Sharp PG-D210U French - Page 5

Remarques sur le fonctionnement, Caractéristiques spéciales

Page 5 highlights

Remarques sur le fonctionnement Précisions sur la fonction de contrôle de la température: • Lorsqu'une surchauffe se produit dans le projecteur en raison de problèmes d'installation ou d'un filtre encrassé, l'indication «TEMP.» se met à clignoter dans le coin supérieur gauche de TEMP. l'image. Si la température continue d'augmenter, la lampe s'éteint, l'indicateur d'avertissement de température clignote et l'appareil se met hors d'usage après un délai de 90 secondes de refroidissement. Se reporter page 30, «Témoins d'entretien», lorsque l'indication «TEMP.» apparaît sur l'image. • Le ventilateur de refroidissement maintient la temperature interne et son fonctionnement est contrôlé automatiquement. Le son produit par le ventilateur peut changer durant le fonctionnement à cause de changements de la vitesse du ventilateur. Caractéristiques spéciales Pour la projection de grandes images, la projection sur grand écran d'images d'ordinateur ou vidéo tout en couleur. • Projection directe possible sur écran vidéo ou sur un mur blanc. • Appareil compact, sans convergence, pour facilité d'installation. COMPATIBILITÉ DIRECTE AVEC UN ORDINATEUR Une entrée RVB multi-exploration accepte les signaux des ordinateurs compatibles SXGA (1.280 points ‫ן‬ 1.024 lignes comprimé), XGA (1.024 points ‫ן‬ 768 lignes), SVGA (800 points ‫ ן‬600 lignes), VGA (640 points ‫ ן‬480 ligne) et Mac (1.024 points ‫ ן‬768 lignes maximum) sans qu'il soit nécessaire d'ajouter des accessoires supplémentaires. HAUTE QUALITÉ D'IMAGE Les trois panneaux à cristaux liquides contiennent 786.432 ‫ ן‬RVB pixels, procurant des images de haute qualité et d'une luminosité exceptionnelle. COMPRESSION INTELLIGENTE Les images SXGA sont comprimées et projetées sans perte des données d'image. TÉLÉCOMMANDE/SOURIS POLYVALENTE • Une souris sans fil intégrée permet l'utilisation simultanée du projecteur et de l'ordinateur. • Un pointeur laser intégré pour des présentations professionnelles. SOUPLESSE D'UTILISATION • Outre le mode de projection frontale standard, les fonctions commandées par menu permettent de renverser l'image instantanément pour la rétroprojection ou d'inverser l'image pour une installation au plafond. • La taille de l'écran de projection peut être réglée entre 40 et 300 pouces. HAUT-PARLEURS STÉRÉO INTEGRÉS Amplificateurs et haut parleurs stéréo intégrés 2 W ‫ם‬ 2 W rendent superflue l'utilisation d'appareils audio externes. UTILISATION AVEC «PLUG AND PLAY» Fonction «Plug and Play» compatible avec les normes VESA DDC 1 et DDC 2B. F-4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

F-4
Remarques sur le fonctionnement
Précisions sur la fonction de contrôle de la température:
Lorsqu’une surchauffe se produit dans le projecteur en raison de problèmes d’installation ou
d’un filtre encrassé, l’indication «TEMP.» se met à clignoter dans le coin supérieur gauche de
l’image. Si la température continue d’augmenter, la lampe s’éteint, l’indicateur d’avertissement
de température clignote et l’appareil se met hors d’usage après un délai de 90 secondes de
refroidissement. Se reporter page 30, «Témoins d’entretien», lorsque l’indication «TEMP.»
apparaît sur l’image.
Le ventilateur de refroidissement maintient la temperature interne et son fonctionnement est contrôlé
automatiquement. Le son produit par le ventilateur peut changer durant le fonctionnement à cause de
changements de la vitesse du ventilateur.
TEMP.
Caractéristiques spéciales
Pour la projection de grandes images, la projection sur
grand écran d’images d’ordinateur ou vidéo tout en
couleur.
Projection directe possible sur écran vidéo ou sur un
mur blanc.
Appareil compact, sans convergence, pour facilité
d’installation.
COMPATIBILITÉ DIRECTE AVEC UN ORDINATEUR
Une entrée RVB multi-exploration accepte les signaux
des ordinateurs compatibles SXGA (1.280 points
2
1.024 lignes comprimé), XGA (1.024 points
2
768 lignes), SVGA (800 points
2
600 lignes), VGA
(640 points
2
480 ligne) et Mac (1.024 points
2
768
lignes maximum) sans qu’il soit nécessaire d’ajouter des
accessoires supplémentaires.
HAUTE QUALITÉ D’IMAGE
Les trois panneaux à cristaux liquides contiennent
786.432
2
RVB pixels, procurant des images de
haute qualité et d’une luminosité exceptionnelle.
COMPRESSION INTELLIGENTE
Les images SXGA sont comprimées et projetées sans
perte des données d’image.
TÉLÉCOMMANDE/SOURIS POLYVALENTE
Une souris sans fil intégrée permet l’utilisation
simultanée du projecteur et de l’ordinateur.
Un pointeur laser intégré pour des présentations
professionnelles.
SOUPLESSE D’UTILISATION
Outre le mode de projection frontale standard, les
fonctions commandées par menu permettent de
renverser l’image instantanément pour la
rétroprojection ou d’inverser l’image pour une
installation au plafond.
La taille de l’écran de projection peut être réglée entre
40 et 300 pouces.
HAUT-PARLEURS STÉRÉO INTEGRÉS
Amplificateurs et haut parleurs stéréo intégrés 2 W
2 W rendent superflue l’utilisation d’appareils audio
externes.
UTILISATION AVEC «PLUG AND PLAY»
Fonction «Plug and Play» compatible avec les normes
VESA DDC 1 et DDC 2B.