Sharp PG-D210U French - Page 20

Commandes de réglage RVB

Page 20 highlights

Commandes de réglage RVB Lors de l'affichage de mires d'ordinateur qui reproduisent tous les points (quadrillage, rayures verticales, etc.), des interférences peuvent se produire entre les pixels LCD et provoquer des scintillements, des rayures verticales, ou des irrégularités de contraste sur certaines parties de l'écran. Dans ce cas, utiliser les touches ADJUSTMENT ß/© de la télécommande pour les réglages de position horizontale (gauche/droite) et verticale (haut/bas) pour obtenir une qualité d'image optimale. Réglages de l'entrée RVB («HORLO», «PHASE», «V-POS» et «H-POS») Affichage sur écran 2 REG ENTREE RVB1 HORLO 0- + PHASE 0- + H-POS 0- + V-POS 0- + MODE [A] REINITIAL. MEMOIRE CHOIX :CHOIX :RÉG. ENTER : S U I V MENU : F I N 1. Sélectionner l'entrée de l'image que l'on désire ajuster (RVB 1 ou 2) à l'aide de la touche INPUT SELECT et appuyer sur la touche MENU. Lorsque l'écran MENU apparaît, appuyer sur les touches ADJUSTMENT ƒ/∂ pour sélectionner «REG ENTREE RVB 1». Appuyer ensuite sur la touche ENTER pour faire apparaître l'écran «REG ENTREE RVB 1». 2. Sélectionner la rubrique que vous désirez régler à l'aide des touches ADJUSTMENT ƒ/∂. Régler la rubrique avec les touches ADJUSTMENT ß / ©. Remarque: • Pour afficher seulement la rubrique que vous voulez ajuster, appuyer sur la touche d'entrée ENTER après avoir sélectionné la rubrique avec les touches de réglage ADJUSTMENT ƒ/∂. Ensuite, régler la rubrique avec les touches de réglage ADJUSTMENT ß/©. 3. Vous pouvez appuyer à tout moment sur la touche MENU pour sortir de REG. ENTRÉE RVB. Description des rubriques de réglage RÉGLAGE DE LA VITESSE DE L'HORLOGE (RAPIDE/LENTE) • Ajuster le signal d'entrée de fréquence horizontale et l'horloge à point afin que l'affichage d'écran soit normal. RÉGLAGE DE PHASE (HAUT/BAS) • Utilisé pour réduire la distorsion de l'image ou améliorer le contraste. RÉGLAGE DE LA POSITION HORIZONTALE (GAUCHE/DROITE) • Utilisé pour centrer l'image à l'écran en la déplaçant vers la gauche ou vers la droite. RÉGLAGE DE LA POSITION VERTICALE (HAUT/BAS) • Utilisé pour centrer l'image à l'écran en la déplaçant vers le haut ou vers le bas. RÉGLAGE DU MODE CONNEXION À UN ORDINATEUR IBM-PC • En temps ordinaire, le type de signal d'entrée est détecté et le mode de résolution correct (texte ou graphique) est automatiquement sélectionné. Toutefois, en ce qui concerne les signaux suivants, il convient de mettre le sélecteur de mode «MODE» sur «M» ou «A» afin de régler le mode de résolution qui corresponde de manière appropriée au mode d'affichage de l'ordinateur. 720 points ‫ ן‬400 lignes, 720 points ‫ ן‬350 lignes (Mode texte) 640 points ‫ ן‬400 lignes, 640 points ‫ ן‬350 lignes (Mode graphique) • Le sélecteur de mode «MODE» sur «M» permet de sélectionner le mode graphique. • Pour le mode texte, sélectionner de nouveau «MODE» et régler sur «A». CONNEXION À UN ORDINATEUR DE SÉRIE MACINTOSH LC/II • En cas de connexion à un ordinateur de série Macintosh LC/II avec fréquence de point 35 kHz, sélectionner «MODE» et mettre sur «M». • En cas de connexion à un Macintosh LC avec fréquence de point 34,97 kHz, régler le «MODE» sur «A». • En cas de connexion à des cartes vidéo indépendantes et à d'autres ordinateurs Macintosh, mettre «MODE» sur «M» ou sur «A» afin de sélectionner le mode d'affichage approprié. • Lorsque le signal d'entrée est détecté automatiquement ou s'il n'y a aucun signal, «MODE (---)» apparaît à l'écran et le mode d'affichage ne peut pas être modifié. RÉINITIALISATION • Pour remettre les réglages «H-POS», «V-POS», «PHASE» et «HORLO» à leur valeur d'origine, sélectionner «REINITIAL.» et ensuite appuyer sur la touche ENTER. SELECTION DE MEMOIRE • Pour mémoriser jusqu'à sept réglages de mode ordinateur. Remarque: • Éviter d'afficher les mires d'ordinateur qui reproduisent toutes les lignes (rayures horizontales). (Un scintillement peut se produire et l'image sera difficile à voir dans ce cas.) F-19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

