Pioneer VSX-518-K Owner's Manual - Page 70

Lecture d'autres sources, Choix du signal d'entrée, Sélection des entrées, analogiques multicanaux

Page 70 highlights

Lecture d'autres sources 1 Mettez l'appareil de lecture sous tension. 2 Mettez le récepteur sous tension. 3 Sélectionnez la source que vous désirez lire. Utilisez les touches MULTI CONTROL (INPUT SELECTOR). 4 Lancez la lecture de l'appareil que vous avez sélectionné à l'étape 1. Choix du signal d'entrée • Réglage par défaut : AUTO Vous devez raccorder un appareil aux entrées analogique et numérique à l'arrière du récepteur pour pouvoir choisir entre les signaux.1 1 Appuyez sur la touche RECEIVER de la télécommande. 2 Appuyez sur SIGNAL SEL (SIGNAL SELECT) pour sélectionner le signal d'entrée correspondant au composant source. Chaque pression sur la touche fait défiler les options suivantes : • AUTO - Passe automatiquement sur DIGITAL si une source numérique est détectée, sinon reste sur ANALOG. • ANALOG - Permet de sélectionner les entrées analogiques. • DIGITAL - Permet de sélectionner l'entrée numérique. En mode DIGITAL ou AUTO, 2 DIGITAL s'allume lorsqu'un signal Dolby Digital est reçu, et DTS s'allume lorsqu'un signal DTS est reçu. Sélection des entrées analogiques multicanaux Si vous avez raccordé un décodeur ou un lecteur de DVD à sorties analogiques multicanaux au récepteur (page 10), vous devez sélectionner les entrées analogiques multicanaux pour obtenir un son surround.2 • Appuyez sur la touche DVD 5.1 (SHIFT+TV CTRL) de la télécommande ou sur DVD 5.1 sur le panneau frontal. Pour annuler la lecture à partir des entrées multicanaux, utilisez les touches INPUT SELECTOR pour sélectionner un signal d'entrée différent. Remarque 1 • Ce récepteur ne peut lire que des formats de signaux numériques Dolby Digital, PCM (32 kHz à 96 kHz), DTS et WMA9 Pro. Pour d'autres formats de signaux numériques, réglez l'appareil sur ANALOG. • Un bruit numérique peut se produire lorsqu'un lecteur de LD ou de CD compatible avec le format DTS lit un signal analogique. Pour éviter ce bruit, effectuez les raccordements numériques qui s'imposent (page 9) et réglez l'entrée du signal sur DIGITAL. • Certains lecteurs de DVD n'émettent pas de signaux DTS. Pour de plus amples informations à ce sujet, consultez le mode d'emploi fourni avec votre lecteur de DVD. 2 Lors de la lecture à partir des entrées multicanaux, vous ne pouvez utiliser aucun mode/fonction de son et seul le niveau du volume et du canal peut être réglé. 30 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83

30
Fr
Lecture d’autres sources
1
Mettez l’appareil de lecture sous tension.
2
Mettez le récepteur sous tension.
3
Sélectionnez la source que vous désirez
lire.
Utilisez les touches
MULTI CONTROL
(
INPUT
SELECTOR
).
4
Lancez la lecture de l’appareil que vous
avez sélectionné à l’étape 1.
Choix du signal d’entrée
Réglage par défaut :
AUTO
Vous devez raccorder un appareil aux entrées
analogique et numérique à l’arrière du
récepteur pour pouvoir choisir entre les
signaux.
1
1
Appuyez sur la touche RECEIVER de la
télécommande.
2
Appuyez sur SIGNAL SEL (
SIGNAL
SELECT)
pour sélectionner le signal d’entrée
correspondant au composant source.
Chaque pression sur la touche fait défiler les
options suivantes :
AUTO
– Passe automatiquement sur
DIGITAL
si une source numérique est
détectée, sinon reste sur
ANALOG
.
ANALOG
– Permet de sélectionner les
entrées analogiques.
DIGITAL
– Permet de sélectionner l’entrée
numérique.
En mode
DIGITAL
ou
AUTO
,
2
DIGITAL
s’allume lorsqu’un signal Dolby Digital est
reçu, et
DTS
s’allume lorsqu’un signal DTS est
reçu.
Sélection des entrées
analogiques multicanaux
Si vous avez raccordé un décodeur ou un
lecteur de DVD à sorties analogiques
multicanaux au récepteur (page 10), vous
devez sélectionner les entrées analogiques
multicanaux pour obtenir un son surround.
2
Appuyez sur la touche
DVD 5.1
(
SHIFT
+
TV CTRL
) de la télécommande ou sur
DVD 5.1 sur le panneau frontal.
Pour annuler la lecture à partir des entrées
multicanaux, utilisez les touches
INPUT
SELECTOR
pour sélectionner un signal
d’entrée différent.
Remarque
1
• Ce récepteur ne peut lire que des formats de signaux numériques Dolby Digital, PCM (32 kHz à 96 kHz), DTS et WMA9 Pro.
Pour d’autres formats de signaux numériques, réglez l’appareil sur
ANALOG
.
• Un bruit numérique peut se produire lorsqu’un lecteur de LD ou de CD compatible avec le format DTS lit un signal
analogique. Pour éviter ce bruit, effectuez les raccordements numériques qui s’imposent (page 9) et réglez l’entrée du signal
sur
DIGITAL
.
• Certains lecteurs de DVD n’émettent pas de signaux DTS. Pour de plus amples informations à ce sujet, consultez le mode
d’emploi fourni avec votre lecteur de DVD.
2
Lors de la lecture à partir des entrées multicanaux, vous ne pouvez utiliser aucun mode/fonction de son et seul le niveau du
volume et du canal peut être réglé.