Brother International Simplicity SB530T Users Manual - English and Spanish - Page 84

comience a coser.

Get Brother International Simplicity SB530T PDF manuals and user guides View all Brother International Simplicity SB530T manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 84 highlights

PUNTADAS DE COSTURA INCORPORADAS Doble la tela a lo largo del borde del 2 dobladillo deseado y presione. 2 1 1 Tela del revés 2 Tela del derecho 3 Borde de la tela 4 Borde del 4 dobladillo deseado 1 32 1 2 3 Utilice una tiza para hacer una marca en 3 la tela a unos 5 mm (3/16 pulg.) del borde de la tela y, a continuación, hilvánela. 3 1 5 2 1 Tela del revés 4 2 Tela del derecho 3 Borde de la tela 4 Costura de hilvanado 5 5 mm (3/16 pulg.) 6 6 Borde del dobladillo deseado 1 2 1 2 Doble hacia dentro la tela a lo largo del 4 hilvanado. 2 4 5 1 6 1 1 1 Tela del revés 2 Borde de la tela 3 Hilvanado 4 5 mm (3/16 pulg.) 3 5 Borde del dobladillo deseado 6 Tela del derecho 7 Punto de hilvanado 7 Desdoble el borde de la tela y coloque la 5 tela con el revés hacia arriba. 5 1 3 1 1 1 1 Tela del revés 2 Tela del derecho 3 Hilvanado 4 4 Borde de la tela 5 Borde del dobladillo deseado 6 Punto de hilvanado 6 1 2 Retire la unidad de cama plana para 6 permitir la costura de brazo libre. • Si desea obtener información sobre la costura de brazo libre, consulte "Costura de piezas cilíndricas" (Página 29). Deslice la parte que desee coser sobre el 7 brazo, asegurándose de que la tela avanza correctamente y, a continuación, comience a coser. 1 1 Brazo Después de seleccionar una puntada, gire 8 lentamente la rueda hacia usted (hacia la izquierda) hasta que la aguja se mueva de derecha a izquierda. Coloque la tela debajo del pie prensatela 9 y, a continuación, ajuste la anchura de la puntada hasta que la aguja llegue ligeramente al pliegue del dobladillo. 1 Tela del revés 2 Pliegue del dobladillo 3 Punto de entrada de la aguja 1 23 1 2 1 Aguja 2 Punto de entrada de la aguja 3 Pliegue del dobladillo 3 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
PUNTADAS DE COSTURA INCORPORADAS
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
33
2
Doble la tela a lo largo del borde del
dobladillo deseado y presione.
3
Utilice una tiza para hacer una marca en
la tela a unos 5 mm (3/16 pulg.) del borde
de la tela y, a continuación, hilvánela.
4
Doble hacia dentro la tela a lo largo del
hilvanado.
5
Desdoble el borde de la tela y coloque la
tela con el revés hacia arriba.
6
Retire la unidad de cama plana para
permitir la costura de brazo libre.
•
Si desea obtener información sobre la costura
de brazo libre, consulte “Costura de piezas
cilíndricas” (Página 29).
7
Deslice la parte que desee coser sobre el
brazo, asegurándose de que la tela avanza
correctamente y, a continuación,
comience a coser.
1
Brazo
8
Después de seleccionar una puntada, gire
lentamente la rueda hacia usted (hacia la
izquierda) hasta que la aguja se mueva de
derecha a izquierda.
9
Coloque la tela debajo del pie prensatela
y, a continuación, ajuste la anchura de la
puntada hasta que la aguja llegue
ligeramente al pliegue del dobladillo.
1
Tela del revés
2
Tela del derecho
3
Borde de la tela
4
Borde del
dobladillo
deseado
<Tela pesada>
<Tela normal>
<Visto
desde el lateral>
1
Tela del revés
2
Tela del derecho
3
Borde de la tela
4
Costura de
hilvanado
5
5 mm (3/16 pulg.)
6
Borde del
dobladillo
deseado
<Tela pesada>
<Tela normal>
<Visto desde el lateral>
1
Tela del revés
2
Borde de la tela
3
Hilvanado
4
5 mm (3/16 pulg.)
5
Borde del
dobladillo
deseado
6
Tela del derecho
7
Punto de
hilvanado
<Tela pesada>
<Tela normal>
<Visto desde el lateral>
1
2
1
2
1
3
3
4
2
1
2
1
2
3
5
6
4
1
2
1
2
3
4
1
1
6
7
5
1
Tela del revés
2
Tela del derecho
3
Hilvanado
4
Borde de la tela
5
Borde del
dobladillo
deseado
6
Punto de
hilvanado
<Tela pesada>
<Tela normal>
<Visto desde el lateral>
1
Tela del revés
2
Pliegue del dobladillo
3
Punto de entrada de la
aguja
1
Aguja
2
Punto de entrada de la
aguja
3
Pliegue del dobladillo
6
1
1
1
1
1
2
3
4
5
1
1
2
3
1
2
3