Bosch HBL5056AUC Use and Care Manual - Page 59

Self Help, Operating the Hor, Procedimientos para Hacerlo Usted Mismo

Page 59 highlights

Procedimientos para Hacerlo Usted Mismo Getting Familiar... Operating the Hor- Cuidado y Mantenimiento Self Help Para activar el modo Sabatino: Cuando se activa, el horno horneará por 73 horas antes de apagarse automáticamente. El modo aplica para religiones que no permiten "trabajar" los Sábados. 1. Oprima y mantenga oprimido SET CLOCK y TIMER hasta que aparezca SELE dEG. 2. Oprima + o - hasta que aparezca SAb. 3. Oprima SET CLOCK. 4. Oprima + o - para seleccionar el formato (escoja ON para activar el modo Sabatino; escoja OFF para apagarlo). 5. Mantenga oprimido SET CLOCK hasta que aparezca clock (reloj) en la pantalla. Habrá un retardo de cinco minutos donde se puede ajustar lo siguiente: 6. Gire la perilla a BAKE (Hornear). 7. Gire la perilla para ajustar la temperatura. 8. Oprima LIGHT para prender o apagar las luces del horno. 9. Repita los pasos 8-10 para el segundo horno si lo desea (solamente hornos dobles). Después de 5 minutos se activa el modo Sabatino. La pantalla ya no indica la temperatura. Solamente aparecen la hora, "SAb" y el icono(s) del horno. También se deshabilitan las luces de precalentamiento y todos los pitidos. No se pueden cambiar las luces del horno una vez que inicia el modo Sabatino. El modo Sabatino se cancela automáticamente después de 72 horas. Para cancelar el modo Sabatino antes, gire la perilla a OFF. Para cambiar el formato del reloj El horno viene preconfigurado para un formato de 12 horas, sin embargo se puede cambiar para indicar un formato de 24 horas. 1. Oprima y mantenga oprimido SET CLOCK y TIMER hasta que aparezca SELE dEG. 2. Oprima + o - hasta que aparezca Hr. 3. Oprima SET CLOCK. 4. Oprima + o - para seleccionar el formato (escoja 12 para formato de 12 horas, 24 para formato de 24 horas). 5. Mantenga oprimido SET CLOCK hasta que aparezca clock (reloj) en la pantalla. Para cambiar el formato de la temperatura: El horno viene preconfigurado para un formato de temperatura en grados Fahrenheit, sin embargo se puede cambiar para indicar la temperatura en grados Celsio. 1. Oprima y mantenga oprimido SET CLOCK y TIMER hasta que aparezca SELE dEG. 2. Oprima SET CLOCK. 3. Oprima + o - para seleccionar el formato (escoja °C para grados Celsio; escoja °F para Farenheit). 4. Mantenga oprimido SET CLOCK hasta que aparezca clock (reloj) en la pantalla. Para cambiar la calibración de la temperatura: El termostato electrónico ha sido calibrado cuidadosamente; sin embargo, cuando el dorado resulta muy claro o muy oscuro para su gusto, usted puede subir o bajar esta calibración de la temperatura. 1. Oprima y mantenga oprimido SET CLOCK y TIMER hasta que aparezca SELE dEG. 2. Oprima + o - hasta que aparezca OFS. 3. Oprima SET CLOCK. 4. Oprima UPPER LOWER para seleccionar el horno (solamente hornos dobles. 5. Oprima + o - para ajustar el número de diferencia de grados. 6. Mantenga oprimido SET CLOCK hasta que aparezca clock (reloj) en la pantalla. Nota: El rango disponible para compensar la temperatura es de + o - 35°F. Un cambio en la calibración afecta todos los modos. Para cambiar el voltaje de operación El horno viene preconfigurado para el uso con 240 VAC. Si en su casa hay 208 VAC, se puede cambiar el voltaje del horno. Un técnico calificado debe realizar la conversión a 208V. Póngase en contacto con su distribuidor local de aparatos electrodomésticos o con el Servicio de Bosch: 800-944-2904. Español • 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Español • 17
