Sony DAV-FR10W Operating Instructions - Page 149

Préparation Réglage des enceintes Positionnement des enceintes Pour optimiser le son surround, toutes les enceintes, hormis le caisson de graves, doivent être à la même distance de la position d'écoute (A). Cependant, cet appareil vous permet de rapprocher l'enceinte centrale jusqu'à 1,6 mètre (5 pieds)a) (B) et les enceintes surround jusqu'à 4,6 mètres (15 pieds)b) (C) de la position d'écoute. Les enceintes avant peuvent être placées entre 1,0 et 7,0 mètres (3 et 23 pieds)c) (A) par rapport à la position d'écoute. Mesures équivalentes pour l'Amérique du Nord : a) 5 pieds (1,5 mètre) b) 15 pieds (4,5 mètres) c) 3 à 23 pieds (0,9 à 6,9 mètres) Disposez les enceintes de la manière illustrée cidessous A propos des enceintes blindées (pour éviter les irrégularités de couleur sur l'écran du téléviseur) Le caisson de graves de cette chaîne est blindé afin d'éviter toute fuite magnétique. Des fuites peuvent toutefois survenir en présence d'un aimant très puissant. Si le caisson de graves est utilisé avec un projecteur ou un téléviseur à écran cathodique, installez-le à au moins 0,3 mètre (1 pied) du téléviseur. S'il est installé trop près, des irrégularités de couleur peuvent se produire sur l'écran. Dans ce cas, mettez immédiatement le téléviseur hors tension, puis remettez-le sous tension après 15 à 30 minutes. Si les irrégularités de couleur persistent, éloignez le caisson de graves du téléviseur. Si des irrégularités de couleur persistent après avoir pris les mesures ci-dessus, vérifiez qu'aucun objet magnétique ne se trouve à proximité du caisson de graves. Des irrégularités de couleur peuvent se produire suite à une interaction entre le caisson de graves et l'objet magnétique. Parmi les exemples de sources d'interférences magnétiques éventuelles, citons : les verrous magnétiques d'un meuble TV notamment, les appareils médicaux, les jouets, etc. Remarques • Ne placez pas les enceintes centrale et surround plus loin de la position d'écoute que les enceintes avant. • Quand vous raccordez une enceinte surround arrière disponible en option, placez-la derrière la position d'écoute (placez (D) comme illustré ci-dessus). Dans ce cas, réglez [SURROUND ARRIERE] sur [OUI] sous [TAILLE] (page 92) pour reproduire le son à partir de l'enceinte surround arrière. Spécification des paramètres des enceintes Pour optimiser le son surround, commencez par spécifier la distance des enceintes par rapport à votre position d'écoute, puis réglez le niveau et la balance. Utilisez le test de tonalité pour régler le volume et la balance des enceintes au même niveau. Sélectionnez [REGLAGE H-P] dans le menu d'installation. Pour plus de détails, reportezvous à la section « Réglages des enceintes » (page 92). 35FR