Brother International XL-2121 User Manual - French - Page 59

Le fil de dessus se, casse., Le fil de dessous, est emmêlé ou se

Page 59 highlights

ANNEXE Symptôme Cause possible Vous n'avez pas enfilé le fil de dessus correctement. (par exemple, vous n'avez pas monté la bobine correctement, ou le fil est sorti du guide au-dessus de l'aiguille.) Le fil est emmêlé ou présente des nœuds. L'aiguille n'est pas appropriée au fil que vous utilisez. La tension du fil de dessus est trop élevée. Le fil est emmêlé, par exemple dans la navette. L'aiguille est tordue ou émoussée. Le fil de dessus se Vous n'avez pas monté l'aiguille casse. correctement. Les alentours du trou dans la plaque à aiguille sont rayés. Les alentours du trou dans le pied-debiche sont rayés. La navette est rayée ou présente une barbe. Vous n'avez pas utilisé de canette conçue pour cette machine. Le fil de dessous est emmêlé ou se casse. Vous n'avez pas monté correctement le fil de la canette. La canette est rayée ou elle ne tourne pas régulièrement. Le fil est emmêlé. Vous avez utilisé une canette qui n'a pas été conçue pour cette machine. Comment y remédier Rectifiez l'enfilage du fil de dessus. Démêlez le fil et défaites les nœuds. Choisissez une aiguille appropriée au type de point que vous utilisez. Réduisez la tension du fil de dessus. Retirez le fil emmêlé. Si le fil est emmêlé dans la navette, nettoyez cette dernière. Remplacez l'aiguille. Montez l'aiguille correctement. Remplacez la plaque à aiguille. Contactez votre revendeur ou le centre de dépannage agréé le plus proche. Remplacez le pied-de-biche. Contactez votre revendeur ou le centre de dépannage agréé le plus proche. Remplacez la navette. Contactez votre revendeur ou le centre de dépannage agréé le plus proche. Les canettes incorrectes ne marcheront pas correctement. Utilisez uniquement une canette qui a été conçue pour cette machine. Montez correctement le fil de la canette. Remplacez la canette. Retirez le fil emmêlé et nettoyez la navette. Les canettes incorrectes ne marcheront pas correctement. Utilisez uniquement une canette qui a été conçue pour cette machine. Référence page 23 - page 29 page 28 page 55 page 11, 12 page 12 - - - page 18 page 20, 21 - page 55 page 18 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63

ANNEXE
——————————————————————————————————————————————————————
58
Le fil de dessus se
casse.
Vous n’avez pas enfilé le fil de dessus
correctement. (par exemple, vous
n’avez pas monté la bobine
correctement, ou le fil est sorti du
guide au-dessus de l’aiguille.)
Rectifiez l’enfilage du fil de dessus.
page 23
Le fil est emmêlé ou présente des
nœuds.
Démêlez le fil et défaites les nœuds.
L’aiguille n’est pas appropriée au fil
que vous utilisez.
Choisissez une aiguille appropriée au
type de point que vous utilisez.
page 29
La tension du fil de dessus est trop
élevée.
Réduisez la tension du fil de dessus.
page 28
Le fil est emmêlé, par exemple dans la
navette.
Retirez le fil emmêlé. Si le fil est
emmêlé dans la navette, nettoyez
cette dernière.
page 55
L’aiguille est tordue ou émoussée.
Remplacez l’aiguille.
page 11, 12
Vous n’avez pas monté l’aiguille
correctement.
Montez l’aiguille correctement.
page 12
Les alentours du trou dans la plaque à
aiguille sont rayés.
Remplacez la plaque à aiguille.
Contactez votre revendeur ou le
centre de dépannage agréé le plus
proche.
Les alentours du trou dans le pied-de-
biche sont rayés.
Remplacez le pied-de-biche.
Contactez votre revendeur ou le
centre de dépannage agréé le plus
proche.
La navette est rayée ou présente une
barbe.
Remplacez la navette.
Contactez votre revendeur ou le
centre de dépannage agréé le plus
proche.
Vous n’avez pas utilisé de canette
conçue pour cette machine.
Les canettes incorrectes ne
marcheront pas correctement. Utilisez
uniquement une canette qui a été
conçue pour cette machine.
page 18
Le fil de dessous
est emmêlé ou se
casse.
Vous n’avez pas monté correctement
le fil de la canette.
Montez correctement le fil de la
canette.
page 20, 21
La canette est rayée ou elle ne tourne
pas régulièrement.
Remplacez la canette.
Le fil est emmêlé.
Retirez le fil emmêlé et nettoyez la
navette.
page 55
Vous avez utilisé une canette qui n’a
pas été conçue pour cette machine.
Les canettes incorrectes ne
marcheront pas correctement. Utilisez
uniquement une canette qui a été
conçue pour cette machine.
page 18
Symptôme
Cause possible
Comment y remédier
Référence