Sony SHAKE-X10 Operating Instructions - Page 126

Visualización de información en el visor, Reproducción en orden, aleatorio Reproducción, aleatoria

Page 126 highlights

Reproducción en orden aleatorio (Reproducción aleatoria) Cuando la reproducción está detenida, pulse PLAY MODE varias veces. Los siguientes indicadores se iluminan en el visor. •• "SHUF": reproduce aleatoriamente todos los archivos que se pueden reproducir del disco o dispositivo USB. •• "FLDR SHUF"*: reproduce aleatoriamente todos los archivos que se pueden reproducir en la carpeta especificada del disco o dispositivo USB. * No se puede seleccionar para AUDIO CD. Nota ••La Reproducción aleatoria se cancela cuando: -- se abre la bandeja de discos. -- lleva a cabo la transferencia sincronizada. ••La Reproducción aleatoria se puede cancelar cuando selecciona una carpeta o una pista para reproducirla. Reproducción varias veces (Reproducción repetida) Pulse REPEAT varias veces. Los siguientes indicadores se iluminan en el visor repite todas las pistas o archivos de audio almacenados en una carpeta/disco/dispositivo USB repite una pista o un archivo de audio. Nota La Reproducción repetida se cancela cuando: -- se abre la bandeja de discos. -- lleva a cabo la transferencia sincronizada. Visualización de información en el visor Pulse DISPLAY varias veces cuando el sistema está encendido. Puede ver la información que se indica a continuación: --tiempo de reproducción/tiempo restante de la pista, archivo, disco --nombre de archivo, nombre de carpeta --título, nombre del artista y nombre del álbum Nota ••Dependiendo de los caracteres, puede que el nombre de disco o el nombre de pista no se visualicen. ••Es posible que no se muestre correctamente el tiempo de reproducción de los archivos de audio. ••El tiempo de reproducción transcurrido para un archivo de audio codificado con VBR (velocidad de bits variable) no se muestra correctamente. 22ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

22
ES
Reproducción en orden
aleatorio (Reproducción
aleatoria)
Cuando la reproducción está
detenida, pulse PLAY MODE varias
veces.
Los siguientes indicadores se
iluminan en el visor.
“SHUF”: reproduce aleatoriamente
todos los archivos que se pueden
reproducir del disco o dispositivo
USB.
“FLDR SHUF”*: reproduce
aleatoriamente todos los archivos
que se pueden reproducir en la
carpeta especificada del disco o
dispositivo USB.
* No se puede seleccionar para AUDIO
CD.
Nota
La Reproducción aleatoria se cancela
cuando:
se abre la bandeja de discos.
lleva a cabo la transferencia
sincronizada.
La Reproducción aleatoria se puede
cancelar cuando selecciona una carpeta
o una pista para reproducirla.
Reproducción varias veces
(Reproducción repetida)
Pulse REPEAT varias veces.
Los siguientes indicadores se
iluminan en el visor.
”: repite todas las pistas o
archivos de audio almacenados
en una carpeta/disco/dispositivo
USB.
”: repite una pista o un archivo
de audio.
Nota
La Reproducción repetida se cancela
cuando:
se abre la bandeja de discos.
lleva a cabo la transferencia
sincronizada.
Visualización de
información en el visor
Pulse DISPLAY varias veces
cuando el sistema está encendido.
Puede ver la información que se
indica a continuación:
—tiempo de reproducción/tiempo
restante de la pista, archivo, disco
—nombre de archivo, nombre de
carpeta
—título, nombre del artista y nombre
del álbum
Nota
Dependiendo de los caracteres, puede
que el nombre de disco o el nombre de
pista no se visualicen.
Es posible que no se muestre
correctamente el tiempo de
reproducción de los archivos de audio.
El tiempo de reproducción transcurrido
para un archivo de audio codificado con
VBR (velocidad de bits variable) no se
muestra correctamente.