Pioneer VSX-518-K Owner's Manual - Page 75

Mémorisation de stations, préréglées

Page 75 highlights

English Deutsch Français Italiano Nederlands Español Mémorisation de stations préréglées Si vous écoutez souvent une station de radio, il peut être pratique d'enregistrer sa fréquence dans le récepteur afin de pouvoir y accéder facilement lorsque vous le souhaitez. Ceci permet d'économiser l'effort d'une recherche manuelle à chaque fois. Cet appareil peut mémoriser jusqu'à 30 stations, stockées dans trois classes mémoire, (A, B ou C) de 10 stations chacune. Lors de la mémorisation d'une fréquence radio, le paramètre MPX (voir Amélioration du son FM stéréo à la page 34) est également gardé en mémoire.1 CD-R CD FM AM RECEIVER AUTO/DIRECT STEREO/ A.L.C. STANDARD ADV SURR QUICK SOUND PHASE SETUP DIALOG RETRIEVER CH SEL MUTE LEVEL MASTER VOLUME RECEIVER CONTROL ONE TOUCH COPY AV PARAMETER TUNE TOP MENU ST ST ENTER CH+ T.EDIT MENU GUIDE SETUP TUNE CH- RETURN TUNER DISP CLASS MPX D.ACCESS MIDNIGHT ANALOG ATT DIMMER ENTER DISC SLEEP +10 SIGNAL SEL INFO TV CONTROL SHIFT INPUT SELECT TV CH TVVOL RECEIVER 1 Pour régler une station de radio que vous désirez mémoriser. Consultez Pour écouter la radio à la page 34 pour de plus amples informations à ce sujet. 2 Appuyez sur la touche T.EDIT (TUNER EDIT). L'écran affiche ST. MEMORY, puis une classe de mémoire clignote. 3 Appuyez sur CLASS (SHIFT+2) pour sélectionner une classe parmi les trois, puis sur ST / pour sélectionner le numéro de préréglage attribué à la station de radio. Pour cela, vous pouvez aussi utiliser les touches numériques. 4 Appuyez sur la touche ENTER. Après voir pressé la touche ENTER, la classe préréglée et le numéro cessent de clignoter et le récepteur mémorise la station. Pour nommer les stations préréglées Pour faciliter l'identification, vous pouvez attribuer un nom aux stations préréglées. 1 Choisissez la station préréglée à laquelle vous désirez donner un nom. Consultez la section Écoute des stations préréglées ci-dessous pour plus d'informations. 2 Appuyez sur la touche T.EDIT (TUNER EDIT). L'indication ST. NAME apparaît sur l'afficheur, puis un curseur clignote sur le premier caractère. 3 Entrez le nom souhaité. Le nom peut comporter jusqu'à quatre caractères. • Utilisez les touches ST / pour sélectionner les caractères. • Appuyez sur ENTER pour confirmer chaque caractère. Si aucun caractère n'est saisi, il y aura un espace. • Pour enregistrer le nom, appuyez sur ENTER après avoir entré le quatrième caractère. Astuce • Pour effacer un nom de station, répétez les étapes 1 à 3 et entrez quatre espaces à la place du nom. • Après avoir attribué un nom à une station préréglée, vous pouvez permuter l'affichage entre le nom et la fréquence en appuyant sur la touche TUNER DISP (SHIFT+1) lorsque vous écoutez cette station. Pour écouter les stations préréglées Vous devez mémoriser des stations préréglées pour avoir accès à cette fonction. Consultez Mémorisation de stations préréglées ci-dessus si vous n'avez pas encore mémorisé de stations préréglées. 1 Appuyez sur FM, puis sur CLASS (SHIFT+2) pour sélectionner la classe dans laquelle la station est mémorisée. Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour passer de la classe A, à la classe B ou C. 2 Appuyez sur la touche ST / pour sélectionner la station préréglée que vous désirez. • Vous pouvez également utiliser les touches numériques de la télécommande pour entrer le numéro de la station préréglée. Remarque 1 Si le récepteur reste déconnecté de la prise secteur pendant plus d'un mois, les stations de radio mémorisées seront perdues et devront être reprogrammées. 35 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83

