JVC KW-NX7000BT Instructions - Page 250

Síntomas, Soluciones/Causas, Navegación, Guidance Volume, Output, Adaptive Volume, Destination

Page 250 highlights

ESPAÑOL Navegación Síntomas Soluciones/Causas • La guía no se inicia. El sistema avanza al proceso de calibración. Espere hasta que finalice la calibración. Al finalizar la calibración, se iniciará la guía. • No se pueden operar algunas funciones de una fuente AV en la pantalla de mapa. En la pantalla del mapa, podrá accionar solamente algunas funciones limitadas de la fuente actual. Pulse AV/OFF en el control remoto o DISP y accione la fuente en la pantalla AV. • Las fuentes AV no se pueden accionar En la pantalla del mapa, las teclas 4¢5∞ del mediante el control remoto en la pantalla de control remoto siempre funcionan para desplazar el mapa. mapa. • El cálculo de la ruta parece haberse interrumpido. Dependiendo de la ruta, el cálculo podría tomar un tiempo. Espere unos momentos. • La voz del sistema de navegación no se escucha a través de los altavoces. El nivel de está ajustado al mínimo. Ajústelo al nivel óptimo. (☞ página 50) • La guía de voz no sale del altavoz del lado del Cambie el ajuste . (☞ página 50) conductor. • A veces, la guía de navegación no es correcta. No están conectados los conductores de señal de marcha atrás/señal de velocidad. Conéctelos correctamente (☞ Manual de instalación/conexión-volumen separado). • Dificultades en escuchar la guía de navegación. Interferencia de ruidos circundantes. Aumente el nivel de . (☞ página 50) • Aparece "Route calculation failed." (Falló el No se pudo calcular la ruta. Seleccione otro destino/punto cálculo de ruta) en el monitor intermedio. • Aparece "Specified destination is not found." No hay información válida en la base de datos. Busque otro (Destino especificado no encontrado) en el lugar. monitor. • El POI encontrado por medio de en no está en la ciudad/estado seleccionado. Esto no es un defecto de funcionamiento. El sistema también podrá efectuar la búsqueda de áreas en las cercanías de la ciudad/estado seleccionado. • Aparece "There is no valid traffic information" No hay en este momento ninguna información válida sobre (No existe información de tráfico válida) en el el tráfico. monitor. • "Activation failed. Please try again." aparece Verifique su código PIN e introdúzcalo correctamente. cuando intente suscribirse al servicio de tráfico. • La posición actual mostrada en el mapa sigue Compruebe la información de conexión de los siguientes siendo incorrecta durante más de 30 minutos. conductores a través de en . (☞ páginas 49, 54) - Antena GPS - Cable de señal del engranaje de marcha atrás Si no hay desconexión, vuelva a conectar el cable. • Si no se detectan problemas de conexión, reinicialice los datos de calibración seleccionando . (☞ página 52) 122

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387

122
ESPAÑOL
Síntomas
Soluciones/Causas
Navegación
La guía no se inicia.
El sistema avanza al proceso de calibración. Espere hasta
que finalice la calibración. Al finalizar la calibración, se
iniciará la guía.
No se pueden operar algunas funciones de
una fuente AV en la pantalla de mapa.
En la pantalla del mapa, podrá accionar solamente algunas
funciones limitadas de la fuente actual. Pulse AV/OFF en el
control remoto o DISP y accione la fuente en la pantalla AV.
Las fuentes AV no se pueden accionar
mediante el control remoto en la pantalla de
mapa.
En la pantalla del mapa, las teclas
4¢5∞
del
control remoto siempre funcionan para desplazar el mapa.
El cálculo de la ruta parece haberse
interrumpido.
Dependiendo de la ruta, el cálculo podría tomar un tiempo.
Espere unos momentos.
La voz del sistema de navegación no se
escucha a través de los altavoces.
El nivel de <
Guidance Volume
> está ajustado al
mínimo. Ajústelo al nivel óptimo. (
página 50)
La guía de voz no sale del altavoz del lado del
conductor.
Cambie el ajuste <
Output
>. (
página 50)
A veces, la guía de navegación no es correcta.
No están conectados los conductores de señal de marcha
atrás/señal de velocidad. Conéctelos correctamente (
Manual de instalación/conexión—volumen separado).
Dificultades en escuchar la guía de
navegación.
Interferencia de ruidos circundantes. Aumente el nivel de
<
Adaptive Volume
>. (
página 50)
Aparece “Route calculation failed.” (Falló el
cálculo de ruta) en el monitor
No se pudo calcular la ruta. Seleccione otro destino/punto
intermedio.
Aparece “Specified destination is not found.”
(Destino especificado no encontrado) en el
monitor.
No hay información válida en la base de datos. Busque otro
lugar.
El POI encontrado por medio de <
POI
Name
> en <
Destination
> no está en la
ciudad/estado seleccionado.
Esto no es un defecto de funcionamiento. El sistema
también podrá efectuar la búsqueda de áreas en las
cercanías de la ciudad/estado seleccionado.
Aparece “There is no valid traffic information”
(No existe información de tráfico válida) en el
monitor.
No hay en este momento ninguna información válida sobre
el tráfico.
“Activation failed. Please try again.” aparece
cuando intente suscribirse al servicio de
tráfico.
Verifique su código PIN e introdúzcalo correctamente.
La posición actual mostrada en el mapa sigue
siendo incorrecta durante más de 30 minutos.
Compruebe la información de conexión de los siguientes
conductores a través de <
System
> en <
Vehicle Info
>.
(
páginas 49, 54)
– Antena GPS
– Cable de señal del engranaje de marcha atrás
Si no hay desconexión, vuelva a conectar el cable.
Si no se detectan problemas de conexión, reinicialice los
datos de calibración seleccionando <
Reset Calibration
Data
>. (
página 52)