Nokia 5310 XpressMusic Nokia 5310 XpressMusic User Guide in English - Page 89

Actualizaciones de software por aire, Accesorios, Configuración, problemas

Get Nokia 5310 XpressMusic PDF manuals and user guides View all Nokia 5310 XpressMusic manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 89 highlights

Configuraciones Actualizaciones de software por aire El proveedor de servicios puede enviar actualizaciones de software por aire directamente al teléfono (servicio de red). Dependiendo de su teléfono, puede que esta opción no esté disponible. Advertencia: Cuando se instala una actualización de un software, no podrá usar el dispositivo, incluso para realizar llamadas de emergencia, hasta que se concluya la instalación y se reinicie el dispositivo. Asegúrese de hacer una copia de seguridad de sus datos antes de autorizar la instalación de una actualización. Configuración de actualizaciones de software Para permitir o deshabilitar las actualizaciones de software y configuraciones, seleccione Menú > Configuraciones > Configuración > Config. admin. disp. > Actualiz. softw. serv.. Solicitar una actualización de software 1. Seleccione Menú > Configuraciones > Teléfono > Actualiz. teléfono para solicitar actualizaciones de software disponibles a su proveedor de servicios. 2. Seleccione Det. software actual para ver la versión actual del software y comprobar si se requiere una actualización. 3. Seleccione Desc. software teléf. para descargar e instalar una actualización de software. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. 4. Si canceló la instalación después de la descarga, seleccione Inst. actual. software para comenzar la instalación. La actualización de software puede tardar varios minutos. Si la instalación tiene problemas, póngase en contacto con el proveedor de servicios. Accesorios Este menú o las siguientes opciones aparecen sólo si el teléfono está o ha sido conectado a un accesorio móvil compatible. Seleccione Menú > Configuraciones > Accesorios. Seleccione un accesorio y una opción dependiendo del accesorio. Configuración Puede configurar su teléfono con ajustes requeridos para ciertos servicios. También puede recibir estas configuraciones por parte de su proveedor de servicios. Consulte "Servicio de ajustes de configuración", pág. 9. Seleccione Menú > Configuraciones > Configuración y una de las siguientes opciones: ● Ajustes config. pred. - para ver los proveedores de servicios guardados en el teléfono y definir un proveedor de servicios predeterminado 34 © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
Actualizaciones de software por aire
El proveedor de servicios puede enviar actualizaciones de software por aire
directamente al teléfono (servicio de red). Dependiendo de su teléfono, puede que esta
opción no esté disponible.
Advertencia:
Cuando se instala una actualización de un software, no podrá usar
el dispositivo, incluso para realizar llamadas de emergencia, hasta que se concluya la
instalación y se reinicie el dispositivo. Asegúrese de hacer una copia de seguridad de
sus datos antes de autorizar la instalación de una actualización.
Configuración de actualizaciones de software
Para permitir o deshabilitar las actualizaciones de software y configuraciones,
seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Configuración
>
Config. admin. disp.
>
Actualiz. softw. serv.
.
Solicitar una actualización de software
1.
Seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Teléfono
>
Actualiz. teléfono
para
solicitar actualizaciones de software disponibles a su proveedor de servicios.
2.
Seleccione
Det. software actual
para ver la versión actual del software y comprobar
si se requiere una actualización.
3.
Seleccione
Desc. software teléf.
para descargar e instalar una actualización de
software. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
4.
Si canceló la instalación después de la descarga, seleccione
Inst. actual. software
para comenzar la instalación.
La actualización de software puede tardar varios minutos. Si la instalación tiene
problemas, póngase en contacto con el proveedor de servicios.
Accesorios
Este menú o las siguientes opciones aparecen sólo si el teléfono está o ha sido conectado
a un accesorio móvil compatible.
Seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Accesorios
. Seleccione un accesorio y una
opción dependiendo del accesorio.
Configuración
Puede configurar su teléfono con ajustes requeridos para ciertos servicios. También
puede recibir estas configuraciones por parte de su proveedor de servicios.
Consulte
"Servicio de ajustes de configuración"
, pág.
9
.
Seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Configuración
y una de las siguientes
opciones:
●
Ajustes config. pred.
— para ver los proveedores de servicios guardados en el
teléfono y definir un proveedor de servicios predeterminado
Configuraciones
© 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.
34