Marantz SA-14S1 SA-14S1 Owner's Manual in Spanish - Page 37

Índice alfabético, Especificaciones

Get Marantz SA-14S1 PDF manuals and user guides View all Marantz SA-14S1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 37 highlights

Preparación Conexiones ESPAÑOL Especificaciones nn Desempeño de Audio • Salida analógica Canales: Rango de frecuencia de reproducción: Respuesta de frecuencia de reproducción: Relación S/N: Rango dinámico: Distorsión armónica: Fluctuación y trémolo: • Nivel de salida (FIL2) Desequilibrado: Salida de auriculares: • Salida digital nivel de salida (JACK): nivel de salida (óptica): • Sistema de lectura óptica Láser: Longitud de onda: Tipo de señal: Frecuencia de muestreo: nn General Alimentación eléctrica: Consumo de energía: Temperaturas de funcionamiento: Humedad de funcionamiento: GSuper Audio CDH 2 canales 2 Hz - 100 kHz 2 Hz - 50 kHz (-3 dB) 109 dB (rango audible) 109 dB (rango audible) 0,0009 % (1 kHz, rango audible) Precisión cristalina 2,0 V (10 kΩ/kohm) 32 mW / 32 Ω/ohm (máximo variable) - - AlGaAs 650 nm DSD 1 bit 2,8224 MHz GCDH 2 canales 2 Hz - 20 kHz 2 Hz - 20 kHz 110 dB 100 dB 0,0015 % (1 kHz) Precisión cristalina 2,3 V (10 kΩ/kohm) 52 mW / 32 Ω/ohm (máximo variable) 0,5 Vp-p (75 Ω/ohm) -19 dBm AlGaAs 780 nm PCM lineal 16 bits 44,1 kHz CA 120 V, 60 Hz 37 W Modo de espera: 0,3 W o menos +5 ˚C - +35 ˚C 5 - 90 % (sin rocío) Con el propósito de introducir mejoras, las especificaciones y el diseño del equipo están sujetos a cambios sin previo aviso. Índice alfabético vvA Accesorios 2 Auto Standby 25 vvB Búsqueda directa 14 vvC Cambio de la fuente de entrada 13 Características de filtro 23 Conexión Amplificador 8 Cable de alimentación 12 Convertidor D/A 9 Dispositivo de memoria USB 10 Dispositivo temporizador 12 iPod 10 Mac 11 PC 11 Receptor AV 9 Consejos 26 vvD Detención de las salidas digitales 16 vvE Encendido 13 Estructura de los menús 24 vvF Finalización 33 Frecuencia de muestreo 30, 31, 33 vvI Instalación del software de controlador 20 vvM Mando a distancia 2 Inserción de las pilas 2 Modo de reproducción Aleatoria 16, 17, 19 Repetir 15, 17, 19 Reproducción de programa 16 MP3 33 vvP Panel delantero 4 Panel trasero 5 Pantalla 5 PCM lineal 33 vvR Rango dinámico 33 Reproducción CD 14 Dispositivo de memoria USB 19 iPod 18 MP3 17 Super Audio CD 14 WMA 17 Resolución de problemas 26 vvV Velocidad en bits 30, 31, 33 Reproducción Ajustes Consejos Apéndice 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
34
Preparación
Conexiones
Reproducción
Ajustes
Consejos
ESPAÑOL
Apéndice
v
A
Accesorios ···························································· 2
Auto Standby ······················································ 25
v
B
Búsqueda directa ··············································· 14
v
C
Cambio de la fuente de entrada ························· 13
Características de filtro ······································· 23
Conexión
Amplificador ······················································· 8
Cable de alimentación······································ 12
Convertidor D/A ················································· 9
Dispositivo de memoria USB ··························· 10
Dispositivo temporizador ································· 12
iPod ··································································
10
Mac ···································································11
PC ·····································································11
Receptor AV ·······················································9
Consejos ···························································· 26
v
D
Detención de las salidas digitales ······················ 16
v
E
Encendido ·························································· 13
Estructura de los menús ···································· 24
v
F
Finalización ························································· 33
Frecuencia de muestreo························· 30, 31, 33
v
I
Instalación del software de controlador ············· 20
v
M
Mando a distancia ················································ 2
Inserción de las pilas·········································· 2
Modo de reproducción
Aleatoria ················································16, 17, 19
Repetir ··················································15, 17, 19
Reproducción de programa······························ 16
MP3···································································· 33
v
P
Panel delantero····················································· 4
Panel trasero ························································ 5
Pantalla ································································· 5
PCM lineal ·························································· 33
v
R
Rango dinámico ·················································· 33
Reproducción
CD ····································································
14
Dispositivo de memoria USB ··························· 19
iPod ··································································
18
MP3 ·································································
17
Super Audio CD ··············································· 14
WMA ······························································· 17
Resolución de problemas ··································· 26
v
V
Velocidad en bits ····································30, 31, 33
Índice alfabético
n
Desempeño de Audio
G
Super Audio CD
H
G
CD
H
•
Salida analógica
Canales:
2 canales
2 canales
Rango de frecuencia de
reproducción:
2 Hz – 100 kHz
2 Hz – 20 kHz
Respuesta de frecuencia de
reproducción:
2 Hz – 50 kHz (–3 dB)
2 Hz – 20 kHz
Relación S/N:
109 dB (rango audible)
110 dB
Rango dinámico:
109 dB (rango audible)
100 dB
Distorsión armónica:
0,0009 %
(1 kHz, rango audible)
0,0015 % (1 kHz)
Fluctuación y trémolo:
Precisión cristalina
Precisión cristalina
•
Nivel de salida (FIL2)
Desequilibrado:
2,0 V (10 kΩ/kohm)
2,3 V (10 kΩ/kohm)
Salida de auriculares:
32 mW / 32 Ω/ohm
(máximo variable)
52 mW / 32 Ω/ohm
(máximo variable)
•
Salida digital
nivel de salida (JACK):
—
0,5 Vp-p (75 Ω/ohm)
nivel de salida (óptica):
—
–19 dBm
•
Sistema de lectura óptica
Láser:
AlGaAs
AlGaAs
Longitud de onda:
650 nm
780 nm
Tipo de señal:
DSD 1 bit
PCM lineal 16 bits
Frecuencia de muestreo:
2,8224 MHz
44,1 kHz
n
General
Alimentación eléctrica:
CA 120 V, 60 Hz
Consumo de energía:
37 W
Modo de espera: 0,3 W o menos
Temperaturas de
funcionamiento:
+5 ˚C – +35 ˚C
Humedad de funcionamiento:
5 – 90 % (sin rocío)
Con el propósito de introducir mejoras, las especificaciones y el diseño del equipo están sujetos
a cambios sin previo aviso.
Especificaciones