Nokia 5310 XpressMusic Nokia 5310 XpressMusic User Guide in English - Page 74

Llamadas, Realizar una llamada, Contestar o finalizar una llamada, Accesos directos de marcación

Page 74 highlights

Llamadas 3. Llamadas Realizar una llamada Puede iniciar una llamada de varias maneras: ● Ingrese el número telefónico, incluido el código de área, y pulse la tecla Llamar. Para llamadas internacionales, pulse la tecla * dos veces para el prefijo internacional (el carácter + reemplaza el código de acceso internacional), ingrese el código del país, el código de área sin anteponer el 0, si es necesario, y el número telefónico. ● Para acceder a la lista de números marcados, pulse la tecla Llamar una vez en el modo standby. Seleccione un número o nombre y pulse la tecla Llamar. ● Busque un nombre o número de teléfono guardado en Contactos. Consulte "Administrar contactos", pág. 25. Para ajustar el volumen durante una llamada, pulse la tecla de volumen hacia arriba o hacia abajo. Contestar o finalizar una llamada Para contestar una llamada entrante, pulse la tecla Llamar. Para finalizar una llamada, pulse la tecla Finalizar. Para rechazar una llamada entrante, pulse la tecla Finalizar. Para silenciar el tono de timbre, seleccione Silencio. Accesos directos de marcación Primero, asigne un número de teléfono a una de las teclas numéricas, del 2 al 9.Consulte "Asignar acceso directos de marcación", pág. 27. Use un acceso directo de marcación para hacer una llamada en alguna de las siguientes formas: ● Pulse una tecla numérica y luego la tecla Llamar. ● Si selecciona Menú > Configuraciones > Llamada > Marcación rápida > Activar, mantenga pulsada una tecla numérica. Marcación por voz Realizar una llamada telefónica con sólo pronunciar un nombre guardado en la lista de contactos del teléfono. Ya que los comandos de voz dependen del idioma, debe seleccionar Menú > Configuraciones > Teléfono > Config. de idioma > Idioma reconocim. y su idioma antes de usar la marcación por voz. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114

3. Llamadas
Realizar una llamada
Puede iniciar una llamada de varias maneras:
Ingrese el número telefónico, incluido el código de área, y pulse la tecla Llamar.
Para llamadas internacionales, pulse la tecla
*
dos veces para el prefijo internacional
(el carácter + reemplaza el código de acceso internacional), ingrese el código del país,
el código de área sin anteponer el 0, si es necesario, y el número telefónico.
Para acceder a la lista de números marcados, pulse la tecla Llamar una vez en el modo
standby. Seleccione un número o nombre y pulse la tecla Llamar.
Busque un nombre o número de teléfono guardado en
Contactos
.
Consulte
"Administrar contactos"
, pág.
25
.
Para ajustar el volumen durante una llamada, pulse la tecla de volumen hacia arriba o
hacia abajo.
Contestar o finalizar una llamada
Para contestar una llamada entrante, pulse la tecla Llamar. Para finalizar una llamada,
pulse la tecla Finalizar.
Para rechazar una llamada entrante, pulse la tecla Finalizar. Para silenciar el tono de
timbre, seleccione
Silencio
.
Accesos directos de marcación
Primero, asigne un número de teléfono a una de las teclas numéricas, del 2 al 9.
Consulte
"Asignar acceso directos de marcación"
, pág.
27
.
Use un acceso directo de marcación para hacer una llamada en alguna de las siguientes
formas:
Pulse una tecla numérica y luego la tecla Llamar.
Si selecciona
Menú
>
Configuraciones
>
Llamada
>
Marcación rápida
>
Activar
, mantenga pulsada una tecla numérica.
Marcación por voz
Realizar una llamada telefónica con sólo pronunciar un nombre guardado en la lista de
contactos del teléfono.
Ya que los comandos de voz dependen del idioma, debe seleccionar
Menú
>
Configuraciones
>
Teléfono
>
Config. de idioma
>
Idioma reconocim.
y su
idioma antes de usar la marcación por voz.
Llamadas
© 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.
19