Brother International SQ9050 Users Manual - Spanish - Page 7

1 CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER 1 NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS DE LA MÁQUINA Componentes principales a Devanadora de bobina (página 12) Esta devanadora enrolla el hilo en la bobina que se utiliza para el hilo inferior. b Portacarrete (páginas 12 y 17) Esta pieza sostiene el carrete de hilo. c Orificio para el portacarrete adicional (página 24) Esta pieza sostiene un segundo carrete de hilo para coser con dos agujas. No apto para lubricar. d Disco de control de la tensión superior (página 31) Este disco controla la tensión del hilo superior. e Guía del hilo (páginas 12 y 17) Se utiliza para enrollar el hilo en la bobina y enhebrar la máquina a continuación. f Tirahilo (página 18) g Cortador de hilo (página 30) Para cortar los hilos, páselos por el cortador de hilo. h Unidad de cama plana con compartimento para accesorios (páginas 7 y 34) i Botones de operación (página 6) Los botones de operación varían dependiendo del modelo de máquina de coser. j Panel de operaciones (página 7) Se utiliza para seleccionar la puntada y especificar los distintos ajustes. k Rueda Permite subir y bajar la aguja de forma manual. l Interruptor de la alimentación y de luz de cosido (página 9) Puede encender y apagar el interruptor de la alimentación y de luz de cosido. m Enchufe hembra (página 9) Introduzca la clavija del cable de corriente en el enchufe hembra. n Conexión o toma eléctrica para el pedal (página 10) Enchufe la clavija del pedal. o Palanca de posición de dientes de arrastre (páginas 49 y 56) Utilice la palanca de posición de dientes de arrastre para bajar los dientes de arrastre. p Palanca del pie prensatela (página 17) Permite subir y bajar el pie prensatela. q Pedal (página 10) Con este pedal puede controlar la velocidad de cosido y comenzar o detener la costura. r Asa Cuando traslade la máquina de coser, tómela siempre por el asa. 5