Thermador HMWB36WS Installation Instructions - Page 39

Trousse de recirculation, facultative

Page 39 highlights

Trousse de recirculation (facultative) Lors d'une utilisation en mode de recirculation, utilisez uniquement les trousses de conversion modèles RECHMWB30 et RECHMWB36 pour réduire les risques d'incendie et d'électrocution. Modèle Trousse de recirculation HMWB30WS RECHMWB30 HMWB36WS RECHMWB36 S'il est impossible d'évacuer la fumée et les vapeurs de cuisson vers extérieur, vous pouvez utiliser la hotte en version sans évacuation (recirculation) en installant la trousse de recirculation. Les fumées et les vapeurs sont recyclées par la grille ronde. Avant d'installer la trousse de recirculation L'installation d'une trousse de recirculation modiiera la façon d'installer la hotte. Veuillez tenir compte des étapes suivantes. Préparation de l'armoire ou de la sous-face lors de l'installation la trousse de circulation Lors de la préparation de l'armoire ou de la sous-face, rappelez-vous qu'il n'y a pas besoin de faire des découpes dans le mur pour évacuer l'air à la verticale ou vers l'arrière, car il n'y a aucune installation de gaines ou de conduites. REMARQUE : S'assurer que le dégagement est sufisant et la hauteur minimum entre la surface du comptoir et la face inférieure de la hotte est toujours de 30 po (76,2 cm). REMARQUE : Il n'y a pas besoin d'installer la pièce de transition, car il n'y a aucune gaine ou conduite pour l'évacuation de l'air. Installation murale Installez d'abord le délecteur sur le dessus de la hotte, puis ixez au mur : 1. Insérez les quatre (4) vis C au bas du délecteur. Ne serrez pas complètement. 2. Installez le délecteur sur le dessus de la hotte de sorte que les vis C s'insèrent respectivement dans les encoches latérales sur le dessus de la hotte et au bas du délecteur. Faites glisser le délecteur vers l'avant jusqu'à ce qu'il s'arrête. 3. À partir de l'intérieur de la hotte, serrez les quatre (4) vis C. 4. Pour l'assemblage inal du délecteur sur la hotte, insérez les vis (celles de 3,5 x 9,5) à partir de l'intérieur de la hotte (le nombre de vis dépend de la taille de la hotte). 5. Poursuivez l'installation de la hotte comme décrit dans la section "Installation murale" du manuel d'installation de la hotte. Filtre à charbon En mode recirculation, l'air sera recirculé par des iltres à charbon jetables pour aider à éliminer la fumée et les odeurs. • Retirez le iltre à graisse de la hotte. • Installez le iltre à charbon par-dessus la grille qui protège le moteur d'aspiration. Les encoches du iltre correspondent aux goupilles présentes sur les côtés de la grille de protection du moteur. • Tournez le iltre à charbon en sens horaire pour le bloquer (fermeture à baïonnette). REMARQUE : Il est impossible de nettoyer les iltres à charbon. Il faut les remplacer tous les quatre à six mois (selon l'utilisation de la hotte). C C Directives d'Installation C C Français | 39 |

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Directives d’Installation
Français | 39 |
Trousse de recirculation
(facultative)
Lors d’une utilisation en mode de recirculation, utilisez uni-
quement les trousses de conversion modèles RECHMWB30
et RECHMWB36 pour réduire les risques d’incendie et
d’électrocution.
Modèle
Trousse de recirculation
HMWB30WS
RECHMWB30
HMWB36WS
RECHMWB36
S’il est impossible d’évacuer la fumée et les vapeurs de
cuisson vers extérieur, vous pouvez utiliser la hotte en ver
-
sion sans évacuation (recirculation) en installant la trousse
de recirculation.
²es fumées et les vapeurs sont recyclées par la grille ronde.
Avant d’installer la trousse de recirculation
²’installation d’une trousse de recirculation modiIera la
façon d’installer la hotte. Veuillez tenir compte des étapes
suivantes.
Préparation de l’armoire ou de la sous-face
lors de l’installation la trousse de circulation
²ors de la préparation de l’armoire ou de la sous-face,
rappelez-vous qu’il n’y a pas besoin de faire des découpes
dans le mur pour évacuer l’air à la verticale ou vers l’arrière,
car il n’y a aucune installation de gaines ou de conduites.
REMARQUE : S’assurer que le dégagement est sufIsant et
la hauteur minimum entre la surface du comptoir et la face
inférieure de la hotte est toujours de 30 po (76,2 cm).
REMARQUE : Il n’y a pas besoin d’installer la pièce de tran-
sition, car il n’y a aucune gaine ou conduite pour l’évacua
-
tion de l’air.
Installation murale
±nstallez d’abord le déLecteur sur le dessus de la hotte, puis
Ixez au mur :
1.
±nsérez les quatre (4) vis C au bas du déLecteur. Ne
serrez pas complètement.
C
C
C
C
2.
±nstallez le déLecteur sur le dessus de la hotte de sorte
que les vis C s’insèrent respectivement dans les encoches
latérales sur le dessus de la hotte et au bas du déLecteur.
Faites glisser le déLecteur vers l’avant jusqu’à ce qu’il s’arrête.
3.
À partir de l’intérieur de la hotte, serrez les quatre (4) vis C.
4.
Pour l’assemblage Inal du déLecteur sur la hotte, insérez
les vis (celles de 3,5 x 9,5) à partir de l’intérieur de la
hotte (le nombre de vis dépend de la taille de la hotte).
5.
Poursuivez l’installation de la hotte comme décrit dans la
section “Installation murale“ du manuel d’installation
de la hotte.
Filtre à charbon
En mode recirculation, l’air sera recirculé par des Iltres à
charbon jetables pour aider à éliminer la fumée et les odeurs.
Retirez le Iltre à graisse de la hotte.
±nstallez le Iltre à charbon par-dessus la grille qui
protège le moteur d’aspiration. ²es encoches du Iltre
correspondent aux goupilles présentes sur les côtés de
la grille de protection du moteur.
Tournez le Iltre à charbon en sens horaire pour le
bloquer (fermeture à baïonnette).
REMARQUE :
±l est impossible de nettoyer les Iltres à
charbon. Il faut les remplacer tous les quatre à six mois
(selon l’utilisation de la hotte).