Brother International Simplicity SB530T Users Manual - English and Spanish - Page 72

CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER Gire el portacarrete hacia arriba y retire 4 la tapa del carrete. a Recuerde ● Cuando cosa con hilo fino cruzado, utilice la tapa de carrete pequeña y deje un pequeño espacio entre la tapa y el carrete. b 1 Portacarrete 2 Tapa del carrete Inserte completamente el carrete para el 5 hilo superior en el portacarrete. Introduzca el carrete en el portacarrete de forma que quede horizontal y el hilo se desenrolle hacia delante por su parte inferior. c b a 1 Tapa del carrete (pequeña) 2 Carrete (hilo cruzado) 3 Espacio Sujetando el carrete con la mano derecha, 7 tire del hilo con la mano izquierda y páselo por debajo de la guía del hilo A. PRECAUCIÓN ● Si el carrete no se coloca de forma que el hilo se desenrolle correctamente, este puede enredarse alrededor del portacarrete y el hilo o la aguja pueden romperse. ● Si el tapa del carrete utilizada es de menor tamaño que el carrete, el hilo puede quedar atrapado, por ejemplo, en la muesca del carrete, o la aguja puede romperse. Introduzca la tapa del carrete en el 6 portacarrete. 1 1 Guía del hilo A Pase el hilo por debajo de la guía del hilo 8 B desde la parte posterior hacia la delantera. Sujete el hilo con la mano derecha para tensarlo y páselo por debajo de la guía del hilo B con la mano izquierda. a 1 Guía del hilo B 21