Sony VPL-PX10 Operating Instructions - Page 55

Panneau des connecteurs Côté gauche PUSH 4 INPUT B PC CARD MOUSE PLUG IN POWER CTRL S AUDIO AUDIO VIDEO S VIDEO INPUT A ~AC IN 56 7 8 INPUT B PC CARD MOUSE PLUG IN POWER CTRL S AUDIO AUDIO VIDEO S VIDEO INPUT A ~AC IN 32 1 (Le modèle illustré ci-dessus est le VPL-PX15.) 1 Prise AC IN (secteur) Branchez-y le câble d'alimentation fourni. 2 Connecteur INPUT A Raccordez-le à un appareil externe comme un ordinateur. Connecteur INPUT A (HD D-sub à 15 broches, femelle): Raccordez-le à la sortie moniteur d'un ordinateur à l'aide du câble fourni. Pour entrer un signal à composantes ou RVB 15k, utilisez le câble correspondant. Pour plus de détails, voir "Raccordement à un appareil RVB 15k/à composantes", page 19 (FR). Prise AUDIO (miniprise stéréo): Raccorde la sortie audio à l'ordinateur. 3 Prise CTRL S/PLUG IN POWER (sortie 5V en courant continu) (miniprise stéréo) Se raccorde à la prise de sortie Control S d'un appareil Sony. Se raccorde à la prise CONTROL S OUT de la télécommande fournie lorsque celle-ci est utilisée comme télécommande avec fil. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire d'installer des piles dans la télécommande, car cette prise fournit l'alimentation électrique. Emplacement et fonction des commandes 4 Connecteurs INPUT B (VPL-PX15 uniquement) Logement INPUT B PC CARD (Type II): Une carte PC LAN sans fil ou une carte mémoire PC peuvent être installées en fonction de vos besoins. Pour obtenir plus de détails, voir "Installation d'une carte PC" à la page 19 (FR). Connecteur INPUT B ETHER (10BASE-T/ 100BASE-TX): Se raccorde à un ordinateur sur un réseau LAN à l'aide d'un câble LAN lorsque vous utilisez la fonction gestion en réseau de ce projecteur. 5 Connecteur MOUSE (6 broches) Raccordez-le au port pour souris PS/2 d'un ordinateur à l'aide du câble de souris fourni pour commander la fonction souris. 6 Connecteur USB (fiche B USB pour réception de données, 4 broches) Se raccorde à un ordinateur. Lorsque vous raccordez ce projecteur à l'ordinateur via ce connecteur, le projecteur reconnaît qu'une souris USB est connectée et vous pouvez alors commander la fonction de souris de l'ordinateur raccordé au connecteur INPUT A à l'aide de la télécommande fournie. Le logiciel d'application fourni peut être utilisé sur l'ordinateur raccordé à ce connecteur. 7 Connecteur USB (fiche A USB pour envoi de données, 4 broches) Raccordez-le à un appareil USB tel qu'une souris, un appareil photo, etc. 8 Connecteurs d'entrée vidéo Raccordez-le à un appareil vidéo externe comme un magnétoscope. S Connecteur VIDEO (miniconnecteur DIN à 4 broches): Raccordez-le à la sortie S Video (sortie Y/C). Prise VIDEO (type phono): Raccordez-le à la sortie vidéo composite d'un appareil vidéo. Prise AUDIO (miniprise stéréo): Se raccorde à la sortie audio d'un magnétoscope. 11 (FR)