Symphonic TVCR13F1W Owner's Manual - Page 42

Gar/borrar.

Get Symphonic TVCR13F1W PDF manuals and user guides View all Symphonic TVCR13F1W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

P OGRAMACION PA A L USO DE LA UNIDAD Para la primera vez, tal vez usted desee seleccionar el idioma (English - ingles o espatiol) y programar el sintonizador para que detecte nnicamente los canales que usted recibe en su zona. Usted debera usar la .unidad de control remoto para los pasos siguientes: NOTA: NO se necesita programar la memoria de canales cuando utiliza esta conexion. PARA B0RRAR (0 A(TREGAR) UN L PREFIJADO Es posible borrar de la memoria los canales que ya no se reciben o que se miran con poca frecuencia. (Por supuesto, se puede volver a agregar a la memoria los canales borrados). 'RAMACION PARA LA PRIMERA Conecte el cordon de TVNCR de l Conecte el cable de alimentacion del grabaci6n a un tomacorriente de CA estandar. Seleccione "LH1CTE DE CANAL" Oprima el bot6n MENU para seleccionar la opcion "AJUSTE DE CANAL". A continuacion, oprima el boton SELECT. -MENU- COMO PROGRAMAR CONTROL DE IMAGEN AJUSTE RELOJO ► AJUSTE DE CANAL AJUSTE DE USER IDIOMA [ESPANOL] TITULO [OFF] BUSOUEDA DE HORA 2 Encienda de TVNCR Oprima el hot& POWER para encender el aparato. 3 Seleccione "ESPANOL" o "ENGLISH" Seleccione "ESPANOL" o "ENGLISH-ingles" con el boton CH A o V. Los indicadores "[ ]" selialan el idioma seleccionado. - PREPARACION ► IDIOMA ENGLISH [ESPAROL] AUTOPRESELECCION 2 Seleccione "AGREGAR/BORRAR" Oprima el boton MENU para seleccionar la opci6n "AGREGAR/BORRAR". A continuacion, oprima el bot6n SELECT. - AJUSTE DE CANAL - TV/ CATV I TV AUTOPRESELECCION ► AGREGAR/BORRAR 3 Teclee el nOmero del canal que 4 'nide la programacion automatics Oprima el boton CH A o V hasta que figure el nitmero del canal que desea. (Ejemplo: CH8) AGREGAFUBORRAR OS ( TV ) Oprima el bot6n MENU para seleccionar la opcion "AUTOPRESELECCION". NOTAS: - PREPARACION IDIOMA ENGLISH [ESPANOL] ► AUTOPRESELECCION • El sintonizador explora y memoriza todos los canales activos de su zona. La videograbadora hace la distincicin entre canales de TV normales y CATV automaticamente. • Si desea reproducir o grabar una cinta de video ANTES de programar el sintonizador, debera presionar el boton MENU. Para volver a programar el sintonizador, consulte la seccion "REPETICION DE LA PROGRAMACION AUTOMATICA". 4 Barre (o agregue) canales en la memoria Oprima el boton ADD/DELE El nn mero de canal cambia a color rojo. El canal queda borrado de la memoria. • Para borrar otro canal, repita los pasos [3] a [4]. • Si usted oprime nuevamente el bot0n ADD/DELE- TE, el canal es memorizado otra vez. El canal agregado se ilumina en azul. El canal borrado se ilumina en rojo. 4 Despues de esta operacion El sintonizador se detiene en el canal memorizado mas bajo. (Modo TV: a partir de CA2, Modo CATV: a partir de CA1) Si usted desea ver los canales seleccionados, puede seleccionar el canal deseado directamente con el boton numericos o de CH A o V. 5 S& de la modalidad de programaciOn de canales Oprima el boton MENU para volver a la modalidad de television. NOTA: Para verificar si se ha borrado o agregado el canal, oprima el boton CH A o V. - 12 - ES 6A30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
