Brother International SQ9050 Users Manual - Spanish - Page 58

Acolchado libre

Get Brother International SQ9050 PDF manuals and user guides View all Brother International SQ9050 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 58 highlights

DIVERSAS PUNTADAS Acolchado libre Con el acolchado libre, se pueden bajar los dientes de arrastre (con la palanca de posición correspondiente) para poder mover la tela en cualquier dirección. El pie para acolchados opcional es necesario para el acolchado libre. Mueva la palanca de posición de los dientes de d arrastre, (situada en la base de la parate trasera de la máquina de coser) hacia (hacia la derecha según semira desde la parte delantera de la máquina). Retire el pie prensatela y su soporte. a • Si desea más información, consulte "Extracción del soporte del pie prensatela" (página 26). Alinee el pie para acolchados con la parte b inferior izquierda de la barra del pie prensatela. La patilla del pie para acolchados deberá colocarse sobre el tornillo de la presilla de la aguja. a Palanca de posición de dientes de arrastre (vista desde la parte trasera de la máquina) a Patilla del pie para acolchados b Tornillo del soporte del pie prensatela c Tornillo de la presilla de la aguja Mantenga el pie para acolchados en su lugar c con la mano derecha y, a continuación, apriete el tornillo del soporte del pie prensatela con la mano izquierda utilizando un destornillador. X Los dientes de arrastre están en posición baja. Encienda la máquina de coser y seleccione un e tipo de puntada. Utilice las dos manos para mantener tensada f la tela y, a continuación, muévala para seguir el dibujo. Al principio y al final de la costura se coserán puntadas de refuerzo. a Tornillo del soporte del pie prensatela PRECAUCIÓN ● Asegúrese de que aprieta firmemente los tornillos con el destornillador, pues de no hacerlo la aguja podría chocar con el pie prensatela y romperse o doblarse. 56 a Dibujo Cuando haya terminado la costura, mueva la g palanca de posición de los dientes de arrastre hacia (hacia la izquierda con la máquina de frente) y gire la polea de mano para levantar los discos de arrastre. • Normalmente, la palanca de posición de los dientes de arrastre está colocada hacia el botón .

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
DIVERSAS PUNTADAS
————————————————————————————————————————————————
56
Acolchado libre
Con el acolchado libre, se pueden bajar los dientes de
arrastre (con la palanca de posición correspondiente)
para poder mover la tela en cualquier dirección.
El pie para acolchados opcional es necesario para el
acolchado libre.
a
Retire el pie prensatela y su soporte.
• Si desea más información, consulte
“Extracción del soporte del pie prensatela”
(página 26).
b
Alinee el pie para acolchados con la parte
inferior izquierda de la barra del pie prensatela.
La patilla del pie para acolchados deberá
colocarse sobre el tornillo de la presilla de la
aguja.
a
Patilla del pie para acolchados
b
Tornillo del soporte del pie prensatela
c
Tornillo de la presilla de la aguja
c
Mantenga el pie para acolchados en su lugar
con la mano derecha y, a continuación, apriete
el tornillo del soporte del pie prensatela con la
mano izquierda utilizando un destornillador.
a
Tornillo del soporte del pie prensatela
d
Mueva la palanca de posición de los dientes de
arrastre, (situada en la base de la parate trasera
de la máquina de coser) hacia
(hacia la
derecha según semira desde la parte delantera
de la máquina).
a
Palanca de posición de dientes de arrastre
(vista desde la parte trasera de la máquina)
X
Los dientes de arrastre están en
posición baja.
e
Encienda la máquina de coser y seleccione un
tipo de puntada.
f
Utilice las dos manos para mantener tensada
la tela y, a continuación, muévala para seguir
el dibujo.
Al principio y al final de la costura se coserán
puntadas de refuerzo.
a
Dibujo
g
Cuando haya terminado la costura, mueva la
palanca de posición de los dientes de arrastre
hacia
(hacia la izquierda con la máquina
de frente) y gire la polea de mano para levantar
los discos de arrastre.
• Normalmente, la palanca de posición de los
dientes de arrastre está colocada hacia el
botón
.
●
Asegúrese de que aprieta firmemente los
tornillos con el destornillador, pues de no
hacerlo la aguja podría chocar con el pie
prensatela y romperse o doblarse.
PRECAUCIÓN