35
Fr
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Mémorisation de stations
préréglées
Si vous écoutez souvent une station de radio, il
peut être pratique d’enregistrer sa fréquence
dans le récepteur afin de pouvoir y accéder
facilement lorsque vous le souhaitez. Ceci
permet d’économiser l’effort d’une recherche
manuelle à chaque fois. Cet appareil peut
mémoriser jusqu’à 30 stations, stockées dans
trois classes mémoire, (A, B ou C) de 10
stations chacune. Lors de la mémorisation
d’une fréquence radio, le paramètre
MPX
(voir
Amélioration du son FM stéréo
à la page 34) est
également gardé en mémoire.
1
1
Pour régler une station de radio que
vous désirez mémoriser.
Consultez
Pour écouter la radio
à la page 34
pour de plus amples informations à ce sujet.
2
Appuyez sur la touche T.EDIT (TUNER
EDIT).
L’écran affiche
ST. MEMORY
, puis une classe
de mémoire clignote.
3
Appuyez sur CLASS (SHIFT+2) pour
sélectionner une classe parmi les trois, puis
sur ST
/
pour sélectionner le numéro
de préréglage attribué à la station de radio.
Pour cela, vous pouvez aussi utiliser les
touches numériques.
4
Appuyez sur la touche ENTER.
Après voir pressé la touche
ENTER
, la classe
préréglée et le numéro cessent de clignoter et
le récepteur mémorise la station.
Pour nommer les stations préréglées
Pour faciliter l’identification, vous pouvez
attribuer un nom aux stations préréglées.
1
Choisissez la station préréglée à
laquelle vous désirez donner un nom.
Consultez la section
Écoute des stations
préréglées
ci-dessous pour plus d’informations.
2
Appuyez sur la touche T.EDIT (TUNER
EDIT).
L’indication
ST. NAME
apparaît sur
l’afficheur, puis un curseur clignote sur le
premier caractère.
3
Entrez le nom souhaité.
Le nom peut comporter jusqu’à quatre
caractères.
Utilisez les touches
ST
/
pour
sélectionner les caractères.
Appuyez sur
ENTER
pour confirmer
chaque caractère. Si aucun caractère
n’est saisi, il y aura un espace.
Pour enregistrer le nom, appuyez sur
ENTER
après avoir entré le quatrième
caractère.
Astuce
Pour effacer un nom de station, répétez
les étapes 1 à 3 et entrez quatre espaces à
la place du nom.
Après avoir attribué un nom à une station
préréglée, vous pouvez permuter
l’affichage entre le nom et la fréquence en
appuyant sur la touche
TUNER DISP
(SHIFT+1)
lorsque vous écoutez cette
station.
Pour écouter les stations préréglées
Vous devez mémoriser des stations
préréglées pour avoir accès à cette fonction.
Consultez
Mémorisation de stations préréglées
ci-dessus si vous n’avez pas encore mémorisé
de stations préréglées.
1
Appuyez sur FM, puis sur CLASS
(SHIFT+2) pour sélectionner la classe dans
laquelle la station est mémorisée.
Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour
passer de la classe A, à la classe B ou C.
2
Appuyez sur la touche ST
/
pour
sélectionner la station préréglée que vous
désirez.
Vous pouvez également utiliser les touches
numériques de la télécommande pour
entrer le numéro de la station préréglée.
Remarque
1
Si le récepteur reste déconnecté de la prise secteur pendant plus d’un mois, les stations de radio mémorisées seront perdues
et devront être reprogrammées.
TV CONTROL
MPX
DIMMER
SLEEP
D.ACCESS
SIGNAL SEL
TV CH
INPUT
SELECT
RECEIVER
TUNER DISP
CLASS
DISC
ENTER
INFO
SHIFT
TV VOL
MIDNIGHT
ANALOG ATT
+
10
CD-R
CD
RECEIVER
RECEIVER CONTROL
AV
PARAMETER
TOP MENU
T.EDIT
MENU
RETURN
SETUP
GUIDE
ENTER
TUNE
TUNE
MASTER
VOLUME
ONE TOUCH
COPY
CH
+
CH
-
AUTO/DIRECT
PHASE
MUTE
ADV SURR
SOUND
RETRIEVER
STEREO/
A.L.C.
QUICK
SETUP
CH SEL
STANDARD
DIALOG
LEVEL
ST
ST
AM
FM