Nokia 5310 XpressMusic Nokia 5310 XpressMusic User Guide in English - Page 88

Comandos de voz, Confirm. accion. SIM

Get Nokia 5310 XpressMusic PDF manuals and user guides View all Nokia 5310 XpressMusic manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 88 highlights

Configuraciones ● Estado memoria - para verificar el consumo de memoria ● Bloqueo automático - para bloquear el teclado automáticamente después de un período de espera preconfigurado cuando el teléfono esté en modo de espera y ninguna función haya sido utilizada ● Bloqueo seguridad - para que solicite el código de seguridad al desbloquear las teclas ● Reconocimiento voz - Consulte "Comandos de voz", pág. 33. ● Perfil de vuelo - para permitir que el teléfono pregunte al encenderse si usar o no el Perfil de vuelo. Con el Perfil de vuelo, todas las conexiones de radio se desactivan. ● Saludo inicial - para escribir el saludo que aparece cuando se enciende el teléfono ● Actualiz. teléfono - para recibir actualizaciones de software de su proveedor de servicios (servicio de red). Dependiendo de su teléfono, puede que esta opción no esté disponible. Consulte "Actualizaciones de software por aire", pág. 34. ● Seleccione operador - para configurar una red celular disponible en su área ● Activac. textos ayuda - para decidir si el teléfono muestra texto de ayuda ● Tono de inicio - para permitir que el teléfono reproduzca un tono al encenderse ● Confirm. accion. SIM - Consulte "Servicios SIM", pág. 49. Comandos de voz Haga llamadas a contactos y utilice las funciones del teléfono pronunciando un comando de voz. Los comandos de voz dependen del idioma. Seleccione Menú > Configuraciones > Teléfono > Config. de idioma > Idioma reconocim. y su idioma antes de usar los comandos de voz. Para entrenar el reconocimiento de voz del teléfono con su propia voz, seleccione Menú > Configuraciones > Teléfono > Reconocimiento voz > Entren. reconoc. voz. Para activar un comando de voz para una función, seleccione Menú > Configuraciones > Teléfono > Reconocimiento voz > Comandos de voz, una función y una función subsiguiente. indica que el comando de voz está activado. Para activar la etiqueta de voz, seleccione Agregar. Para reproducir el comando de voz activado, seleccione Reprod.. Para utilizar comandos de voz, consulte"Marcación por voz", pág.19. Para administrar los comandos de voz, desplácese a una función, seleccione Opciones y alguna de las siguientes opciones: ● Editar o Eliminar - para renombrar o desactivar el comando de voz ● Agregar todos o Eliminar todos - para activar o desactivar comandos de voz para todas las funciones de la lista de comandos de voz © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
●
Estado memoria
— para verificar el consumo de memoria
●
Bloqueo automático
— para bloquear el teclado automáticamente después de un
período de espera preconfigurado cuando el teléfono esté en modo de espera y
ninguna función haya sido utilizada
●
Bloqueo seguridad
— para que solicite el código de seguridad al desbloquear las
teclas
●
Reconocimiento voz
—
Consulte "Comandos de voz"
, pág.
33
.
●
Perfil de vuelo
— para permitir que el teléfono pregunte al encenderse si usar o no
el Perfil de vuelo. Con el Perfil de vuelo, todas las conexiones de radio se desactivan.
●
Saludo inicial
— para escribir el saludo que aparece cuando se enciende el teléfono
●
Actualiz. teléfono
—
para recibir actualizaciones de software de su proveedor de
servicios (servicio de red). Dependiendo de su teléfono, puede que esta opción no
esté disponible.
Consulte "Actualizaciones de software por aire"
, pág.
34
.
●
Seleccione operador
—
para configurar una red celular disponible en su área
●
Activac. textos ayuda
— para decidir si el teléfono muestra texto de ayuda
●
Tono de inicio
— para permitir que el teléfono reproduzca un tono al encenderse
●
Confirm. accion. SIM
—
Consulte "Servicios SIM"
, pág.
49
.
Comandos de voz
Haga llamadas a contactos y utilice las funciones del teléfono pronunciando un comando
de voz.
Los comandos de voz dependen del idioma. Seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Teléfono
>
Config. de idioma
>
Idioma reconocim.
y su idioma antes de usar los
comandos de voz.
Para entrenar el reconocimiento de voz del teléfono con su propia voz, seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Teléfono
>
Reconocimiento voz
>
Entren. reconoc.
voz
.
Para activar un comando de voz para una función, seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Teléfono
>
Reconocimiento voz
>
Comandos de voz
, una
función y una función subsiguiente.
indica que el comando de voz está activado.
Para activar la etiqueta de voz, seleccione
Agregar
. Para reproducir el comando de voz
activado, seleccione
Reprod.
.
Para utilizar comandos de voz, consulte
"
Marcación por voz"
, pág.
19
.
Para administrar los comandos de voz, desplácese a una función, seleccione
Opciones
y alguna de las siguientes opciones:
●
Editar
o
Eliminar
— para renombrar o desactivar el comando de voz
●
Agregar todos
o
Eliminar todos
— para activar o desactivar comandos de voz para
todas las funciones de la lista de comandos de voz
Configuraciones
© 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.
33