2003 Ford Excursion Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 6

Introducción Grabación de datos Las computadoras de su vehículo pueden grabar datos detallados que potencialmente incluyen, entre otros, información como: • el uso de sistemas de sujeción, incluyendo cinturones de seguridad, por parte del conductor y los pasajeros, • información sobre el rendimiento de diversos sistemas y módulos en el vehículo e • información relacionada con el motor, el estrangulador, la dirección, el freno u otro estado de algún sistema. Cualquiera de estos datos podría contener potencialmente información con respecto a la forma en que el conductor opera el vehículo, incluyendo, entre otros datos, información sobre la velocidad del vehículo, la aplicación del freno o del acelerador o la entrada de la dirección. Esta información se puede almacenar durante el uso normal o en caso de un choque o casi choque. La información almacenada puede ser leída y utilizada por: • Ford Motor Company. • prestadores de servicio y reparaciones. • organismos encargados de hacer cumplir la ley o gubernamentales. • otros que puedan acreditar su derecho u obtener su consentimiento para conocer dicha información. Instrucciones especiales Para su seguridad, su vehículo cuenta con controles electrónicos sofisticados. Consulte la sección Sistema de sujeción suplementario (SRS) en el capítulo Asientos y sistemas de seguridad. Si no se siguen las advertencias e instrucciones específicas se podrían producir lesiones personales. Los asientos para niños con vista hacia atrás o los asientos para bebés instalados en el asiento delantero NUNCA se deben usar frente a la bolsa de aire del lado del pasajero a menos que la bolsa de aire pueda ser y esté DESACTIVADA. Aviso a los propietarios de vehículos con motores diesel Lea el suplemento del Manual del propietario del motor turbo diesel de inyección directa Power Stroke 6.0L para obtener más información acerca del funcionamiento y mantenimiento correctos de su camioneta con motor diesel. 6