2003 Ford Excursion Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 97
2003 Ford Excursion Manual
Page 97 highlights
Seguridad y seguros 6. Gire el encendido desde la posición 3 (OFF) a la posición 4 (ON). Mantenga el encendido en la posición 3 (ON) durante al menos un segundo, pero no más de diez. 7. Gire el encendido a la posición 1 (Apagado). 8. Retire la llave codificada previamente programada del encendido. 9. En un lapso de veinte segundos después de retirar la llave codificada previamente programada, inserte la llave no programada (llave nueva o asistente) en el encendido. 10. Gire el encendido desde la posición 3 (OFF) a la posición 4 (ON). Mantenga el encendido en la posición 3 (ON) durante al menos un segundo, pero no más de diez. 11. La nueva llave no programada se programa. Si se programó con éxito, la llave arrancará el motor del vehículo y la luz del indicador de robo se encenderá durante tres segundos y luego se apagará. Si no se programó con éxito, la llave no arrancará el motor del vehículo y la luz del indicador de robo se encenderá y se apagará, o permanecerá encendida durante más de tres segundos. Si la falla se repite, lleve su vehículo al distribuidor para que programen la o las llaves nuevas. Para programar más llaves nuevas no programadas, repita este procedimiento desde el paso 1 para cada llave adicional. 97