Brother International PQ1600S Operation Manual - Page 49

Changement du pied-de-biche

Page 49 highlights

Changement du pied-de-biche ATTENTION Bien éteindre la machine avant de changer le pied-de-biche. Changement du piedde-biche (Pied pour fermeture à glissière) 1 Relevez le pied-de-biche et relevez l'aiguille à la position maximale. 2 Desserrez la vis à l'aide d'un tournevis. 3 Fixez le pied pour fermeture à glissière et resserrez la vis. ✽ Procédez de la même façon pour fixer l'autre pied fourni avec votre machine. ✽ Utilisez le bouton de position au dos du pied pour fermeture à glissière pour régler la position du pied par rapport à l'aiguille. ✽ Seul le pied pour fermeture à glissière possède un bouton de position. On peut commencer à coudre avec tous les autres pieds-de-biche dès que le pied est fixé. Les différents pieds-de-biche ✽ Utilisez les pieds-de-biche fournis avec votre machine. Chaque pied a été spécialement conçu pour cette machine et possède au dos l'espace nécessaire pour la tige. ● Pied à ergot d'entraînement Pour obtenir des points parfaits sur des tissus difficiles comme le velours, le cuir et le daim. ● Pied pour ourlet roulotté S'utilise sur le bord du tissu, comme sur les ourlets des chemises, pour replier le bord du tissu tout en cousant. ● Pied pour quilting (courtepointe) à mouvement libre Pour raccommoder, réaliser des quiltings (courtepointes) ou des broderies en mouvement libre. ● Pied 1/4"/pouce Pour la couture de quilting (courtepointe) et de patchwork avec un déplacement de 1/4"/pouce et 1/8"/pouce. ● Pied à usage général Ce pied convient pour la plupart des travaux de couture. (Sert également pour les tissus lourds.) ✽ Lors de la couture d'ourlets épais, guider légèrement le tissu en plaçant la main à l'envers de la couture. ✽ Peut également être utilisé avec un entraînement par ergot. ● Pied pour fermeture à glissière invisible Permet de fixer des fermetures à glissière invisibles. ● Pied pour fermeture à glissière Permet de fixer des fermetures à glissière autres que les fermetures invisibles. Vous pouvez également utiliser le pied-de-biche pour maintenir le passepoil en place lors de la couture. Utilisez le côté du pied le plus proche de l'aiguille pour s'appuyer contre le bord du passepoil lors de la couture. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

47
Changement du pied-
de-biche (Pied pour
fermeture à glissière)
1
Relevez le pied-de-biche et
relevez l’aiguille à la position
maximale.
2
Desserrez la vis à l’aide d’un
tournevis.
Changement du pied-de-biche
Les différents pieds-de-biche
3
Fixez le pied pour fermeture à
glissière et resserrez la vis.
Procédez de la même façon
pour fixer l’autre pied fourni
avec votre machine.
Utilisez le bouton de position au
dos du pied pour fermeture à
glissière pour régler la position
du pied par rapport à l’aiguille.
Seul le pied pour fermeture à
glissière possède un bouton de
position. On peut commencer
à coudre avec tous les autres
pieds-de-biche dès que le pied
est fixé.
Utilisez les pieds-de-biche fournis avec votre machine.
Chaque pied a été spécialement conçu pour cette
machine et possède au dos l’espace nécessaire pour
la tige.
ATTENTION
Bien éteindre la machine avant de changer le pied-de-biche.
Pied 1/4"/pouce
Pour la couture
de quilting
(courtepointe) et
de patchwork avec
un déplacement de
1/4"/pouce et
1/8"/pouce.
Pied pour fermeture
à glissière
Permet de fixer des
fermetures à glissière
autres que les fermetures
invisibles. Vous pouvez
également utiliser le
pied-de-biche pour
maintenir le passepoil en
place lors de la couture.
Utilisez le côté du pied le
plus proche de l’aiguille
pour s’appuyer contre le
bord du passepoil lors de
la couture.
Pied à usage général
Ce pied convient pour la
plupart des travaux de
couture. (Sert également
pour les tissus lourds.)
Lors de la couture
d’ourlets épais, guider
légèrement le tissu
en plaçant la main à
l’envers de la couture.
Peut également
être utilisé avec un
entraînement par ergot.
Pied à ergot
d’entraînement
Pour obtenir des
points parfaits sur
des tissus difficiles
comme le velours, le
cuir et le daim.
Pied pour ourlet
roulotté
S’utilise sur le bord
du tissu, comme
sur les ourlets des
chemises, pour
replier le bord
du tissu tout en
cousant.
Pied pour fermeture
à glissière invisible
Permet de fixer
des fermetures à
glissière invisibles.
Pied pour quilting
(courtepointe) à
mouvement libre
Pour raccommoder,
réaliser des quiltings
(courtepointes) ou
des broderies en
mouvement libre.