Brother International XL-2121 User Manual - French - Page 26

ne pouvez utiliser que des aiguilles faisant

Get Brother International XL-2121 PDF manuals and user guides View all Brother International XL-2121 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 26 highlights

Tirez le levier de l'enfile-aiguille le plus 4 possible vers le bas, puis tournez le levier vers Soulevez le levier de l'enfile-aiguille et tirez 6 environ 5 cm (2") de fil à travers l'aiguille vers l'arrière de la machine (vers, le haut). Veillez l'arrière de la machine à coudre. à ce que le crochet passe à travers le chas de l'aiguille et saisisse le fil. 1 • Maintenez le fil en avant de l'aiguille pour faire en sorte que le croche le saisisse. Tout en tenant légèrement le fil, tournez le 5 levier de l'enfile-aiguille vers l'avant de la machine (vers vous). Le crochet tirera le fil à travers l'aiguille. 1 1 Crochet 2 Fil 2 1 ATTENTION ● Vous ne pouvez utiliser cet enfile-aiguille qu'avec des aiguilles pour machines à coudre à usage domestique de la taille 75/11-100/16. Vérifiez le tableau page 47 pour les combinaisons appropriées d'aiguilles et de fils. Si vous utilisez du fil en nylon transparent mono-filament, vous ne pouvez utiliser que des aiguilles faisant partie de la gamme de 90/14-100/16. ● Vous ne pouvez pas utiliser l'enfileaiguille si vous utilisez des fils décoratifs ou des aiguilles spéciales comme les aiguilles jumelées et l'aiguille à oreilles. Si vous utilisez ces types de fils ou d'aiguilles, enfilez le fil à la main à travers le chas de l'aiguille. Veillez à ce que l'interrupteur principal soit dans la position d'arrêt lorsque vous enfilez l'aiguille à la main. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
25
1
4
Tirez le levier de l’enfile-aiguille le plus
possible vers le bas, puis tournez le levier vers
l’arrière de la machine (vers, le haut). Veillez
à ce que le crochet passe à travers le chas de
l’aiguille et saisisse le fil.
• Maintenez le fil en avant de l’aiguille pour
faire en sorte que le croche le saisisse.
5
Tout en tenant légèrement le fil, tournez le
levier de l’enfile-aiguille vers l’avant de la
machine (vers vous). Le crochet tirera le fil à
travers l’aiguille.
1
Crochet
2
Fil
6
Soulevez le levier de l’enfile-aiguille
et tirez
environ 5 cm (2") de fil à travers l’aiguille vers
l’arrière de la machine à coudre.
1
1
2
●
Vous ne pouvez utiliser cet enfile-aiguille
qu’avec des aiguilles pour machines à
coudre à usage domestique de la taille
75/11-100/16. Vérifiez le tableau page 47
pour les combinaisons appropriées
d’aiguilles et de fils. Si vous utilisez du fil
en nylon transparent mono-filament, vous
ne pouvez utiliser que des aiguilles faisant
partie de la gamme de 90/14-100/16.
●
Vous ne pouvez pas utiliser l’enfile-
aiguille si vous utilisez des fils décoratifs
ou des aiguilles spéciales comme les
aiguilles jumelées et l’aiguille à oreilles.
Si vous utilisez ces types de fils ou
d’aiguilles, enfilez le fil à la main à
travers le chas de l’aiguille. Veillez à ce
que l’interrupteur principal soit dans la
position d’arrêt lorsque vous enfilez
l’aiguille à la main.
ATTENTION