Sharp PG-D210U French - Page 12

Utilisation de la fonction d'inversement/renversement Ce projecteur est doté d'une fonction d'inversement/renversement de l'image. L'image projetée peut-être inversée ou renversée à l'aide de la touche MENU et les touches de réglage ADJUSTMENT ƒ/∂ et ß/©. Affichage sur écran 1 RÉG. IMAGE. AF. ECRAN NOIR [A] AFFICHAGE [A] RENVERSÉE [A] INVERSÉE [A] :CHOIX :RÉG. MENU : F I N 1. Appuyer sur la touche MENU Lorsque l'écran MENU est affiché, appuyer sur les touches de réglage ADJUSTMENT ƒ/∂ pour sélectionner «RÉG. IMAGE.». Appuyer ensuite sur la touche ENTER pour faire apparaître le menu «RÉG. IMAGE.» à l'écran. • Le dernier écran de MENU sélectionné reste affiché pendant environ 30 secondes. 2 2. Mode d'image renversée INVERSÉE RENVERSÉE AFFICHAGE AF. ECRAN NOIR RÉG. IMAGE. Dans le menu «RÉG. IMAGE.», appuyer sur les [A] [M] [A] [A] touches de réglage ADJUSTMENT ƒ/∂ pour sélectionner «RENVERSÉE». Appuyer ensuite sur les touches de réglage ADJUSTMENT ß/© pour sélectionner «M». Une image renversée apparaît. :RÉG. :CHOIX MENU : F I N 3 3. Mode d'image inversée :CHOIX :RÉG. MENU : F I N Dans le menu «RÉG. IMAGE.», appuyer sur les touches de réglage ADJUSTMENT ƒ/∂ pour sélectionner «INVERSÉE». Appuyer ensuite sur les touches de réglage ADJUSTMENT ß/© pour sélectionner «M». Une image inversée apparaît. RÉG. IMAGE. AF. ECRAN NOIR AFFICHAGE RENVERSÉE INVERSÉE [A] [A] [A] [M] 4 :RÉG. MENU : F I N :CHOIX INVERSÉE RENVERSÉE AFFICHAGE AF. ECRAN NOIR RÉG. IMAGE. [M] [M] [A] [A] 4. Mode d'image renversée inversée Dans le menu «RÉG. IMAGE.», mettre les fonctions «RENVERSÉE» et «INVERSÉE» en service «M». Une image renversée inversée apparaît. 5. Vous pouvez appuyer à tout moment sur la touche MENU pour sortir de «RÉG. IMAGE.» Installation du projecteur et de l'écran Attention: lors de l'installation du projecteur • Pour réduire l'entretien de ce projecteur et pour que la qualité des images soit irréprochable, SHARP conseille d'installer l'appareil dans un endroit exempt d'humidité, de poussière et de fumée de cigarettes. En effet, si le projecteur est utilisé dans un endroit humide, poussiéreux ou enfumé, il sera nécessaire de nettoyer plus souvent l'objectif et le filtre. Périodiquement, vous devrez remplacer le filtre et nettoyer les organes internes du projecteur. Aussi longtemps que le projecteur est correctement entretenu, son utilisation dans les environnements précités ne réduit pas sa durée de service. Veuillez noter que tout nettoyage interne doit être confié au revendeur de produits industriels LCD Sharp agréé le plus proche ou à un centre de service technique. • Ne pas exposer le projecteur à des températures extrêmement froides ou chaudes. Température de fonctionnement: de 41°F à 104°F (‫ם‬5°C à ‫ם‬40°C) Température de stockage: de ‫מ‬4°F à 140°F (‫מ‬20°C à ‫ם‬60°C) • Ne pas incliner le projecteur de plus de 5°. • Positionner l'écran à l'abri des rayons directs du soleil ou de la lumière de la pièce. Si la lumière tombe directement sur l'écran, ce dernier devient blanc et il s'avère impossible de distinguer les images. Fermer les rideaux et éteindre les lumières lors de l'utilisation de l'appareil dans une pièce claire ou exposée au soleil. • Pour obtenir la meilleure qualité possible d'image, placer le projecteur selon un angle de 90° degrés par rapport à l'écran. Positionner le projecteur et l'écran comme illustré. F-11