Brother International XL-2121 User Manual - French - Page 35

Points zigzag

Page 35 highlights

POINTS DROITS ET POINTS ZIGZAG Points zigzag Nom du point Modèle de point Longueur du point [mm (pouce)] Largeur du point [mm (pouce)] Vous pouvez régler la longueur du point zigzag (plumetis) en utilisant la vis d'équilibrage des boutonnières. 1 Point zigzag 1,5 (1/16) 3,0 (1/8) Point zigzag 2,0 (1/16) 5,0 (3/16) Point zigzag (plumetis) 0,5 (1/32) 5,0 (3/16) ■ Point zigzag Tournez le sélecteur de modèle de point dans la position 'point zigzag', puis commencez à coudre. 1 Vis d'équilibrage des boutonnières 1 2 Nous vous recommandons d'utiliser le point droit au début et à la fin des points zigzag. (Cela sert de point de renfort) 1 Pour obtenir un point plus long, tournez la vis d'équilibrage des boutonnières avec un gros tournevis dans la direction +. 2 Pour obtenir un point plus court, tournez la vis d'équilibrage des boutonnières avec un gros tournevis dans la direction -. ■ Point zigzag (plumetis) Vous pouvez utiliser le point zigzag (plumetis) pour faire des points décoratifs. Lorsque vous cousez un point zigzag (plumetis), utilisez une tension légèrement plus lâche du fil de dessus afin d'obtenir des points plus beaux. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63

POINTS DROITS ET POINTS ZIGZAG
——————————————————————————————————————————
34
Points zigzag
Point zigzag
Tournez le sélecteur de modèle de point dans la
position ‘point zigzag’, puis commencez à
coudre.
Nous vous recommandons d’utiliser le point droit
au début et à la fin des points zigzag.
(Cela sert de point de renfort)
Point zigzag (plumetis)
Vous pouvez utiliser le point zigzag (plumetis)
pour faire des points décoratifs.
Lorsque vous cousez un point zigzag (plumetis),
utilisez une tension légèrement plus lâche du fil
de dessus afin d’obtenir des points plus beaux.
Vous pouvez régler la longueur du point zigzag
(plumetis) en utilisant la vis d’équilibrage des
boutonnières.
1
Vis d’équilibrage des boutonnières
1
Pour obtenir un point plus long, tournez la
vis d’équilibrage des boutonnières avec un
gros tournevis dans la direction +.
2
Pour obtenir un point plus court, tournez la
vis d’équilibrage des boutonnières avec un
gros tournevis dans la direction -.
Nom du point
Modèle
de point
Longueur
du point
[mm
(pouce)]
Largeur
du point
[mm
(pouce)]
Point zigzag
1,5 (1/16)
3,0 (1/8)
Point zigzag
2,0 (1/16)
5,0 (3/16)
Point zigzag
(plumetis)
0,5 (1/32)
5,0 (3/16)
1
1
2