Brother International XL-2121 User Manual - French - Page 4

Lisez Bien Ces Instructions Avant D'utiliser Cette Machine.

Page 4 highlights

LISEZ BIEN CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CETTE MACHINE. Pour utiliser cette machine en toute sécurité 1. Faites très attention à l'aiguille tandis que vous utilisez la machine. Ne touchez pas le volant, le levier compensateur du fil, l'aiguille ni aucune autre pièce mobile. 2. N'oubliez pas de mettre la machine hors tension et de débrancher le cordon d'alimentation dans les cas suivants: • lorsque vous avez terminé d'utiliser la machine; • lorsque vous remplacez ou que vous enlevez l'aiguille ou n'importe quelle autre pièce; • en cas de panne de courant tandis que vous utilisez la machine; • si vous vérifiez ou vous nettoyez la machine. 3. Ne posez rien sur la pédale de commande. Pour donner à votre machine une plus longue durée de vie 1. Ne rangez pas cette machine dans un endroit ensoleillé ou très humide. N'utilisez pas et ne mettez pas cette machine près d'un radiateur, d'un fer à repasser, d'une lampe à halogène ou d'autres objets chauds. 2. Utilisez uniquement des savons ou des détergents doux pour nettoyer le boîtier. Le benzène, les solvants et les poudres à récurer pourraient endommager le boîtier et la machine et il ne faut donc jamais les utiliser. 3. Ne faites pas tomber la machine et ne la cognez pas. 4. Consultez toujours ce manuel d'utilisation avant de remplacer ou de monter le pied-de-biche, l'aiguille ou toute autre pièce afin d'être sûr de les monter correctement. Pour réparer ou régler la machine Si la machine tombe en panne ou si vous avez besoin de la régler, consultez tout d'abord le tableau de dépistage des pannes dans l'annexe de ce manuel d'instructions afin d'examiner et de régler la machine vous-même. Si le problème persiste, consultez votre revendeur local agréé. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63

3
LISEZ BIEN CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CETTE MACHINE.
Pour utiliser cette machine en toute sécurité
1.
Faites très attention à l’aiguille tandis que vous utilisez la machine. Ne touchez pas le volant, le
levier compensateur du fil, l’aiguille ni aucune autre pièce mobile.
2.
N’oubliez pas de mettre la machine hors tension et de débrancher le cordon d’alimentation dans
les cas suivants:
lorsque vous avez terminé d’utiliser la machine;
lorsque vous remplacez ou que vous enlevez l’aiguille ou n’importe quelle autre pièce;
en cas de panne de courant tandis que vous utilisez la machine;
si vous vérifiez ou vous nettoyez la machine.
3.
Ne posez rien sur la pédale de commande.
Pour donner à votre machine une plus longue durée de vie
1.
Ne rangez pas cette machine dans un endroit ensoleillé ou très humide. N’utilisez pas et ne
mettez pas cette machine près d’un radiateur, d’un fer à repasser, d’une lampe à halogène ou
d’autres objets chauds.
2.
Utilisez uniquement des savons ou des détergents doux pour nettoyer le boîtier. Le benzène, les
solvants et les poudres à récurer pourraient endommager le boîtier et la machine et il ne faut
donc jamais les utiliser.
3.
Ne faites pas tomber la machine et ne la cognez pas.
4.
Consultez toujours ce manuel d’utilisation avant de remplacer ou de monter le pied-de-biche,
l’aiguille ou toute autre pièce afin d’être sûr de les monter correctement.
Pour réparer ou régler la machine
Si la machine tombe en panne ou si vous avez besoin de la régler, consultez tout d’abord le tableau
de dépistage des pannes dans l’annexe de ce manuel d’instructions afin d’examiner et de régler la
machine vous-même. Si le problème persiste, consultez votre revendeur local agréé.