JVC KW-NX7000BT Instructions - Page 180

Function Menu Menú de función-Map Settings Ajust. mapa continuación

Page 180 highlights

ESPAÑOL Function Menu (Menú de función)-Map Settings (Ajust. mapa) (continuación) El procedimiento de ajuste de opciones se describe en la página 16. Inicial: Subrayado System (Sistema) Opciones del menú Configuraciones seleccionables, [página de referencia] Vehicle Position (Pos. vehículo) Utilice este ajuste para corregir su posición si está visualizado en un lugar incorrecto del mapa. • Para cambiar su posición, mueva el cursor hasta la posición que desea ajustar como la actual, y pulse [OK], luego ajuste la dirección pulsando [ ]/[ ] y pulse [OK]. Clear User Memory (Borrar Favourite*1: Inicializa la lista de sus puntos favoritos. ☞ [24] memoria de usuario) Previous*1: Inicializa la lista de destinos y puntos intermedios anteriores. ☞ [36] Home*1: Inicializa el registro de su casa. ☞ [24] Restore Factory Settings Inicializa todos sus ajustes. (Rest. ajust. prederm.) • Cuando usted pulsa [Restore], aparece un mensaje de confirmación. Pulse [Yes] para confirmar la operación. Pulse [No] para cancelar. Reset Calibration Data (Reiniciar datos calibración) El Sistema de navegación se optimiza gradualmente mediante calibración automática. Reinicialice los datos de calibración en los casos siguientes: • Cuando reinstala la unidad en otro automóvil. • Cuando reemplaza o efectúa la rotación de los neumáticos. Una vez hecho esto, los datos de calibración se borran. • Cuando usted pulsa [Reset], aparece un mensaje de confirmación. Pulse [Yes] para confirmar la operación. Pulse [No] para cancelar. Access Navi SD (Acceder a Navi SD) Seleccione esto para actualizar su base de datos de mapas por medio de una tarjeta SD. • Cuando usted pulsa [Open the Front Panel], se abre el panel frontal. Pulse [Cancel] para cancelar la operación. • Si desea información sobre cómo actualizar su unidad, visite (solamente en inglés). Startup Message (Mensaje Edite el mensaje para el momento en que se inicia y cierra el sistema. de bienvenida)*2 • Para editar el mensaje, pulse [Edit], ingrese el mensaje y, a continuación, Shutdown Message pulse [OK]. Es posible escuchar el mensaje editado pulsando [Test].*3 (Mensaje de apagado)*2 Traffic Service (Servicio de Subscribirse a los servicios de tráfico. ☞ [47] tráfico) *1 Pueden seleccionarse sólo cuando exista por lo menos un lugar registrado. *2 No se pueden usar caracteres cirílicos para el mensaje. *3 Para ingresar los caracteres, ☞ página 28 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387

52
ESPAÑOL
Function Menu (Menú de función)—Map Settings (Ajust. mapa) (continuación)
Inicial:
Subrayado
Opciones del menú
Configuraciones seleccionables, [página de referencia]
System (Sistema)
Vehicle Position (Pos.
vehículo)
Utilice este ajuste para corregir su posición si está visualizado en un lugar
incorrecto del mapa.
Para cambiar su posición, mueva el cursor hasta la posición que desea
ajustar como la actual, y pulse [
OK
], luego ajuste la dirección pulsando
[
]/[
] y pulse [
OK
].
Clear User Memory (Borrar
memoria de usuario)
Favourite*
1
: Inicializa la lista de sus puntos favoritos.
[24]
Previous*
1
: Inicializa la lista de destinos y puntos intermedios anteriores.
[36]
Home*
1
: Inicializa el registro de su casa.
[24]
Restore Factory Settings
(Rest. ajust. prederm.)
Inicializa todos sus ajustes.
• Cuando usted pulsa [
Restore
], aparece un mensaje de confirmación.
Pulse [
Yes
] para confirmar la operación. Pulse [
No
] para cancelar.
Reset Calibration
Data (Reiniciar datos
calibración)
El Sistema de navegación se optimiza gradualmente mediante calibración
automática.
Reinicialice los datos de calibración en los casos siguientes:
Cuando reinstala la unidad en otro automóvil.
Cuando reemplaza o efectúa la rotación de los neumáticos.
Una vez hecho esto, los datos de calibración se borran.
• Cuando usted pulsa [
Reset
], aparece un mensaje de confirmación. Pulse
[
Yes
] para confirmar la operación. Pulse [
No
] para cancelar.
Access Navi SD (Acceder a
Navi SD)
Seleccione esto para actualizar su base de datos de mapas por medio de
una tarjeta SD.
• Cuando usted pulsa [
Open the Front Panel
], se abre el panel frontal.
Pulse [
Cancel
] para cancelar la operación.
Si desea información sobre cómo actualizar su unidad, visite <http://
www.jvc-exad.com> (solamente en inglés).
Startup Message (Mensaje
de bienvenida)
*
2
Edite el mensaje para el momento en que se inicia y cierra el sistema.
Para editar el mensaje, pulse [
Edit
], ingrese el mensaje y, a continuación,
pulse [
OK
]. Es posible escuchar el mensaje editado pulsando [
Test
].*
3
Shutdown Message
(Mensaje de apagado)
*
2
Traffic Service (Servicio de
tráfico)
Subscribirse a los servicios de tráfico.
[47]
*
1
Pueden seleccionarse sólo cuando exista por lo menos un lugar registrado.
*
2
No se pueden usar caracteres cirílicos para el mensaje.
*
3
Para ingresar los caracteres,
página 28
El procedimiento de ajuste de opciones se describe en la página 16.