Pioneer PRO-810HD Owner's Manual - Page 102

pour sélectionner

Get Pioneer PRO-810HD PDF manuals and user guides View all Pioneer PRO-810HD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 102 highlights

Français Réglage de l'image et de son affichage 3 Utilisez les touches 5/∞ pour sélectionner le paramètre, puis appuyez sur la touche SET. S TA N D A R D IMAGE ÉCRAN POSITION HORLOGE PHASE GRANDEUR SETUP : 00 :0 : 0 : 00 ENTRÉE1 OPTION R É I N I T. É C R A N SET ENTRÉE MENU SORTIE 4 Utilisez les touches 2/3 et 5/∞ pour sélectionner la valeur désirée. ¶ Pour [POSITION] et pour [GRANDEUR], les touches 2/3 commandent le déplacement dans le sens horizontal (H), et les touches 5/∞ dans le sens vertical (V). POSITION H V 0 SET SVAETLIDER 0 MENEUXITMENU SORTIE GRANDEUR H V 0 SET SVAETLIDER 0 MENEUXITMENU SORTIE ¶ Utilisez les touches 2/3 pour régler [HORLOGE] et [PHASE]. HORLOGE SET VALIDER : 0 MENU SORTIE 5 Appuyez sur la touche SET. En appuyant sur la touche SET vous mettez en mémoire les valeurs adoptées puis la page affichée au cours de l'opération 3 est rétablie. 6 Lorsque le réglage est achevé, appuyez sur la touche MENU pour rétablir la page standard. Réglages des paramètres pour un signal d'ordinateur personnel POSITION H Agit sur la position horizontale de l'image. V Agit sur la position verticale de l'image. HORLOGE Agit sur les caractères et le bruit d'écran. Ce paramètre règle la fréquence du signal d'horloge interne de l'écran correspondant au signal d'entrée vidéo. PHASE Ce paramètre permet de réduire le scintillement des caractères et les défauts d'alignement des couleurs. Il agit sur la phase du signal d'horloge qui a été réglé grâce au paramètre [HORLOGE]. GRANDEUR H Agrandit ou rétrécit la dimension de l'image dans le sens horizontal. V Agrandit ou rétrécit la dimension de l'image dans le sens vertical. Réglages des paramètres pour un signal d'entrée vidéo POSITION H Agit sur la position horizontale de l'image. V Agit sur la position verticale de l'image. GRANDEUR H Agrandit ou rétrécit la dimension de l'image dans le sens horizontal. V Agrandit ou rétrécit la dimension de l'image dans le sens vertical. Remarques ¶ Le réglage de [HORLOGE] et de [PHASE] est possible dans le cas d'un signal provenant d'un ordinateur personnel et appliqué via INPUT1 ou INPUT5. ¶ Après une modification de la valeur de [HORLOGE], celle de [POSITION] peut exiger un nouveau réglage dans le sens horizontal [H]. ¶ Si les valeurs retenues pour le paramètre [ÉCRAN] sont excessives, il se peut que l'image ne s'affiche pas convenablement. ¶ Les valeurs pour ENTRÉE1 et ENTRÉE5 sont sauvegardées séparément selon qu'il s'agisse d'un signal vidéo ou d'un signal d'ordinateur personnel. Réglage de l'image et de son affichage 42 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
42
FR
Réglage de l’image et de son affichage
Français
3
Utilisez les touches
5
/
∞
pour sélectionner le
paramètre, puis appuyez sur la touche SET.
STANDARD
ENTRÉE1
IMAGE
ÉCRAN
SETUP
OPTION
POSITION
HORLOGE
PHASE
GRANDEUR
RÉINIT.ÉCRAN
ENTRÉE
SET
SORTIE
MENU
:
:
:
:
0
0
0
0
0
0
4
Utilisez les touches
2
/
3
et
5
/
∞
pour sélectionner
la valeur désirée.
Pour [POSITION] et pour [GRANDEUR], les touches
2
/
3
commandent le déplacement dans le sens
horizontal (H), et les touches
5
/
∞
dans le sens
vertical (V).
POSITION
VALIDER
SET
SORTIE
MENU
0
0
H
V
GRANDEUR
VALIDER
SET
SORTIE
MENU
0
0
H
V
Utilisez les touches
2
/
3
pour régler [HORLOGE] et
[PHASE].
VALIDER
SET
SORTIE
MENU
0
:
HORLOGE
5
Appuyez sur la touche SET.
En appuyant sur la touche
SET
vous mettez en
mémoire les valeurs adoptées puis la page affichée au
cours de l’opération 3 est rétablie.
6
Lorsque le réglage est achevé, appuyez sur la
touche MENU pour rétablir la page standard.
Réglages des paramètres pour un signal d’ordinateur
personnel
POSITION
H
...........................
Agit sur la position horizontale de
l’image.
V
............................
Agit sur la position verticale de
l’image.
HORLOGE
.............
Agit sur les caractères et le bruit
d’écran. Ce paramètre règle la
fréquence du signal d’horloge
interne de l’écran correspondant au
signal d’entrée vidéo.
PHASE
..................
Ce paramètre permet de réduire le
scintillement des caractères et les
défauts d’alignement des couleurs. Il
agit sur la phase du signal d’horloge
qui a été réglé grâce au paramètre
[HORLOGE].
GRANDEUR
H
...........................
Agrandit ou rétrécit la dimension de
l’image dans le sens horizontal.
V
............................
Agrandit ou rétrécit la dimension de
l’image dans le sens vertical.
Réglages des paramètres pour un signal d’entrée
vidéo
POSITION
H
...........................
Agit sur la position horizontale de
l’image.
V
............................
Agit sur la position verticale de
l’image.
GRANDEUR
H
...........................
Agrandit ou rétrécit la dimension de
l’image dans le sens horizontal.
V
............................
Agrandit ou rétrécit la dimension de
l’image dans le sens vertical.
Remarques
Le réglage de [HORLOGE] et de [PHASE] est possible dans le
cas d’un signal provenant d’un ordinateur personnel et
appliqué via INPUT1 ou INPUT5.
Après une modification de la valeur de [HORLOGE], celle de
[POSITION] peut exiger un nouveau réglage dans le sens
horizontal [H].
Si les valeurs retenues pour le paramètre [ÉCRAN] sont
excessives, il se peut que l’image ne s’affiche pas
convenablement.
Les valeurs pour ENTRÉE1 et ENTRÉE5 sont sauvegardées
séparément selon qu’il s’agisse d’un signal vidéo ou d’un
signal d’ordinateur personnel.
Réglage de l’image et de son affichage