Yamaha A-S700 BL Owners Manual - Page 30

Réglage de la qualité des tonalités, Utilisation du commutateur CD DIRECT, DIRECT

Page 30 highlights

LECTURE ET ENREGISTREMENT 6 Tournez le bouton VOLUME du panneau avant (ou appuyez sur la touche VOL +/- de la télécommande) pour régler le niveau sonore. ou ■ Utilisation du commutateur PURE DIRECT Achemine les signaux d'entrée provenant de vos sources audio. Par conséquent, les signaux d'entrée contournent les commandes BASS, TREBLE, BALANCE et LOUDNESS, éliminant ainsi toute altération des signaux audio afin de produire un son plus direct de haut niveau à partir de toutes les sources d'entrée. S'allume Panneau avant Télécommande y Vous pouvez régler la qualité des tonalités à l'aide des commandes BASS, TREBLE, BALANCE et LOUDNESS, du commutateur CD DIRECT AMP ou du commutateur PURE DIRECT du panneau avant. 7 Après l'utilisation, appuyez sur la touche POWER du panneau pour mettre l'appareil hors tension. y Vous pouvez mettre cet appareil sous tension en appuyant sur la touche de la télécommande si vous avez mis l'appareil en mode veille à l'aide de la touche de la télécommande. Réglage de la qualité des tonalités ■ Utilisation du commutateur CD DIRECT AMP Achemine les signaux d'entrée directement de votre lecteur de CD vers l'amplificateur de puissance, quel que soit le réglage du sélecteur INPUT. Par conséquent, les signaux d'entrée contournent le sélecteur INPUT, ainsi que les commandes BASS, TREBLE, BALANCE et LOUDNESS. Le gain est également réglé en mode CD afin que le son le plus pur possible soit reproduit, sans altération des signaux CD. Remarque Les commandes BASS, TREBLE, BALANCE et LOUDNESS ne fonctionnent pas lorsque le commutateur PURE DIRECT est activé. ■ Réglage des commandes BASS et TREBLE Réglez la réponse dans les hautes et les basses fréquences. La position centrale produit une réponse plate. BASS Si vous constatez un manque de graves, tournez dans le sens horaire pour les amplifier. Si vous constatez une trop grande proportion de graves, tournez dans le sens antihoraire pour les éliminer. Plage de commande : -10 dB à +10 dB (20 Hz) TREBLE Si vous constatez un manque d'aigus, tournez dans le sens horaire pour les amplifier. Si vous constatez une trop grande proportion d'aigus, tournez dans le sens antihoraire pour les éliminer. Plage de commande : -10 dB à +10 dB (20 kHz) ■ Réglage de la commande BALANCE Équilibrez le son reproduit par les enceintes gauche et droite afin de compenser le déséquilibre sonore provoqué par l'emplacement des enceintes ou les conditions de la pièce d'écoute. S'allume Remarques • Les commandes BASS, TREBLE, BALANCE, LOUDNESS et le sélecteur INPUT ne fonctionnent pas lorsque le commutateur CD DIRECT AMP est activé. • Si vous utilisez le commutateur CD DIRECT AMP, veillez à raccorder le lecteur de CD aux prises d'entrée CD. 10 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

10
Fr
LECTURE ET ENREGISTREMENT
6
Tournez le bouton VOLUME du panneau
avant (ou appuyez sur la touche VOL +/– de
la télécommande) pour régler le niveau
sonore.
y
Vous pouvez régler la qualité des tonalités à l’aide des
commandes BASS, TREBLE, BALANCE et LOUDNESS, du
commutateur CD DIRECT AMP ou du commutateur PURE
DIRECT du panneau avant.
7
Après l’utilisation, appuyez sur la touche
POWER du panneau pour mettre l’appareil
hors tension.
y
Vous pouvez mettre cet appareil sous tension en appuyant sur la
touche
de la télécommande si vous avez mis l’appareil en mode
veille à l’aide de la touche
de la télécommande.
Utilisation du commutateur CD DIRECT
AMP
Achemine les signaux d’entrée directement de votre
lecteur de CD vers l’amplificateur de puissance, quel que
soit le réglage du sélecteur INPUT. Par conséquent, les
signaux d’entrée contournent le sélecteur INPUT, ainsi
que les commandes BASS, TREBLE, BALANCE et
LOUDNESS. Le gain est également réglé en mode CD
afin que le son le plus pur possible soit reproduit, sans
altération des signaux CD.
Les commandes BASS, TREBLE, BALANCE, LOUDNESS et
le sélecteur INPUT ne fonctionnent pas lorsque le commutateur
CD DIRECT AMP est activé.
Si vous utilisez le commutateur CD DIRECT AMP, veillez à
raccorder le lecteur de CD aux prises d’entrée CD.
Utilisation du commutateur PURE
DIRECT
Achemine les signaux d’entrée provenant de vos sources
audio. Par conséquent, les signaux d’entrée contournent
les commandes BASS, TREBLE, BALANCE et
LOUDNESS, éliminant ainsi toute altération des signaux
audio afin de produire un son plus direct de haut niveau à
partir de toutes les sources d’entrée.
Les commandes BASS, TREBLE, BALANCE et LOUDNESS ne
fonctionnent pas lorsque le commutateur PURE DIRECT est
activé.
Réglage des commandes BASS et
TREBLE
Réglez la réponse dans les hautes et les basses fréquences.
La position centrale produit une réponse plate.
BASS
Si vous constatez un manque de graves, tournez dans le
sens horaire pour les amplifier. Si vous constatez une trop
grande proportion de graves, tournez dans le sens
antihoraire pour les éliminer.
Plage de commande : –10 dB à +10 dB (20 Hz)
TREBLE
Si vous constatez un manque d’aigus, tournez dans le sens
horaire pour les amplifier. Si vous constatez une trop
grande proportion d’aigus, tournez dans le sens antihoraire
pour les éliminer.
Plage de commande : –10 dB à +10 dB (20 kHz)
Réglage de la commande BALANCE
Équilibrez le son reproduit par les enceintes gauche et
droite afin de compenser le déséquilibre sonore provoqué
par l’emplacement des enceintes ou les conditions de la
pièce d’écoute.
Réglage de la qualité des tonalités
Remarques
Télécommande
Panneau avant
ou
S’allume
Remarque
S’allume