Sony FWD-50PX3 Operating Instructions - Page 158

Seitenverhältnis Bildschirm einstellen „Wide-Zoom": Das Bild wird vergrößert und füllt den Bildschirm, wobei Verzerrungen auf ein Minimum beschränkt werden. „Zoom": Zum Vergrößern des Originalbildes, ohne das Bildseitenverhältnis zu verändern. Siehe Seite 14. „Voll": Zum Verbreitern eines Originalbildes von einer 4:3-Bildquelle (Standard Definition-Bildquelle), so dass es den Bildschirm füllt. Handelt es sich bei der Originalbildquelle um eine 16:9-Bildquelle (High Definition-Bildquelle), so wird das 16:9-Bild in diesem Modus im Originalformat angezeigt. „4:3": Zum Anzeigen eines 4:3-Bildes von einer 4:3-Bildquelle (Standard Definition-Bildquelle) im Originalformat. Tipps • Zum Wechseln zwischen den einzelnen Optionen unter „Seitenverhältnis" können Sie auch auf der Fernbedienung verwenden. • Wählen Sie „Zoom", wenn Sie Filme und andere DVD-Inhalte mit schwarzen Balken so anzeigen lassen wollen, dass sie den gesamten Anzeigebereich auf dem Bildschirm füllen. • In den Modi „Wide-Zoom" und „Zoom" können Sie „H. Position", „V. Position" und „V. Größe" einstellen. Siehe Seite 26. Hinweis Der „Seitenverhältnis" lässt sich nicht einstellen, wenn die Funktion „PAP" oder „MultiDisplay" verwendet wird. „H. Größe": Zum Einstellen der Bildbreite. Nehmen Sie die Einstellung mit G/g vor und bestätigen Sie sie mit . „H. Position": Zum Verschieben des Bildes im Fenster nach links oder rechts. Nehmen Sie die Einstellung mit G/g vor und bestätigen Sie sie mit . „V. Größe": Zum Einstellen der Bildhöhe. Nehmen Sie die Einstellung mit F/f vor und bestätigen Sie sie mit . „V. Position": Zum Verschieben des Bildes im Fenster nach oben oder unten. Nehmen Sie die Einstellung mit F/f vor und bestätigen Sie sie mit . „Zurücksetzen": Zum Zurücksetzen aller Einstellungen unter „Bildschirm einstellen" auf die Standardeinstellungen. Hinweise • „Bildschirm einstellen" steht nicht zur Verfügung, solange die Funktion „PAP" oder „Multi-Display" aktiviert ist. • Wenn gerade kein Signal eingespeist wird, können die Optionen unter „Bildschirm" mit Ausnahme von „PAP einstellen" und „Multi-Display" nicht ausgewählt werden. 26 DE