Brother International SQ9050 Users Manual - Spanish - Page 77

MENSAJES DE ERROR Si se realiza una operación de forma incorrecta antes de que la máquina de coser esté configurada, aparecerá un mensaje de error en el panel de operaciones. Siga las instrucciones indicadas en la tabla. Si pulsa la tecla de selección de puntada o realiza la operación correctamente mientras se muestra el mensaje de error, éste desaparecerá. Mensaje de error Causa probable Solución Se ha presionado el pedal (o pulsado el botón de Inicio/parar, si el pedal no está conectado) y se ha pulsado el botón de Costura en reversa/remate mientras se levantaba el pie prensatela. Baje la palanca del pie prensatela antes de continuar con la operación. Con una puntada distinta de la de ojal o de barra de remate seleccionada, se ha presionado el pedal (o se ha pulsado el botón de Inicio/parar, si el pedal no está conectado) mientras bajaba la palanca para ojales. Suba la palanca para ojales antes de continuar con la operación. Con el ojal o la puntada de barra de remate seleccionados, se ha presionado el pedal (o se ha pulsado el botón de Inicio/parar, si el pedal no está conectado) mientras subía la palanca para ojales. Baje la palanca para ojales antes de continuar con la operación. 4 Se ha pulsado el botón de Costura en reversa/remate o el botón de Posición de aguja mientras el eje de la devanadora de bobina se desplazaba a la derecha. Mueva el eje de la devanadora de bobina hacia la izquierda antes de continuar con la operación. Se ha pulsado el botón de Inicio/parar con el pedal conectado. Desconecte el pedal y, a continuación, pulse el botón de Inicio/parar. Si lo prefiere, ponga la máquina en funcionamiento con el pedal. El motor se ha bloqueado porque el hilo se ha enredado. Retire el hilo enganchado antes de continuar con la operación. Nota ● Si en la pantalla de LCD aparece algún mensaje de error del "F1" al "F9" mientras se está utilizando la máquina de coser, puede que ésta esté averiada. Póngase en contacto con el servicio de reparaciones autorizado más cercano. Pitido (para modelos equipados con el pitido) Cada vez que se pulse una tecla se oirá un pitido. Si se pulsa una tecla que no funcione o se realiza una operación incorrecta, se oirán dos o cuatro pitidos (sólo para modelos equipados con el pitido). ■ Si se pulsa una tecla (operación correcta) Sonará un pitido. ■ Si se realiza una operación incorrecta o se pulsa una tecla que no funcione Sonarán dos o cuatro pitidos. ■ Si la máquina se bloquea, por ejemplo, porque el hilo está enganchado La máquina de coser pitará durante cuatro segundos y se parará automáticamente. Asegúrese de comprobar el error y corregirlo antes de continuar la costura. 75