Brother International SQ9050 Users Manual - Spanish - Page 33

Ajuste de la tensión del hilo La tensión del hilo afectará a la calidad de las puntadas. Cuando cambie de tela o de hilo, es posible que necesite ajustar la tensión del hilo. Recuerde ● Antes de comenzar a coser, recomendamos que haga una prueba en un retal. ■ Tensión adecuada Una tensión adecuada es importante, puesto que un exceso o defecto de la misma afectará a la calidad de la costura y la tela podría fruncirse. 1 a Revés 2 b Superficie c Hilo superior d Hilo inferior 3 4 ■ El hilo superior está demasiado tenso Aparecerán ondas en la superficie de la tela. Nota ● Si el hilo de la bobina fue enhebrado incorrectamente, es posible que el hilo superior esté muy tirante. En este caso, consulte "Enhebrado del hilo inferior" (página 15) y vuelva a enhebrar el hilo de la bobina. 1 2 3 5 4 a Revés b Superficie c Hilo superior d Hilo inferior e Ondas en la superficie de la tela Solución Reduzca la tensión girando el disco de control de la tensión superior a un número inferior. 54 3 Recuerde ● Cuando termine de coser, retire la tapa de la bobina y luego asegúrese de que el hilo se muestra de la manera siguiente. Si el hilo no se muestra de la forma siguiente, significa que no se ha insertado correctamente a través del resorte de ajuste de tensión del estuche de la bobina. Reinserte en forma correcta el hilo. Si desea más información, consulte la página 15, 16. 2 ■ El hilo superior está demasiado flojo Aparecerán ondas en el revés de la tela. Nota ● Si el hilo superior se enhebró de forma incorrecta, es posible que esté demasiado suelto. En este caso, consulte "Hilo superior" (página 17) y vuelva a enhebrar el hilo superior. 1 5 2 3 4 a Revés b Superficie c Hilo superior d Hilo inferior e Ondas en el revés de la tela Solución Aumente la tensión girando el disco de control de la tensión superior a un número superior. 54 3 31