P
OGRAMACION
PA
A
L
USO
DE
LA
UNIDAD
Para
la
primera
vez,
tal
vez
usted
desee
seleccionar
el
idioma
(English
-
ingles
o
espatiol)
y
programar
el
sin-
tonizador
para
que
detecte
nnicamente
los
canales
que
usted
recibe
en
su
zona.
Usted
debera
usar
la
.unidad
de
control
remoto
para
los
pasos
siguientes:
NOTA:
NO
se
necesita
programar
la
memoria
de
cana-
les
cuando
utiliza
esta
conexion.
PARA
B0RRAR
(0
A(TREGAR)
UN
L
PREFIJADO
Es
posible
borrar
de
la
memoria
los
canales
que
ya
no
se
reciben
o
que
se
miran
con
poca
frecuencia.
(Por
su-
puesto,
se
puede
volver
a
agregar
a
la
memoria
los
ca-
nales
borrados).
'RAMACION
PARA
LA
Seleccione
"LH
1CTE
DE
CANAL"
PRIMERA
Oprima
el
bot6n
MENU
para
se-
-MENU-
leccionar
la
opcion
"AJUSTE
COMO
PROGRAMAR
CONTROL
DE
IMAGEN
Conecte
el
cordon
de
TVNCR
DE
CANAL".
AJUSTE
RELOJO
►
AJUSTE
DE
CANAL
AJUSTE
DE
USER
IDIOMA
[ESPANOL]
d
e
l
A
continuacion,
oprima
el
boton
TITULO
[OFF]
BUSOUEDA
DE
HORA
Conecte
el
cable
de
alimentacion
del
gra-
baci6n
a
un
tomacorriente
de
CA
estandar.
SELECT.
2
Encienda
de
TVNCR
Oprima
el
hot&
POWER
para
encender
el
aparato.
3
Seleccione
"ESPANOL
"
o
"ENGLISH"
Seleccione
"ESPANOL"
o
"EN-
GLISH-ingles"
con
el
boton
CH
A
o
V.
Los
indicadores
"[
]"
se-
lialan
el
idioma
seleccionado.
-
PREPARACION
►
IDIOMA
ENGLISH
[ESPAROL]
AUTOPRESELECCION
4
'nide
la
programacion
automatics
Oprima
el
bot6n
MENU
para
seleccionar
la
opcion
"AUTO-
PRESELECCION".
NOTAS:
•
El
sintonizador
explora
y
memoriza
todos
los
canales
activos
de
su
zona.
La
videograbadora
hace
la
distincicin
entre
canales
de
TV
normales
y
CATV
automaticamente.
•
Si
desea
reproducir
o
grabar
una
cinta
de
video
AN-
TES
de
programar
el
sintonizador,
debera
presionar
el
boton
MENU.
Para
volver
a
programar
el
sintoni-
zador,
consulte
la
seccion
"REPETICION
DE
LA
PROGRAMACION
AUTOMATICA".
-
PREPARACION
-
IDIOMA
ENGLISH
[ESPANOL]
►
AUTOPRESELECCION
4
Despues
de
esta
operacion
El
sintonizador
se
detiene
en
el
canal
memorizado
mas
bajo.
(Modo
TV:
a
partir
de
CA2,
Modo
CATV:
a
partir
de
CA1)
Si
usted
desea
ver
los
canales
seleccionados,
puede
se-
leccionar
el
canal
deseado
directamente
con el
boton
numericos
o
de
CH
A
o
V.
2
Seleccione
"AGREGAR/BORRAR"
Oprima
el
boton
MENU
para
se-
leccionar
la
opci6n
"AGRE-
GAR/BORRAR".
A
continuacion,
oprima
el
bot6n
SELECT.
-
AJUSTE
DE
CANAL
-
TV/
CATV
I
TV
AUTOPRESELECCION
►
AGREGAR/BORRAR
3
Teclee
el
nOmero
del
canal
que
Oprima
el
boton
CH
A
o
V
hasta
que
figure
el
nitmero
del
canal
que
desea.
(Ejemplo:
CH8)
AGREGAFUBORRAR
OS
(
TV
)
4
Barre
(o
agregue)
canales
en
la
memoria
Oprima
el
boton
ADD/DELE
El
nn
mero
de
canal
cambia
a
color
rojo.
El
canal
queda
borrado
de
la
me-
moria.
•
Para
borrar
otro
canal,
repita
los
pasos
[3]
a
[4].
•
Si
usted
oprime
nuevamente
el
bot0n
ADD/DELE-
TE,
el
canal
es
memorizado
otra
vez.
El
canal
agregado
se
ilumina
en
azul.
El
canal
borrado
se
ilumina
en
rojo.
5
S&
de
la
modalidad
de
programaciOn
de
canales
Oprima
el
boton
MENU
para
volver
a
la
modalidad
de
television.
NOTA:
Para
verificar
si
se
ha
borrado
o
agregado
el
canal,
oprima
el
boton
CH
A
o
V.
-
12
-
ES
6A30