Sony MV-65ST Operating Instructions - Page 80

Conexión, Conectores AUDIO/VIDEO OUTPUT

Get Sony MV-65ST - Dream Station PDF manuals and user guides View all Sony MV-65ST manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 80 highlights

Conexión Este reproductor se suministra con dos tipos de cable de alimentación. Si va a utilizar el reproductor en el automóvil, conéctelo a la toma del encendedor; si lo utiliza en casa, conéctelo al tomacorriente de ca. AUDIO/VIDEO INPUT Cable óptico (no suministrado) A un amplificador digital, etc. OPTICAL OUTPUT DC IN 12V Dos conectores para los auriculares (en el lateral) AUDIO/VIDEO OUTPUT Adaptador de alimentación de ca (suministrado) * Antena para la transmisión de FM (suministrada) Cable de audio/video (no suministrado) Televisor, etc. Cable de alimentación de ca (suministrado) Cable de alimentación para la toma del encendedor (suministrado) Si utiliza el reproductor en el automóvil A los conectores de entrada de audio/video Conectores AUDIO/VIDEO OUTPUT Puede conectar un televisor a los conectores AUDIO/VIDEO OUTPUT para emitir el contenido que se reproduce en el reproductor. Conecte las clavijas amarillas del cable de audio/video a los conectores de video del televisor y del reproductor, y las clavijas blancas y rojas a los conectores blancos (audio izquierdo) y rojos (audio derecho) respectivamente. Conectores AUDIO/VIDEO INPUT Puede conectar una videograbadora, etc. a los conectores AUDIO/VIDEO INPUT para recibir el contenido que se reproduce en el reproductor. Puede conectar el dispositivo de la misma manera que se describe arriba en "Conectores AUDIO/VIDEO OUTPUT". 8 A la toma del encendedor A un tomacorriente de pared Notas • Al conectar el otro dispositivo al reproductor, asegúrese de conectarlo a la fuente de alimentación después de finalizar el resto de conexiones. • Si algún objeto, como un cigarrillo, queda atrapado dentro de la toma del encendedor, no se completa el contacto entre la clavija del cable de alimentación y la toma, y el enchufe puede calentarse en exceso durante el uso. Para evitarlo, compruebe la toma y, si es necesario, límpiela antes de conectar el cable de alimentación. * Polaridad de la clavija

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
8
Conexión
Conectores AUDIO/VIDEO OUTPUT
Puede conectar un televisor a los conectores
AUDIO/VIDEO OUTPUT para emitir el
contenido que se reproduce en el reproductor.
Conecte las clavijas amarillas del cable de
audio/video a los conectores de video del
televisor y del reproductor, y las clavijas
blancas y rojas a los conectores blancos (audio
izquierdo) y rojos (audio derecho)
respectivamente.
Conectores AUDIO/VIDEO INPUT
Puede conectar una videograbadora, etc. a los
conectores AUDIO/VIDEO INPUT para
recibir el contenido que se reproduce en el
reproductor.
Puede conectar el dispositivo de
la misma manera que se describe arriba en
“Conectores AUDIO/VIDEO OUTPUT”.
Cable óptico
(no suministrado)
A un amplificador
digital, etc.
AUDIO/VIDEO INPUT
OPTICAL OUTPUT
DC IN 12V
AUDIO/VIDEO OUTPUT
Dos conectores para
los auriculares
(en el lateral)
Adaptador de alimentación
de ca (suministrado)
Cable de audio/video
(no suministrado)
Antena para la
transmisión de FM
(suministrada)
Cable de alimentación
para la toma del
encendedor
(suministrado)
Televisor, etc.
A los conectores
de entrada de
audio/video
A la toma del encendedor
Si utiliza el
reproductor en el
automóvil
A un
tomacorriente
de pared
Notas
• Al conectar el otro dispositivo al reproductor,
asegúrese de conectarlo a la fuente de
alimentación después de finalizar el resto de
conexiones.
• Si algún objeto, como un cigarrillo, queda
atrapado dentro de la toma del encendedor, no
se completa el contacto entre la clavija del cable
de alimentación y la toma, y el enchufe puede
calentarse en exceso durante el uso. Para
evitarlo, compruebe la toma y, si es necesario,
límpiela antes de conectar el cable de
alimentación.
*
Polaridad de la clavija
Este reproductor se suministra con dos tipos
de cable de alimentación. Si va a utilizar el
reproductor en el automóvil, conéctelo a la
toma del encendedor; si lo utiliza en casa,
conéctelo al tomacorriente de ca.
*
Cable de alimentación
de ca (suministrado)