Sony VPL-PX10 Operating Instructions - Page 58

Télécommande (fournie avec le VPL-PS10), Installation des piles

Page 58 highlights

Emplacement et fonction des commandes Installation des piles 1 Appuyez sur le couvercle et faites-le glisser pour l'ouvrir, puis installez les deux piles R6 (AA) (fournies) en respectant la polarité. Faites glisser en appuyant sur le couvercle. Installez les piles en commençant par la borne #. 2 Refermez le couvercle. Remarques sur les piles • Veillez à orienter les piles dans le bon sens lorsque vous les installez dans la télécommande. • N'utilisez pas en même temps des piles neuves et des piles usagées, ni des piles de types différents. • Si vous prévoyez de ne pas utiliser la télécommande pendant une période prolongée, retirez les piles de façon à éviter tout dommage causé par une fuite des piles. Si une pile a fuit, retirez les piles, nettoyez le compartiment à piles et remplacez les piles. Remarques sur le fonctionnement de la télécommande • Veillez à ce qu'aucun obstacle placé entre la télécommande et le projecteur n'entrave le faisceau infrarouge entre la télécommande et le capteur de télécommande du projecteur. • La portée de commande est limitée. Plus la distance entre la télécommande et le projecteur est courte, plus le champ dans lequel la télécommande peut commander le projecteur est large. Télécommande (fournie avec le VPL-PS10) Les touches portant le même nom que sur le panneau de commande remplissent la même fonction. qh qg qf FREEZE MS SLIDE I / 1 1 qd D KEYSTONE INPUT APA 2 qs MENU ENTER qa 3 q; 4 5 9 8 + RESET R - CLICK D ZOOM 1 FUNCTION 2 6 7 1 Touche I / 1 (marche / veille) 2 Touche APA (alignement automatique des pixels) 3 Touche ENTER 4 Manette de commande Fonctionne comme la souris d'un ordinateur raccordé à l'appareil. 5 Touches fléchées (M/m/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

14
(FR)
Installation des piles
1
Appuyez sur le couvercle et faites-le glisser pour
l’ouvrir, puis installez les deux piles R6 (AA)
(fournies) en respectant la polarité.
2
Refermez le couvercle.
Remarques sur les piles
• Veillez à orienter les piles dans le bon sens lorsque
vous les installez dans la télécommande.
• N’utilisez pas en même temps des piles neuves et des
piles usagées, ni des piles de types différents.
• Si vous prévoyez de ne pas utiliser la télécommande
pendant une période prolongée, retirez les piles de
façon à éviter tout dommage causé par une fuite des
piles. Si une pile a fuit, retirez les piles, nettoyez le
compartiment à piles et remplacez les piles.
Remarques sur le fonctionnement de la
télécommande
• Veillez à ce qu’aucun obstacle placé entre la
télécommande et le projecteur n’entrave le faisceau
infrarouge entre la télécommande et le capteur de
télécommande du projecteur.
• La portée de commande est limitée. Plus la distance
entre la télécommande et le projecteur est courte,
plus le champ dans lequel la télécommande peut
commander le projecteur est large.
Faites glisser en
appuyant sur le
couvercle.
Installez les piles
en commençant
par la borne
#
.
Emplacement et fonction des commandes
Télécommande (fournie avec le
VPL-PS10)
Les touches portant le même nom que sur le panneau
de commande remplissent la même fonction.
1
Touche
I
/
1
(marche / veille)
2
Touche APA (alignement automatique des
pixels)
3
Touche ENTER
4
Manette de commande
Fonctionne comme la souris d’un ordinateur raccordé
à l’appareil.
5
Touches fléchées (
M
/
m
/
<
/
,
)
6
Touche R CLICK (clic droit)
Fonctionne comme le bouton droit de la souris.
I /
1
INPUT
FREEZE
MENU
ENTER
D KEYSTONE
MS SLIDE
RESET
FUNCTION
D ZOOM
1
2
APA
+
R
CLICK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
q;
qa
qs
qd
qf
qg
qh