Marantz SA-14S1 SA-14S1 Owner's Manual in Spanish - Page 17

Reproducción de CD

Page 17 highlights

Preparación Conexiones ESPAÑOL Funcionamiento básico nnAjuste del modo de sonido de reproducción de antemano (modo de sonido inicial) El ajuste de fábrica del modo de sonido es "STEREO". El procedimiento para especificar una capa de primera prioridad distinta se detalla a continuación. Si no hay ningún disco en la bandeja, pulse SOUND MODE y cambie al ajuste de capa deseado. • Si se carga un disco que no contiene la capa definida como de máxima prioridad para la reproducción, se muestran automáticamente los contenidos grabados en otra capa. • Esta unidad memoriza el ajuste. Aunque abra y cierre la bandeja de discos o encienda y apague esta unidad, el ajuste permanece activo. • El orden de detección de capa es el siguiente para una zona definida para la capa de primera prioridad o para discos sin ninguna capa. q STEREO w MULTI e CD Reproducción de CD Reproducción de Super Audio CD o CD 1 Pulse DISC/INPUT para cambiar la fuente de entrada a "Disc". 2 Inserte un disco. • Pulse OPEN/CLOSE para abrir y cerrar la bandeja de discos. • También puede cerrar la bandeja de discos pulsando 1; a continuación, la reproducción se inicia automáticamente. 3 Durante la reproducción de un Super Audio CD, pulse SOUND MODE y seleccione la capa que desee reproducir. [Elementos seleccionables] STEREO: Se reproduce el área de 2 canales del Super Audio CD (opción predeterminada). MULTI: Se reproduce el área multicanal del Super Audio CD. La fuente multicanal se reduce a 2 canales. CD: Se reproduce la capa CD del Super Audio CD. 4 Pulse 1. La pantalla 1 se enciende y comienza la reproducción. • Una vez finalizada la reproducción de todas las pistas grabadas en el disco, la reproducción se detiene automáticamente. nnCómo detener la reproducción Pulse 2. nnCómo detener la reproducción temporalmente Pulse 3. • Se enciende el indicador 3. • Para reiniciar la reproducción, pulse 1. nnAvance y retroceso rápido (búsquedas) La búsqueda se inicia si se mantienen pulsados 8 o 9 durante la reproducción. La reproducción normal se reanuda cuando se suelta el botón. nnDesplazamiento hasta el principio de las pistas (omisión de pistas) Pulse 8 o 9 durante la reproducción. • La unidad omitirá tantas pistas como veces se pulse el botón. • Al pulsar 8 una vez, la reproducción se reinicia desde el principio de la pista actual. nnReproducción de una pista concreta (Búsqueda directa) Utilice 0 - 9 y +10 para seleccionar la pista. Ejemplo: Pista 4: Pulse 4 Ejemplo: Pista 12: Pulse +10 y 2 Ejemplo: Pista 20: Pulse +10, +10 y 0 Reproducción Ajustes Consejos Apéndice 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

14
Preparación
Conexiones
Ajustes
Consejos
Apéndice
ESPAÑOL
Reproducción
Reproducción de CD
Reproducción de Super Audio CD o CD
1
Pulse
DISC/INPUT
para
cambiar la fuente de entrada
a “Disc”
.
2
Inserte un disco.
Pulse OPEN/CLOSE para abrir y cerrar
la bandeja de discos.
También puede cerrar la bandeja de
discos pulsando
1
; a continuación,
la
reproducción
se
inicia
automáticamente.
3
Durante la reproducción de
un Super Audio CD, pulse
SOUND MODE y seleccione
la capa que desee reproducir.
[Elementos seleccionables]
STEREO
: Se reproduce el área de 2
canales del Super Audio CD
(opción predeterminada).
MULTI
: Se reproduce el área multicanal
del Super Audio CD. La fuente
multicanal
se
reduce
a
2
canales.
CD
: Se reproduce la capa CD del Super
Audio CD.
4
Pulse
1
.
La pantalla
1
se enciende y comienza la reproducción.
Una vez finalizada la reproducción de todas las pistas grabadas
en el disco, la reproducción se detiene automáticamente.
n
Cómo detener la reproducción
Pulse
2
.
n
Cómo detener la reproducción temporalmente
Pulse
3
.
Se enciende el indicador
3
.
Para reiniciar la reproducción, pulse
1
.
n
Avance y retroceso rápido (búsquedas)
La búsqueda se inicia si se mantienen pulsados
8
o
9
durante la reproducción.
La reproducción normal se reanuda cuando se suelta el
botón.
n
Desplazamiento hasta el principio de las pistas
(omisión de pistas)
Pulse
8
o
9
durante la reproducción.
La unidad omitirá tantas pistas como veces se pulse el
botón.
Al pulsar
8
una vez, la reproducción se reinicia desde el
principio de la pista actual.
n
Reproducción de una pista concreta (Búsqueda
directa)
Utilice 0 – 9 y +10 para seleccionar la pista.
Ejemplo: Pista 4: Pulse 4
Ejemplo: Pista 12: Pulse +10 y 2
Ejemplo: Pista 20: Pulse +10, +10 y 0
Funcionamiento básico
n
Ajuste del modo de sonido de reproducción de
antemano (modo de sonido inicial)
El ajuste de fábrica del modo de sonido es “STEREO”
.
El procedimiento para especificar una capa de primera
prioridad distinta se detalla a continuación.
Si no hay ningún disco en la
bandeja, pulse SOUND MODE y
cambie al ajuste de capa deseado.
Si se carga un disco que no contiene
la capa definida como de máxima
prioridad para la reproducción, se
muestran
automáticamente
los
contenidos grabados en otra capa.
Esta unidad memoriza el ajuste. Aunque abra y cierre la
bandeja de discos o encienda y apague esta unidad, el ajuste
permanece activo.
El orden de detección de capa es el siguiente para una zona
definida para la capa de primera prioridad o para discos sin
ninguna capa.
q
STEREO
w
MULTI
e
CD