Operating the Hor-
Cuidado y Mantenimiento
Self Help
Getting Familiar...
Self Help
Operating the Hor-
Getting Familiar...
Procedimientos para Hacerlo Usted Mismo
Para cambiar el formato de la temperatura:
El horno viene preconfigurado para un formato de
temperatura en grados Fahrenheit, sin embargo se puede
cambiar para indicar la temperatura en grados
Celsio.
1.
Oprima y mantenga oprimido SET CLOCK
y
TIMER
hasta que aparezca
SELE dEG
.
2.
Oprima SET CLOCK
.
3.
Oprima +
o
-
para seleccionar el formato (escoja °C
para grados Celsio; escoja °F para Farenheit).
4.
Mantenga oprimido SET CLOCK
hasta que aparezca
clock (reloj) en la pantalla.
Para cambiar la calibración de la temperatura:
El termostato electrónico ha sido calibrado cuidadosamente;
sin embargo, cuando el dorado resulta muy claro o muy
oscuro para su gusto, usted puede subir o bajar esta
calibración de la temperatura.
1.
Oprima y mantenga oprimido SET CLOCK
y
TIMER
hasta que aparezca
SELE dEG
.
2.
Oprima +
o
-
hasta que aparezca
OFS
.
3.
Oprima SET CLOCK
.
4.
Oprima
UPPER LOWER
para seleccionar el horno
(solamente hornos dobles.
5.
Oprima +
o
-
para ajustar el número de diferencia de
grados.
6.
Mantenga oprimido SET CLOCK
hasta que aparezca
clock (reloj) en la pantalla.
Nota:
El rango disponible
para compensar la temperatura es de + o - 35°F. Un
cambio en la calibración afecta todos los modos.
Para cambiar el voltaje de operación
El horno viene preconfigurado para el uso
con 240 VAC. Si en
su casa hay 208 VAC, se puede cambiar el voltaje del horno.
Un técnico calificado debe realizar la conversión a 208V.
Póngase en contacto con su distribuidor local de aparatos
electrodomésticos o con el Servicio de Bosch: 800-944-2904.
Para cambiar el formato del reloj
El horno viene preconfigurado para un formato de 12 horas,
sin embargo se puede cambiar para indicar un formato de 24
horas.
1.
Oprima y mantenga oprimido SET CLOCK
y
TIMER
hasta que aparezca
SELE dEG
.
2.
Oprima +
o
-
hasta que aparezca
Hr
.
3.
Oprima SET CLOCK
.
4.
Oprima +
o
-
para seleccionar el formato (escoja 12
para formato de 12 horas, 24 para formato de 24 horas).
5.
Mantenga oprimido SET CLOCK
hasta que aparezca
clock (reloj) en la pantalla.
Para activar el modo Sabatino:
Cuando se activa, el horno horneará por 73 horas antes de
apagarse automáticamente. El modo aplica para religiones
que no permiten “trabajar” los Sábados.
1.
Oprima y mantenga oprimido SET CLOCK
y
TIMER
hasta que aparezca
SELE dEG
.
2.
Oprima +
o
-
hasta que aparezca
SAb
.
3.
Oprima SET CLOCK
.
4.
Oprima +
o
-
para seleccionar el formato (escoja
ON para activar el modo Sabatino; escoja OFF para
apagarlo).
5.
Mantenga oprimido SET CLOCK
hasta que aparezca
clock (reloj) en la pantalla.
Habrá un retardo de cinco minutos donde se puede
ajustar lo siguiente:
6.
Gire la perilla
a
BAKE
(Hornear).
7.
Gire la perilla
para ajustar la
temperatura
.
8.
Oprima
LIGHT
para prender o apagar las luces del
horno.
9. Repita los pasos 8-10 para el segundo horno si lo desea
(solamente hornos dobles).
Después de 5 minutos se activa el modo Sabatino.
La pantalla ya no indica la temperatura. Solamente
aparecen la hora, “
SAb
” y el icono(s) del horno. También
se deshabilitan las luces de precalentamiento y todos los
pitidos.
No se pueden cambiar las luces del horno una vez que
inicia el modo Sabatino.
El modo Sabatino se cancela automáticamente después
de 72 horas. Para cancelar el modo Sabatino antes, gire
la perilla a
OFF
.