Sony SHAKE-X10 Operating Instructions - Page 145

Uso de la guía de voz, Disfrutar del sonido de una guitarra, MIC/GUITAR LEVEL para reducir

Get Sony SHAKE-X10 PDF manuals and user guides View all Sony SHAKE-X10 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 145 highlights

3 Después de cantar durante más de un minuto, vuelva a pulsar SCORE para ver su puntuación. Uso de la guía de voz La guía de voz en inglés se escucha en las siguientes situaciones a través del sistema. --Cuando se entra en el emparejamiento BLUETOOTH. --Cuando se conecta un dispositivo BLUETOOTH. --Cuando se desconecta un dispositivo BLUETOOTH. 1 Pulse OPTIONS. 2 Pulse / varias veces para seleccionar "VOICE GUIDANCE" y, a continuación, pulse . 3 Pulse / varias veces para seleccionar "ON" y, a continuación, pulse . La guía de voz está activada. Para salir del menú de opciones, pulse OPTIONS. Nota ••La guía de voz y el efecto de sonido SAMPLER no se pueden emitir al mismo tiempo. Si selecciona el efecto de sonido SAMPLER mientras está usando la guía de voz, la guía de voz se detendrá automáticamente, y si utiliza la guía de voz durante la salida del efecto de sonido SAMPLER, el efecto de sonido SAMPLER se detendrá automáticamente. ••El nivel de volumen de la guía de voz cambia de acuerdo con el nivel de volumen del sistema. Sin embargo, en algunos casos es posible que el nivel de sonido de la guía de voz no cambie. ••En algunos casos, puede producirse un retraso en la salida de la guía de voz. Disfrutar del sonido de una guitarra Para escuchar el sonido de la guitarra, conecte una guitarra a la toma MIC2/GUITAR en la unidad. También puede tocar la guitarra y cantar al mismo tiempo conectando un micrófono a la toma MIC1 en la unidad. Utilice los botones de la unidad para realizar esta operación. 1 Gire hacia la izquierda el mando MIC/GUITAR LEVEL para reducir el nivel de volumen de la guitarra. 2 Utilice un cable de instrumento (no suministrado) para conectar una guitarra (no suministrado) a la toma MIC2/GUITAR en la unidad. 3 Pulse GUITAR varias veces hasta que el indicador GUITAR se ilumine. 4 Comience a tocar la guitarra y ajuste el volumen de la guitarra. El sonido de la guitarra se emite desde el sistema. Nota ••Si el sonido de la guitarra está distorsionado, reduzca el nivel de volumen de la guitarra hasta que el sonido distorsionado desaparezca. Si el nivel de volumen de la guitarra es muy bajo, gire hacia la derecha el mando MIC/GUITAR LEVEL en la unidad para ajustar el volumen de la guitarra. ••Mientras toca la guitarra, puede ajustar el efecto de eco pulsando MIC ECHO varias veces. 41ES Otras operaciones

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
Otras operaciones
41
ES
3
Después de cantar durante más
de un minuto, vuelva a pulsar
SCORE para ver su puntuación.
Uso de la guía de voz
La guía de voz en inglés se escucha
en las siguientes situaciones a
través del sistema.
—Cuando se entra en el
emparejamiento BLUETOOTH.
—Cuando se conecta un dispositivo
BLUETOOTH.
—Cuando se desconecta un
dispositivo BLUETOOTH.
1
Pulse OPTIONS.
2
Pulse
/
varias veces para
seleccionar “VOICE GUIDANCE”
y, a continuación, pulse
.
3
Pulse
/
varias veces para
seleccionar “ON” y, a
continuación, pulse
.
La guía de voz está activada.
Para salir del menú de opciones,
pulse OPTIONS.
Nota
•
La guía de voz y el efecto de sonido
SAMPLER no se pueden emitir al
mismo tiempo. Si selecciona el efecto
de sonido SAMPLER mientras está
usando la guía de voz, la guía de voz
se detendrá automáticamente, y si
utiliza la guía de voz durante la salida
del efecto de sonido SAMPLER, el
efecto de sonido SAMPLER se detendrá
automáticamente.
•
El nivel de volumen de la guía de voz
cambia de acuerdo con el nivel de
volumen del sistema. Sin embargo, en
algunos casos es posible que el nivel de
sonido de la guía de voz no cambie.
•
En algunos casos, puede producirse un
retraso en la salida de la guía de voz.
Disfrutar del sonido de
una guitarra
Para escuchar el sonido de la
guitarra, conecte una guitarra a la
toma MIC2/GUITAR en la unidad.
También puede tocar la guitarra y
cantar al mismo tiempo conectando
un micrófono a la toma MIC1 en la
unidad.
Utilice los botones de la unidad para
realizar esta operación.
1
Gire hacia la izquierda el mando
MIC/GUITAR LEVEL para reducir
el nivel de volumen de la
guitarra.
2
Utilice un cable de instrumento
(no suministrado) para conectar
una guitarra (no suministrado) a
la toma MIC2/GUITAR en la
unidad.
3
Pulse GUITAR varias veces hasta
que el indicador GUITAR se
ilumine.
4
Comience a tocar la guitarra y
ajuste el volumen de la guitarra.
El sonido de la guitarra se emite
desde el sistema.
Nota
•
Si el sonido de la guitarra está
distorsionado, reduzca el nivel de
volumen de la guitarra hasta que el
sonido distorsionado desaparezca. Si el
nivel de volumen de la guitarra es muy
bajo, gire hacia la derecha el mando
MIC/GUITAR LEVEL en la unidad para
ajustar el volumen de la guitarra.
•
Mientras toca la guitarra, puede ajustar
el efecto de eco pulsando MIC ECHO
varias veces.