Sony SHAKE-X10 Operating Instructions - Page 137

Control del sistema mediante un smartphone o una tableta (SongPal), Fiestas frenéticas con la

Page 137 highlights

Control del sistema mediante un smartphone o una tableta (SongPal) "SongPal" es una aplicación dedicada para controlar mediante un smartphone o una tableta los dispositivos de audio compatibles con "SongPal" fabricados por Sony. Busque "SongPal" en Google Play™ o en App Store y descárguela en su smartphone o tableta. "SongPal" le permite: --cambiar la función del sistema, controlar la reproducción de un disco/dispositivo USB y sintonizar una emisora FM. --explorar el contenido musical del disco/dispositivo USB. --ver la información del disco/USB, como el tiempo de reproducción y el título. --ajustar el volumen y cambiar el ajuste de sonido. 1 Busque "SongPal" o escanee el siguiente código bidimensional. 2 Descargue la aplicación "SongPal" en su dispositivo. 3 Conecte el sistema y el dispositivo mediante una conexión BLUETOOTH (página 27). 4 Inicie "SongPal" y siga las instrucciones de la pantalla. Nota ••Le recomendamos que utilice la versión de "SongPal" más reciente. ••Si la aplicación "SongPal" no funciona correctamente, pulse BLUETOOTH en la unidad para terminar la conexión BLUETOOTH y, a continuación, vuelva a establecer la conexión BLUETOOTH para que BLUETOOTH funcione con normalidad. ••Las operaciones disponibles a través de "SongPal" pueden variar dependiendo de los dispositivos de audio. ••Para obtener más información sobre "SongPal" consulte la siguiente dirección URL. http://info.songpal.sony.net/help/ ••Las especificaciones y el diseño de la pantalla de "SongPal" están sujetos a cambios sin previo aviso. BLUETOOTH Fiestas frenéticas con la aplicación "Fiestable" Las características de fiesta del Sistema de audio en casa de Sony se pueden controlar mediante la sofisticada e intuitiva interfaz de usuario de la aplicación "Fiestable". "Fiestable" permite controlar varias características, como Efecto DJ, la iluminación y Karaoke. Aunque "Fiestable" esté instalado, el icono de "Fiestable" no se muestra en la pantalla de inicio del smartphone o tableta. Está incrustado en la aplicación "SongPal" como un complemento. 1 Busque y descargue la aplicación "SongPal" en su dispositivo (página 33). 33ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

BLUETOOTH
33
ES
Control del
sistema mediante
un smartphone o
una tableta
(SongPal)
“SongPal” es una aplicación
dedicada para controlar mediante
un smartphone o una tableta los
dispositivos de audio compatibles
con “SongPal” fabricados por Sony.
Busque “SongPal” en Google Play™
o en App Store y descárguela en su
smartphone o tableta.
“SongPal” le permite:
—cambiar la función del sistema,
controlar la reproducción de un
disco/dispositivo USB y sintonizar
una emisora FM.
—explorar el contenido musical del
disco/dispositivo USB.
—ver la información del disco/USB,
como el tiempo de reproducción
y el título.
—ajustar el volumen y cambiar el
ajuste de sonido.
1
Busque “SongPal” o escanee el
siguiente código bidimensional.
2
Descargue la aplicación
“SongPal” en su dispositivo.
3
Conecte el sistema y el
dispositivo mediante una
conexión BLUETOOTH
(página 27).
4
Inicie “SongPal” y siga las
instrucciones de la pantalla.
Nota
Le recomendamos que utilice la versión
de “SongPal” más reciente.
Si la aplicación “SongPal” no funciona
correctamente, pulse BLUETOOTH en
la unidad para terminar la conexión
BLUETOOTH y, a continuación, vuelva
a establecer la conexión BLUETOOTH
para que BLUETOOTH funcione con
normalidad.
Las operaciones disponibles a través de
“SongPal” pueden variar dependiendo
de los dispositivos de audio.
Para obtener más información sobre
“SongPal” consulte la siguiente
dirección URL.
Las especificaciones y el diseño de la
pantalla de “SongPal” están sujetos a
cambios sin previo aviso.
Fiestas frenéticas
con la aplicación
“Fiestable”
Las características de fiesta del
Sistema de audio en casa de Sony
se pueden controlar mediante la
sofisticada e intuitiva interfaz de
usuario de la aplicación “Fiestable”.
“Fiestable” permite controlar varias
características, como Efecto DJ, la
iluminación y Karaoke.
Aunque “Fiestable” esté instalado,
el icono de “Fiestable” no se
muestra en la pantalla de inicio
del smartphone o tableta. Está
incrustado en la aplicación
“SongPal” como un complemento.
1
Busque y descargue la
aplicación “SongPal” en su
dispositivo (página 33).