Sony FWD-50PX3 Operating Instructions - Page 110

Mode du son, Réglage mode son, Mode de l'image, Pour une entrée d'ordinateur

Page 110 highlights

Mode du son Réglage mode son Vous pouvez régler le son reproduit par les enceintes SS-SP50FW (non fournies) à l'aide des différents réglages du « Mode du son ». « Dynamique » : sélectionnez pour augmenter les aigus et les graves. « Standard » : réglage plat, « Personnalisé » : vous permet de mémoriser vos réglages personnels. « Aigu » : A utiliser pour augmenter ou réduire le niveau des sons plus aigus. « Grave » : A utiliser pour augmenter ou réduire le niveau des sons plus graves. « Balance » : A utiliser pour accentuer la balance de l'enceinte droite ou gauche. « Surround » : Sélectionnez le mode ambiophonique selon le type d'image. « Non » : Aucune sortie surround. « Hall » : Lorsque vous souhaitez augmenter la sensation d'enveloppement du son stéréo de vos films et programmes musicaux. « Simul. » : Lorsque vous souhaitez augmenter la présence audio de vos programmes mono ordinaires ou d'actualités télévisées à l'aide d'un son stéréo simulé. « Réinitialiser » : Pour réinitialiser tous les réglages de « Réglage mode son » à leur valeur par défaut. Conseils • Vous pouvez modifier les réglages « Réglage mode image » (« Contraste », « Luminosité », « Chrominance » etc.) pour chaque « Mode de l'image ». • Vous pouvez modifier les réglages de « Réglage mode son » (« Aigu » et « Grave ») lorsque le « Mode du son » est réglé sur « Personnalisé ». Remarques • En mode « PAP », aucune des options de réglage « Image/Son » ne peut être sélectionnée. • Si aucun signal n'est en cours de transmission, aucune option du réglage « Image/Son » ne peut être sélectionnée. Pour une entrée d'ordinateur Lorsque l'entrée est commutée sur une source d'entrée de l'ordinateur, les réglages « Image/Son » spécifiques à l'entrée de l'ordinateur sont appliqués. Les réglages « Image/Son » pour l'ordinateur incluent les options suivantes : Mode de l'image « Éclatant » : pour sélectionner un réglage maximal des contrastes et de la netteté de l'image. « Standard » : pour sélectionner un réglage moyen de l'image. «Personnalisé » : pour mémoriser vos réglages personnels. « Conférence » : pour régler la qualité de l'image des vidéos conférence sous un éclairage fluorescent. Conseils • Pour passer de l'option « Mode de l'image » à une autre, utilisez la touche PICTURE de la télécommande. • Vous pouvez modifier les options « Mode de l'image » pour chaque entrée. Remarque « Conférence » risque de ne pas être valable, selon l'environnement ou le système de conférence vidéo utilisé. Dans ce cas, réglez la qualité de l'image, basculez vers l'autre réglage de « Mode de l'image », etc. 22 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308

22
FR
Conseils
Vous pouvez modifier les réglages « Réglage mode image » (« Contraste », « Luminosité », « Chrominance » etc.) pour chaque
« Mode de l’image ».
Vous pouvez modifier les réglages de « Réglage mode son » (« Aigu » et « Grave ») lorsque le « Mode du son » est réglé sur
« Personnalisé ».
En mode «
PAP »
, aucune des options de réglage « Image/Son » ne peut être sélectionnée.
Si aucun signal n’est en cours de transmission, aucune option du réglage « Image/Son » ne peut être sélectionnée.
Pour une entrée d’ordinateur
Mode du son
Vous pouvez régler le son reproduit par les enceintes SS-SP50FW (non fournies) à
l’aide des différents réglages du « Mode du son ».
« Dynamique » :
sélectionnez pour augmenter les aigus et les graves.
« Standard » :
réglage plat,
« Personnalisé » :
vous permet de mémoriser vos réglages personnels.
Réglage mode son
« Aigu » :
A utiliser pour augmenter ou réduire le niveau des sons plus aigus.
« Grave » :
A utiliser pour augmenter ou réduire le niveau des sons plus graves.
« Balance » :
A utiliser pour accentuer la balance de l’enceinte droite ou gauche.
« Surround » :
Sélectionnez le mode ambiophonique selon le type d’image.
« Non » :
Aucune sortie surround.
« Hall » :
Lorsque vous souhaitez augmenter la sensation d’enveloppement du
son stéréo de vos films et programmes musicaux.
« Simul. » :
Lorsque vous souhaitez augmenter la présence audio de vos
programmes mono ordinaires ou d’actualités télévisées à l’aide d’un son stéréo
simulé.
« Réinitialiser » :
Pour réinitialiser tous les réglages de « Réglage mode son » à leur
valeur par défaut.
Lorsque l’entrée est commutée sur une source
d’entrée de l’ordinateur, les réglages « Image/Son »
spécifiques à l’entrée de l’ordinateur sont appliqués.
Les réglages «
Image/Son » pour l’ordinateur incluent
les options suivantes :
Mode de l’image
« Éclatant » :
pour sélectionner un réglage maximal des contrastes et de la netteté
de l’image.
« Standard » :
pour sélectionner un réglage moyen de l’image.
«Personnalisé » :
pour mémoriser vos réglages personnels.
« Conférence » :
pour régler la qualité de l’image des vidéos conférence sous un
éclairage fluorescent.
Conseils
Pour passer de l’option « Mode de l’image » à une autre, utilisez la touche PICTURE de la
télécommande.
Vous pouvez modifier les options « Mode de l’image » pour chaque entrée.
« Conférence » risque de ne pas être valable, selon l’environnement ou le système de
conférence vidéo utilisé.
Dans ce cas, réglez la qualité de l’image, basculez vers l’autre réglage
de « Mode de l’image », etc.
Remarques
Remarque