Brother International XL-2121 User Manual - French - Page 46

Création de fronces, Reprisage

Page 46 highlights

Création de fronces Nom du point Point droit (Aiguille au centre) Longueur du Modèle point du point [mm (pouce)] 2,5 (3/32) Point droit (Aiguille au centre) 4,0 (3/16) Point droit (Aiguille à gauche) 2,5 (3/32) Réglez le sélecteur de modèle de point sur 1 'point droit'. Relâchez la tension du fil supérieur de façon à 2 ce que le fil inférieur soit posé sous le dessous du tissu. Cousez une seule rangée (ou plusieurs 3 rangées) de points droits. Tirez sur les fils de dessous pour froncer le 4 tissu. Reprisage Modèle Nom du point du point Longueur du point [mm (pouce)] Pieddebiche Autres accessoires Point droit (Aiguille au centre) Point droit (Aiguille au centre) Point droit (Aiguille à gauche) 2,5 (3/32) Pied- 4,0 (3/16) debiche pour points Plaque à repri- ser zigzag 2,5 (3/32) Débranchez la fiche de la prise de courant. 1 Mettez la plaque à repriser sur la plaque à aiguille. Branchez la fiche dans la prise de courant. Réglez le sélecteur de modèle de point sur 2 'point droit'. Mettez la partie que vous voulez repriser sous 3 le pied-de-biche, de même qu'un morceau de 5 tissu de renfort. Abaissez le pied-de-biche. 4 Commencez à coudre en tirant doucement sur 5 le tissu en alternant le sens dans lequel vous le tirez, soit vers vous, soit dans la direction opposée. 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63

45
5
Création de fronces
1
Réglez le sélecteur de modèle de point sur
‘point droit’.
2
Relâchez la tension du fil supérieur de façon à
ce que le fil inférieur soit posé sous le dessous
du tissu.
3
Cousez une seule rangée (ou plusieurs
rangées) de points droits.
4
Tirez sur les fils de dessous pour froncer le
tissu.
Reprisage
1
Débranchez la fiche de la prise de courant.
Mettez la plaque à repriser sur la plaque à
aiguille. Branchez la fiche dans la prise de
courant.
2
Réglez le sélecteur de modèle de point sur
‘point droit’.
3
Mettez la partie que vous voulez repriser sous
le pied-de-biche, de même qu’un morceau de
tissu de renfort.
4
Abaissez le pied-de-biche.
5
Commencez à coudre en tirant doucement sur
le tissu en alternant le sens dans lequel vous le
tirez, soit vers vous, soit dans la direction
opposée.
Nom du point
Modèle
du point
Longueur du
point
[mm
(pouce)]
Point droit
(Aiguille au centre)
2,5 (3/32)
Point droit
(Aiguille au centre)
4,0 (3/16)
Point droit
(Aiguille à gauche)
2,5 (3/32)
Nom du point
Modèle
du
point
Longueur
du point
[mm
(pouce)]
Pied-
de-
biche
Autres
acces-
soires
Point droit
(Aiguille au
centre)
2,5 (3/32)
Pied-
de-
biche
pour
points
zigzag
Plaque
à repri-
ser
Point droit
(Aiguille au
centre)
4,0 (3/16)
Point droit
(Aiguille à
gauche)
2,5 (3/32)