F-19
Commandes de réglage RVB
Lors de l’affichage de mires d’ordinateur qui reproduisent tous les points (quadrillage, rayures verticales, etc.), des
interférences peuvent se produire entre les pixels LCD et provoquer des scintillements, des rayures verticales, ou
des irrégularités de contraste sur certaines parties de l’écran. Dans ce cas, utiliser les touches ADJUST-
MENT
ß
/
©
de la télécommande pour les réglages de position horizontale (gauche/droite) et verticale (haut/bas)
pour obtenir une qualité d’image optimale.
Réglages de l’entrée RVB («HORLO», «PHASE», «V-POS» et
«H-POS»)
1.
Sélectionner l’entrée de l’image que l’on désire ajuster
(RVB 1 ou 2) à l’aide de la touche INPUT SELECT et appuyer
sur la touche MENU.
Lorsque l’écran MENU apparaît, appuyer sur les touches ADJUST-
MENT
ƒ
/
pour sélectionner «REG ENTREE RVB 1». Appuyer ensuite sur la
touche ENTER pour faire apparaître l’écran «REG ENTREE RVB 1».
2.
Sélectionner la rubrique que vous désirez régler à l’aide des
touches ADJUSTMENT
ƒ
/
. Régler la rubrique avec les
touches ADJUSTMENT
ß
/
©
.
Remarque:
Pour afficher seulement la rubrique que vous voulez ajuster, appuyer sur la touche d’entrée ENTER
après avoir sélectionné la rubrique avec les touches de réglage ADJUSTMENT
ƒ
/
. Ensuite, régler
la rubrique avec les touches de réglage ADJUSTMENT
ß
/
©
.
3.
Vous pouvez appuyer à tout moment sur la touche MENU
pour sortir de REG. ENTRÉE RVB.
Description des rubriques de réglage
RÉGLAGE DE LA VITESSE DE L’HORLOGE (RAPIDE/LENTE)
Ajuster le signal d’entrée de fréquence horizontale et l’horloge à point afin que
l’affichage d’écran soit normal.
RÉGLAGE DE PHASE (HAUT/BAS)
Utilisé pour réduire la distorsion de l’image ou améliorer le contraste.
RÉGLAGE DE LA POSITION HORIZONTALE (GAUCHE/DROITE)
Utilisé pour centrer l’image à l’écran en la déplaçant vers la gauche ou vers la
droite.
RÉGLAGE DE LA POSITION VERTICALE (HAUT/BAS)
Utilisé pour centrer l’image à l’écran en la déplaçant vers le haut ou vers le bas.
RÉGLAGE DU MODE
C
ONNEXION
À
UN
ORDINATEUR
IBM-PC
En temps ordinaire, le type de signal d’entrée est détecté et le mode de résolution
correct (texte ou graphique) est automatiquement sélectionné. Toutefois, en ce qui
concerne les signaux suivants, il convient de mettre le sélecteur de mode «MODE»
sur «M» ou «A» afin de régler le mode de résolution qui corresponde de manière
appropriée au mode d’affichage de l’ordinateur.
720 points
2
400 lignes, 720 points
2
350 lignes (Mode texte)
640 points
2
400 lignes, 640 points
2
350 lignes (Mode graphique)
Le sélecteur de mode «MODE» sur «M» permet de sélectionner le mode
graphique.
Pour le mode texte, sélectionner de nouveau «MODE» et régler sur «A».
C
ONNEXION
À
UN
ORDINATEUR
DE
SÉRIE
M
ACINTOSH
LC/II
En cas de connexion à un ordinateur de série Macintosh LC/II avec fréquence de
point 35 kHz, sélectionner «MODE» et mettre sur «M».
En cas de connexion à un Macintosh LC avec fréquence de point 34,97 kHz, régler
le «MODE» sur «A».
En cas de connexion à des cartes vidéo indépendantes et à d’autres ordinateurs
Macintosh, mettre «MODE» sur «M» ou sur «A» afin de sélectionner le mode
d’affichage approprié.
Lorsque le signal d’entrée est détecté automatiquement ou s’il n’y a aucun signal,
«MODE (---)» apparaît à l’écran et le mode d’affichage ne peut pas être modifié.
RÉINITIALISATION
Pour remettre les réglages «H-POS», «V-POS», «PHASE» et «HORLO» à leur valeur
d’origine, sélectionner «REINITIAL.» et ensuite appuyer sur
la touche ENTER.
SELECTION DE MEMOIRE
Pour mémoriser jusqu’à sept réglages de mode ordinateur.
Remarque:
Éviter d’afficher les mires d’ordinateur qui reproduisent toutes les lignes (rayures horizontales). (Un
scintillement peut se produire et l’image sera difficile à voir dans ce cas.)
2
REG
ENTREE
RVB1
PHASE
H-POS
V-POS
MODE
REINITIAL.
MEMOIRE CHOIX
+
0
0
0
0
:CHOIX
:RÉG.
:SUIV
ENTER
:FIN
MENU
[
A
]
-
+
-
+
-
+
-
HORLO
Affichage sur écran