HP Color LaserJet 4730 HP LaserJet - Network Install Guide (multiple language) - Page 16

● Überblick über die Installation: • Einrichten der Hardware - Verbinden Sie den Hinweis Drucker über ein Netzwerkkabel direkt mit dem Netzwerk. Zur manuellen Änderung der IP-Adresse des Druckers wählen Sie auf dem Bildschirm Einstellungen bestätigen die Option Einstellungen • Führen Sie die mit dem Drucker gelieferte CD ändern, und befolgen Sie die auf dem Server-PC aus, um das Drucken zu Eingabeaufforderungen. ermöglichen. ● Bei der Software-Installation erforderliche Informationen: 6. Wählen Sie auf dem Bildschirm Installationstyp die Option Standardinstallation, um die Standardsoftware zu installieren. Zum Installieren • Legen Sie die Hardware- oder IP-Adresse des des minimalen Treiber- und Softwaresatzes Druckers fest, die Seite 2 der wählen Sie Minimalinstallation. Wenn Sie die zu Konfigurationsseite zu entnehmen ist. installierende Software einzeln auswählen Anweisungen zum Drucken der möchten, wählen Sie Benutzerdefinierte Konfigurationsseite finden Sie im Installation. Benutzerhandbuch auf der CD. 7. Weisen Sie dem Drucker auf dem Bildschirm • Legen Sie den Freigabenamen für den Druckername einen Namen zu, der im Drucker fest. Druckerordner verwendet werden soll. Installation: 1. Drucken Sie eine Konfigurationsseite, und notieren Sie sich die IP-Adresse, die auf der zweiten Seite unter TCP-IP angegeben ist. Anweisungen zum Drucken der Konfigurationsseite finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD. Wenn die IP-Adresse 0.0.0.0 lautet, warten Sie, bis die Initialisierung abgeschlossen ist (2 oder 3 Minuten), und drucken Sie dann eine weitere Konfigurationsseite. Wenn über das Netzwerk immer noch keine gültige IP-Adresse gefunden wurde, wird automatisch eine Standard-IP-Adresse (192.0.0.192 oder 169.254.x.x) zugewiesen. Wenn Sie über das Bedienfeld des Druckers eine bestimmte IP-Adresse zuweisen möchten, lesen Sie hierzu die Anleitungen am Ende dieses Dokuments. 2. Legen Sie die CD ein, die mit dem Drucker geliefert wurde. Das Software-Installationsprogramm müsste automatisch gestartet werden. Ist dies nicht der Fall, suchen Sie im Stammverzeichnis der CD nach der Datei „setup.exe", und doppelklicken Sie auf den Dateinamen. 8. Klicken Sie auf dem Bildschirm Druckerfreigabe auf die Schaltfläche Druckerfreigabe, und befolgen Sie die Eingabeaufforderungen. 9. Wenn Sie den Drucker mit anderen PCs gemeinsam nutzen, die unter einem anderen Betriebssystem laufen als Ihr PC, müssen Sie auf dem Bildschirm Client-Treiberunterstützung die Treiber für diese Betriebssysteme nach der Installation des Druckers hinzufügen. • Zum Hinzufügen von Treibern zur gemeinsamen Verwendung mit anderen Betriebssystemen markieren Sie den Drucker, und wählen Sie Datei und dann Eigenschaften. Wählen Sie auf dem Register Freigabe die Option Zusätzliche Treiber, und geben Sie die gewünschten Treiber an. 10. Bei Windows 2000 und XP können Sie eine Position und eine Beschreibung angeben (falls gewünscht). 11. Wählen Sie auf dem Bildschirm Bereit zur Installation die Option Installation, und warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist. 3. Wählen Sie die Sprache aus, in der das Installationsprogramm angezeigt werden soll, und akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung. 4. Wählen Sie auf dem Bildschirm „Druckerverbindung" die Option Verbindung über das Netzwerk aus. 5. Überprüfen Sie die Druckereinstellungen auf dem Bildschirm Einstellungen bestätigen. 3 DEWW