Bosch HBL5056AUC Use and Care Manual - Page 35

Operating the Oven, Entretien, Self Help

Page 35 highlights

Getting Familiar... Operating the Oven Autonettoyage Pendant l'autonettoyage, le four utilise une température très élevée pour brûler les graisses et les particules d'aliments. • Comme caractéristique de sécurité, la porte du four se verrouille pendant l'autonettoyage pour protéger contre les températures élevées. Ne pas tenter d'ouvrir la porte pendant ce mode. • Un seul four peut être autonettoyé à la fois. Le second four peut être utilisé pendant l'autonettoyage de l'autre four. • Il est habituel de voir de la fumée et/ou un flambage occasionnel pendant ce mode, selon le contenu et la quantité de saleté restant dans le four. Si la flamme persiste, mettre le four hors circuit et le laisser refroidir avant d'ouvrir la porte et d'essuyer l'excès de saleté. • L'éclairage ne fonctionne pas pendant l'autonettoyage. • Ne pas utiliser de nettoyants à four de type commercial car ils peuvent endommager le fini ou les pièces. • La chaleur et les odeurs sont normales pendant l'autonettoyage. Bien aéré la cuisine. REMARQUE : à cause des températures élevées utilisées pour l'autonettoyage, de fines lignes ou une rugosité de la surface peuvent se développer dans la cavité. Ceci est une condition habituelle et ne modifie en rien la cuisson ou le rendement de nettoyage du four. Nettoyer le cadre avant à la main Avant l'autonettoyage 1. Nettoyer à la main le bord de la porte, hublot, cadre avant et bords de la cavité du four (voir figure ci-dessous). Ils ne deviennent pas assez chauds pendant le cycle de nettoyage pour brûler la saleté.Utiliser une éponge savonneuse, tampon en plastique ou S.O.S.®.NE PAS FROTTER LE JOINT. 2. Essuyer les déversements importants et la graisse avec un essuie-tout. 3. Retirer la lèchefrite, tout ustensile et plats. 4. Retirer les grilles du four. Si les grilles sont laissées dans le four pendant l'autonettoyage, elles perdront leur fini brillant et ne glisseront pas en douceur dans les guides. Voir « Nettoyage des surfaces du four » à la page 15 pour un entretien adéquat. 5. S'assurer que l'éclairage est hors circuit au panneau de contrôle et que l'ampoule et le couvercle sont en place. Après le nettoyage • Le mode autonettoyage peut produire des cendres au fond du four. Si cela se produit, enlever les cendres avec un chiffon humide avant d'utiliser le four. • Essuyer les bords de grilles avec de l'huile de cuisson pour qu'elles grillent mieux. Essuyer l'excès. IMPORTANT : s'assurer de laisser le verre du hublot de la porte refroidir complètement avant d'essuyer la cendre du cycle de nettoyage. Nettoyer 1 ½ po du support de grille au devant de la cavité du four à la main. NE PAS nettoyer le joint à la main Nettoyer la porte et le cadre à la main Entretien Self Help Figure 14 : avant l'autonettoyage Français • 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Français • 13
Operating the Oven
Entretien
Self Help
Getting Familiar...
Self Help
Operating the Oven
Getting Familiar...
Autonettoyage
Nettoyer 1 ½ po du support
de grille au devant de la
cavité du four à la main.
Nettoyer la porte et le
cadre à la main
NE PAS nettoyer le
joint à la main
Nettoyer le cadre
avant à la main
Figure 14 : avant l’autonettoyage
Pendant l’autonettoyage, le four utilise une
température très élevée pour brûler les graisses et les
particules d’aliments.
Comme caractéristique de sécurité, la porte du four
se verrouille pendant l’autonettoyage pour protéger
contre les températures élevées. Ne pas tenter
d’ouvrir la porte pendant ce mode.
Un seul four peut être autonettoyé à la fois.
Le second four peut être utilisé pendant
l’autonettoyage de l’autre four.
Il est habituel de voir de la fumée et/ou un
flambage occasionnel pendant ce mode, selon
le contenu et la quantité de saleté restant dans
le four. Si la flamme persiste, mettre le four hors
circuit et le laisser refroidir avant d’ouvrir la porte
et d’essuyer l’excès de saleté.
L’éclairage ne fonctionne pas pendant
l’autonettoyage.
Ne pas utiliser de nettoyants à four de type
commercial car ils peuvent endommager le fini ou
les pièces.
La chaleur et les odeurs sont normales pendant
l’autonettoyage. Bien aéré la cuisine.
REMARQUE :
à cause des températures élevées
utilisées pour l’autonettoyage, de fines lignes ou
une rugosité de la surface peuvent se développer
dans la cavité. Ceci est une condition habituelle et
ne modifie en rien la cuisson ou le rendement de
nettoyage du four.
Avant l’autonettoyage
1.
Nettoyer à la main le bord de la porte, hublot,
cadre avant et bords de la cavité du four (voir
figure ci-dessous). Ils ne deviennent pas assez
chauds pendant le cycle de nettoyage pour brûler
la saleté.Utiliser une éponge savonneuse, tampon
en plastique ou S.O.S.®.NE PAS FROTTER LE
JOINT.
2.
Essuyer les déversements importants et la graisse
avec un essuie-tout.
3.
Retirer la lèchefrite, tout ustensile et plats.
4.
Retirer les grilles du four. Si les grilles sont laissées
dans le four pendant l’autonettoyage, elles
perdront leur fini brillant et ne glisseront pas en
douceur dans les guides. Voir « Nettoyage des
surfaces du four » à la page 15 pour un entretien
adéquat.
5.
S’assurer que l’éclairage est hors circuit au
panneau de contrôle et que l’ampoule et le
couvercle sont en place.
Après le nettoyage
Le mode autonettoyage peut produire des cendres
au fond du four. Si cela se produit, enlever les
cendres avec un chiffon humide avant d’utiliser le
four.
Essuyer les bords de grilles avec de l’huile de
cuisson pour qu’elles grillent mieux. Essuyer
l’excès.
IMPORTANT : s’assurer
de laisser le verre du
hublot de la porte refroidir
complètement avant
d’essuyer la cendre du cycle
de nettoyage.