Brother International SQ9050 Users Manual - Spanish - Page 17

Enhebrado del hilo inferior

Get Brother International SQ9050 PDF manuals and user guides View all Brother International SQ9050 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 17 highlights

Recuerde ● Al encender la máquina de coser o girar la rueda después de enrollar el hilo en la bobina, la máquina hará un sonido parecido a un chasquido; este sonido no es signo de avería. ● Al desplazar el eje de la devanadora de bobina hacia la derecha, la varilla de la aguja no se mueve. Suba la aguja a la posición más alta girando la a rueda hacia usted (hacia la izquierda) o pulse (botón de Posición de aguja) (para los modelos equipados con el botón de Posición de aguja) y suba la palanca del pie prensatela. 1 Mueva el deslizador y abra la tapa. b 1 2 Enhebrado del hilo inferior Coloque la bobina con el hilo enrollado. • Si desea más información sobre la bobina rápida, consulte la página 16. PRECAUCIÓN ● Un devanado incorrecto de la bobina puede disminuir la tensión del hilo, romper la aguja y causar lesiones. a Tapa b Deslizador Coloque la bobina de modo que el hilo salga c en la dirección que indica la flecha. 1 2 a Enrollado uniforme b Enrollado deficiente ● La bobina ha sido diseñada específicamente para esta máquina de coser. Si se utilizan bobinas de otros modelos, la máquina no funcionará bien. Utilice sólo la bobina que se suministra o bobinas del mismo tipo (código de pieza: SA156, SFB). Tamaño real 11,5 mm (7/16 pulgadas) Este modelo Otros modelos PRECAUCIÓN ● Asegúrese de apagar la máquina cuando vaya a enhebrar. Si pisa el pedal sin querer y la máquina empieza a coser, podría resultar lesionado. • Utilice solamente bobinas diseñadas para esta máquina. PRECAUCIÓN ● Asegúrese de colocar la bobina de modo que el hilo se desenrolle en la dirección correcta. En caso contrario, la tensión del hilo podría ser incorrecta o se podría romper la aguja. Sujete el extremo del hilo, empuje hacia abajo d la bobina con un dedo y pase el hilo por la ranura, como se indica. • Si no se inserta correctamente el hilo a través del resorte de ajuste de tensión del estuche de la bobina, puede ocasionar una tensión inadecuada del hilo (página 31). 1 a Resorte de ajuste de tensión 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
15
1
Recuerde
●
Al encender la máquina de coser o girar la
rueda después de enrollar el hilo en la
bobina, la máquina hará un sonido
parecido a un chasquido; este sonido no es
signo de avería.
●
Al desplazar el eje de la devanadora de
bobina hacia la derecha, la varilla de la
aguja no se mueve.
Enhebrado del hilo inferior
Coloque la bobina con el hilo enrollado.
• Si desea más información sobre la bobina rápida,
consulte la página 16.
a
Suba la aguja a la posición más alta girando la
rueda hacia usted (hacia la izquierda) o pulse
(botón de Posición de aguja) (para los
modelos equipados con el botón de Posición
de aguja) y suba la palanca del pie prensatela.
b
Mueva el deslizador y abra la tapa.
a
Tapa
b
Deslizador
c
Coloque la bobina de modo que el hilo salga
en la dirección que indica la flecha.
• Utilice solamente bobinas diseñadas para
esta máquina.
d
Sujete el extremo del hilo, empuje hacia abajo
la bobina con un dedo y pase el hilo por la
ranura, como se indica.
•
Si no se inserta correctamente el hilo a través
del resorte de ajuste de tensión del estuche
de la bobina, puede ocasionar una tensión
inadecuada del hilo (página 31).
a
Resorte de ajuste de tensión
●
Un devanado incorrecto de la bobina puede
disminuir la tensión del hilo, romper la aguja
y causar lesiones.
a
Enrollado uniforme
b
Enrollado deficiente
●
La bobina ha sido diseñada específicamente
para esta máquina de coser. Si se utilizan
bobinas de otros modelos, la máquina no
funcionará bien. Utilice sólo la bobina que se
suministra o bobinas del mismo tipo (código
de pieza: SA156, SFB).
●
Asegúrese de apagar la máquina cuando vaya
a enhebrar. Si pisa el pedal sin querer y la
máquina empieza a coser, podría resultar
lesionado.
PRECAUCIÓN
1
2
Tamaño real
Este modelo
Otros modelos
11,5 mm
(7/16
pulgadas)
PRECAUCIÓN
●
Asegúrese de colocar la bobina de modo que
el hilo se desenrolle en la dirección correcta.
En caso contrario, la tensión del hilo podría
ser incorrecta o se podría romper la aguja.
1
2
PRECAUCIÓN
1