Sony SHAKE-X10 Operating Instructions - Page 71

Affichage d’informations sur l’afficheur, Lecture dans un ordre aléatoire, Lecture aléatoire

Page 71 highlights

Lecture dans un ordre aléatoire (Lecture aléatoire) Lorsque la lecture est arrêtée, appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE. Les voyants suivants s'allument sur l'afficheur. •• « SHUF »: lecture aléatoire de tous les fichiers lisibles sur le disque ou le périphérique USB. •• « FLDR SHUF »* : lecture aléatoire de tous les fichiers lisibles contenus dans le dossier spécifié sur le disque ou le périphérique USB. * Ne peut pas être sélectionné pour AUDIO CD. Remarque ••La Lecture aléatoire est annulée lorsque vous : -- ouvrez le plateau de disque. -- effectuez le Transfert synchronisé. ••La Lecture aléatoire peut être annulée lorsque vous sélectionnez un dossier ou une plage à lire. Lecture répétée (Lecture répétée) Appuyez plusieurs fois sur REPEAT. Les voyants suivants s'allument sur l'afficheur répète tous les fichiers audio ou plages contenus dans un dossier/disque/périphérique USB répète une plage ou un fichier audio. Remarque La Lecture répétée est annulée lorsque vous : -- ouvrez le plateau de disque. -- effectuez le Transfert synchronisé. Affichage d'informations sur l'afficheur Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY pendant que le système est allumé. Vous pouvez afficher les informations comme suit : --temps de lecture/temps restant de la plage, du fichier, du disque --nom de fichier, nom de dossier --titre, nom de l'artiste et nom de l'album Remarque ••Il est possible que le nom du disque ou le nom de la plage ne s'affichent pas selon les caractères. ••Il est possible que le temps de lecture des fichiers audio ne s'affiche pas correctement. ••Le temps de lecture écoulé pour un fichier audio encodé à l'aide d'un VBR (débit binaire variable) ne s'affiche pas correctement. 21FR Lecture de disque/USB

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

Lecture de disque/USB
21
FR
Lecture dans un ordre aléatoire
(Lecture aléatoire)
Lorsque la lecture est arrêtée,
appuyez plusieurs fois sur PLAY
MODE.
Les voyants suivants s’allument sur
l’afficheur.
« SHUF » : lecture aléatoire de tous
les fichiers lisibles sur le disque ou
le périphérique USB.
« FLDR SHUF »* : lecture aléatoire
de tous les fichiers lisibles
contenus dans le dossier spécifié
sur le disque ou le périphérique
USB.
* Ne peut pas être sélectionné pour
AUDIO CD.
Remarque
La Lecture aléatoire est annulée lorsque
vous :
ouvrez le plateau de disque.
effectuez le Transfert synchronisé.
La Lecture aléatoire peut être annulée
lorsque vous sélectionnez un dossier ou
une plage à lire.
Lecture répétée (Lecture
répétée)
Appuyez plusieurs fois sur REPEAT.
Les voyants suivants s’allument sur
l’afficheur.
«
» : répète tous les fichiers
audio ou plages contenus dans un
dossier/disque/périphérique USB.
«
» : répète une plage ou un
fichier audio.
Remarque
La Lecture répétée est annulée lorsque
vous :
ouvrez le plateau de disque.
effectuez le Transfert synchronisé.
Affichage
d’informations sur
l’afficheur
Appuyez plusieurs fois sur
DISPLAY pendant que le système
est allumé.
Vous pouvez afficher les
informations comme suit :
—temps de lecture/temps restant
de la plage, du fichier, du disque
—nom de fichier, nom de dossier
—titre, nom de l’artiste et nom de
l’album
Remarque
Il est possible que le nom du disque ou
le nom de la plage ne s’affichent pas
selon les caractères.
Il est possible que le temps de lecture
des fichiers audio ne s’affiche pas
correctement.
Le temps de lecture écoulé pour un
fichier audio encodé à l’aide d’un VBR
(débit binaire variable) ne s’affiche pas
correctement.