Nokia 5310 XpressMusic Nokia 5310 XpressMusic User Guide in English - Page 66

Administración de Derechos Digitales, Inicio, Instalar la tarjeta SIM y la batería

Get Nokia 5310 XpressMusic PDF manuals and user guides View all Nokia 5310 XpressMusic manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 66 highlights

Inicio Administración de Derechos Digitales Los propietarios del contenido pueden utilizar distintos tipos de tecnologías de administración de derechos digitales (DRM) para proteger su propiedad intelectual, incluyendo copyrights. Este dispositivo utiliza varios tipos de software DRM para acceder al contenido protegido por DRM. Con este dispositivo usted puede acceder a contenido protegido con WMDRM 10, OMA DRM 1.0, bloqueo de desvío OMA DRM 1.0, y OMA DRM 2.0. Si algún software DRM presenta fallas en la protección del contenido, los propietarios de contenido pueden solicitar la revocación de dicho software, para que no tenga más acceso a los nuevos contenidos protegidos por la tecnología DRM. La revocación también pude evitar la renovación de dicho contenido protegido por DRM que ya está en el dispositivo. La revocación de un software DRM no afecta el uso del contenido protegido por otros tipos de tecnología DRM ni el uso del contenido protegido por la tecnología DRM. El contenido protegido por la DRM viene con una clave de activación asociada que define sus derechos para utilizar el contenido. Para hacer una copia de seguridad del contenido protegido OMA DRM, utilice la función copia de seguridad de Nokia PC Suite. Si la tecnología WMDRM protege el contenido de su teléfono, las claves de activación y el contenido se perderán si la memoria del dispositivo es formateada. También puede perder las claves de activación y el contenido si los archivos del dispositivo se dañan. La pérdida de las claves de activación o el contenido puede limitar su capacidad de usar el mismo contenido en su teléfono nuevamente. Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más información. 2. Inicio Instalar la tarjeta SIM y la batería Siempre apague el dispositivo y desconecte el cargador antes de retirar la batería. Para obtener información de la disponibilidad y uso de los servicios de la tarjeta SIM, comuníquese con el proveedor de su tarjeta SIM. Puede ser el proveedor de servicios u otro proveedor. Este teléfono está diseñado para uso con la batería BL-4CT. Utilice siempre baterías originales Nokia. Consulte "Normas de autenticación de baterías Nokia", pág. 50. La tarjeta SIM y sus contactos pueden dañarse fácilmente al rayarse o doblarse, así que tenga cuidado al manipular, insertar y retirar la tarjeta. Importante: Para liberar el bloqueo de la tarjeta SIM, siempre extraiga la batería antes de insertar o retirar la tarjeta SIM. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
Administración de Derechos Digitales
Los propietarios del contenido pueden utilizar distintos tipos de tecnologías de
administración de derechos digitales (DRM) para proteger su propiedad intelectual,
incluyendo copyrights. Este dispositivo utiliza varios tipos de software DRM para acceder
al contenido protegido por DRM. Con este dispositivo usted puede acceder a contenido
protegido con WMDRM 10, OMA DRM 1.0, bloqueo de desvío OMA DRM 1.0, y OMA DRM
2.0. Si algún software DRM presenta fallas en la protección del contenido, los
propietarios de contenido pueden solicitar la revocación de dicho software, para que
no tenga más acceso a los nuevos contenidos protegidos por la tecnología DRM. La
revocación también pude evitar la renovación de dicho contenido protegido por DRM
que ya está en el dispositivo. La revocación de un software DRM no afecta el uso del
contenido protegido por otros tipos de tecnología DRM ni el uso del contenido protegido
por la tecnología DRM.
El contenido protegido por la DRM viene con una clave de activación asociada que define
sus derechos para utilizar el contenido.
Para hacer una copia de seguridad del contenido protegido OMA DRM, utilice la función
copia de seguridad de Nokia PC Suite.
Si la tecnología WMDRM protege el contenido de su teléfono, las claves de activación y
el contenido se perderán si la memoria del dispositivo es formateada. También puede
perder las claves de activación y el contenido si los archivos del dispositivo se dañan. La
pérdida de las claves de activación o el contenido puede limitar su capacidad de usar el
mismo contenido en su teléfono nuevamente. Comuníquese con su proveedor de
servicios para obtener más información.
2. Inicio
Instalar la tarjeta SIM y la batería
Siempre apague el dispositivo y desconecte el cargador antes de retirar la batería.
Para obtener información de la disponibilidad y uso de los servicios de la tarjeta SIM,
comuníquese con el proveedor de su tarjeta SIM. Puede ser el proveedor de servicios u
otro proveedor.
Este teléfono está diseñado para uso con la batería BL-4CT. Utilice siempre baterías
originales Nokia.
Consulte "Normas de autenticación de baterías Nokia"
, pág.
50
.
La tarjeta SIM y sus contactos pueden dañarse fácilmente al rayarse o doblarse, así que
tenga cuidado al manipular, insertar y retirar la tarjeta.
Importante:
Para liberar el bloqueo de la tarjeta SIM, siempre extraiga la batería
antes de insertar o retirar la tarjeta SIM.
Inicio
© 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.
11