Sharp PG-D210U French - Page 15

Branchement du projecteur VIDEO 1, VIDEO 2

Page 15 highlights

Branchement du projecteur (VIDEO 1, VIDEO 2) Pour restituer des sons et des images avec le projecteur raccordé à un magnétoscope, un lecteur de disque laser ou un amplificateur audio externe, effectuez les branchements suivants. • Veiller à toujours mettre le projecteur LCD hors tension au moment de le connecter à un équipement vidéo. Cette précaution permet de protéger le projecteur et l'équipement qui lui est raccordé. Utilisée lorsque l'appareil audio à brancher est doté d'une sortie vidéo-S. Prises à l'arrière IN 1 COMPUTER RGB IN 2 COMPUTER AUDIO IN 1 IN 2 OUT AUDIO WIRED OUTPUT REMOTE L R IN 1 S-VIDEO VIDEO IN 2 L R AUDIO 1 PC CONTROL 2 OFF ON 110-120V/ 200-240V~ Vers les prises de sortie audio Vers la prise de sortie vidéo Lecture Vers la prise de sortie vidéo-S Vers les prises de sortie audio Vers les prises d'entrée audio Lecture Appareil vidéo Magnétoscope Amplificateur Sélectionner le son que l'on désire obtenir en sélectionnant VIDEO 1 ou VIDEO 2. Noter pour l'utilisation de la prise d'entrée vidéo-S: • Des signaux distincts de couleur et de luminosité parviennent par la prise d'entrée vidéo-S afin d'obtenir la meilleure qualité de reproduction de l'image. • Le branchement d'un amplificateur externe permet d'amplifier le volume et d'obtenir un son superbe. F-14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

F-14
Branchement du projecteur (VIDEO 1, VIDEO 2)
Pour restituer des sons et des images avec le projecteur raccordé à un magnétoscope, un lecteur de disque laser
ou un amplificateur audio externe, effectuez les branchements suivants.
Veiller à toujours mettre le projecteur LCD hors tension au moment de le connecter à un équipement vidéo. Cette précaution
permet de protéger le projecteur et l’équipement qui lui est raccordé.
Amplificateur
COMPUTER AUDIO
PC CONTROL
COMPUTER RGB
VIDEO
S-VIDEO
1
2
L
OFF
ON
R
L
R
AUDIO
IN
2
IN
1
AUDIO
OUTPUT
IN 1
OUT
IN 2
WIRED
REMOTE
IN 1
IN 2
110-120V/
200-240V~
Vers la
prise de
sortie
vidéo-S
Vers les
prises de
sortie
audio
Appareil vidéo
Magnétoscope
Prises à l’arrière
Utilisée lorsque l’appareil
audio à brancher est doté
d’une sortie vidéo-S.
Lecture
Lecture
Sélectionner le son que l’on désire obtenir en sélectionnant VIDEO 1 ou VIDEO 2.
Noter pour l’utilisation de la prise d’entrée vidéo-S:
Des signaux distincts de couleur et de luminosité parviennent par la prise d’entrée vidéo-S afin d’obtenir la meilleure qualité
de reproduction de l’image.
Le branchement d’un amplificateur externe permet d’amplifier le volume et d’obtenir un son superbe.
Vers les
prises de
sortie
audio
Vers la
prise de
sortie
vidéo
Vers les
prises
d’entrée
audio