Sony DAV-FR10W Operating Instructions - Page 139

En cas de raccordement à un téléviseur à écran 4:3 standard

Page 139 highlights

Préparation Pour reproduire le son d'une console de jeu (par exemple, PlayStation 2) à l'aide de la chaîne Raccordez les prises de sortie audio de la console de jeu aux prises SAT AUDIO IN (L/R) de la chaîne à l'aide de cordons audio (non fournis). En cas de raccordement à un téléviseur à écran 4:3 standard Suivant le disque, il est possible que la taille de l'image ne corresponde pas à celle de l'écran du téléviseur. Si vous souhaitez modifier le format d'image, reportez-vous à la page 88. Votre téléviseur accepte-t-il les signaux progressifs ? La méthode progressive permet d'afficher des images TV plus nettes présentant moins de scintillement. Pour afficher une image à l'aide de cette méthode, vous devez raccorder la chaîne à un téléviseur qui accepte les signaux progressifs et régler le signal de sortie de COMPONENT VIDEO OUT sur le format progressif. Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Pour régler sur [PROGRESSIVE] » à la page 89. Si votre téléviseur n'accepte pas les signaux progressifs et si le format progressif est réglé par erreur L'image risque de ne pas s'afficher ou d'être déformée. Dans ce cas, rétablissez le format entrelacé. . FUNCTION 1 Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION jusqu'à ce que l'indication « DVD » apparaisse sur l'affichage du panneau frontal. 2 Tout en maintenant enfoncée la touche ., appuyez sur FUNCTION. Le signal de sortie bascule au format entrelacé. 25FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236

Préparation
25
FR
Pour reproduire le son d’une console de jeu (par exemple, PlayStation
2) à l’aide de la chaîne
Raccordez les prises de sortie audio de la console de jeu aux prises SAT AUDIO IN (L/R) de la chaîne
à l’aide de cordons audio (non fournis).
En cas de raccordement à un téléviseur à écran 4:3 standard
Suivant le disque, il est possible que la taille de l’image ne corresponde pas à celle de l’écran du
téléviseur.
Si vous souhaitez modifier le format d’image, reportez-vous à la page 88.
Votre téléviseur accepte-t-il les signaux progressifs ?
La méthode progressive permet d’afficher des images TV plus nettes présentant moins de scintillement.
Pour afficher une image à l’aide de cette méthode, vous devez raccorder la chaîne à un téléviseur qui
accepte les signaux progressifs et régler le signal de sortie de COMPONENT VIDEO OUT sur le
format progressif. Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Pour régler sur [PROGRESSIVE] »
à la page 89.
Si votre téléviseur n’accepte pas les signaux progressifs et si le format
progressif est réglé par erreur
L’image risque de ne pas s’afficher ou d’être déformée. Dans ce cas, rétablissez le format entrelacé.
1
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION jusqu’à ce que l’indication « DVD » apparaisse sur
l’affichage du panneau frontal.
2
Tout en maintenant enfoncée la touche
.
, appuyez sur FUNCTION.
Le signal de sortie bascule au format entrelacé.
.
FUNCTION