Brother International Simplicity SB530T Users Manual - English and Spanish - Page 68

CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER Sujetando el carrete con la mano derecha, 7 tire del hilo con la mano izquierda y páselo por debajo de la guía del hilo A. Sujetando con la mano izquierda el hilo 0 pasado a través de la guía del hilo del devanado de bobina, utilice la mano derecha para enrollar cinco o seis veces el extremo del hilo en sentido de las agujas del reloj alrededor de la bobina. 1 1 Guía del hilo A Pase el hilo por debajo de la tapa de la 8 guía del hilo desde la parte posterior hacia la delantera. Sujete el hilo con la mano derecha para tensarlo y páselo por debajo de la guía del hilo B con la mano izquierda. Pase el extremo del hilo por la ranura de a la base de la devanadora, y luego tire del hilo hacia la derecha para cortarlo. a 1 Guía del hilo B Tire del hilo hacia la derecha, páselo por 9 debajo del gancho de la guía del hilo del devanado de bobina, y luego enróllelo en sentido contrario a las agujas del reloj entre los discos, tirando de él lo máximo posible. a 1 Ranura de la base de la devanadora (con cortador integrado) X El hilo se corta a una longitud adecuada. PRECAUCIÓN ● Corte el hilo de la forma descrita. Si la bobina se devana sin cortar el hilo con el cortador integrado en la ranura de la base de la devanadora, es posible que la bobina no se devane correctamente. Además, el hilo puede enredarse en la bobina o la aguja puede doblarse o romperse cuando el hilo de la bobina empiece a terminarse. Pulse el pedal para comenzar. b 1 Gancho de la guía del hilo del devanado de bobina 2 Disco pretensor 17 Cuando la bobina parece estar llena y empieza c a girar despacio, deje de pisar el pedal. PRECAUCIÓN ● Si observa que disminuye la velocidad de devanado de la bobina, detenga la máquina de coser o de lo contrario podría averiarse.