Kenmore 7874 Use and Care Guide - Page 64

caliente, que el, se quede

Page 64 highlights

Riesgo de Explosion Use un limpiador no inflamable. La falla en hacer esto puede resultar en muerte, explosion, o incendio. BOBINAS DEL CONDENSADOR Extraiga la tapa trasera, Utilice una aspiradora con accesorio alargador para limpiar bobinas del condensador. Aspire las bobinas cuando tengan polvo o esten sucias. Es posible que sea necesario limpiar las bobinas cada mes. REEMPLAZO DEL FOCO Tanto las secciones del refrigerador y congelador descongelan autom,Cticamente. Sin embargo, limpie ambas secciones aproximadamente una vez al mes para evitar olores. Seque los derrames inmediatamente. CONSEJOS GENERALES DE LIMPIEZA • Desenchufe el refrigerador o desconecte la corriente. • Retire todas las partes removibles, tales como anaqueles, recipientes, etc. Consulte las secciones en Usando Su Refrigerador para ver las instrucciones sobre como retirar. • Use una esponja para limpiar o patio suave y un detergente ligero en agua tibia. No use limpiadores abrasivos o fuertes. • Lave a mano, enjuague y seque toda la superficie a fondo. • Enchufe el refrigerador o reconecte la corriente. PARTE EXTERIOR Encerar las superficies de metal pintadas del exterior ayuda a suministrar proteccion contra la corrosion. No aplique cera a las partes plasticas. Encere las superficies de metal pintadas al menos dos veces por ato usando cera para electrodomesticos (o cera en pasta para automoviles). Aplique la cera con un patio suave y limpio. Para productos con un exterior de acero inoxidable, use una esponja limpia o un patio suave y un detergente ligero en agua tibia. No use limpiadores fuertes o abrasivos. Seque a fondo con un patio suave. Peligro de descarga electrica Antes de sustituir una bombilla del interior de la unidad, desenchufe el refrigerador o desconecte la alimentacion mediante el disyuntor o la caja de fusibles. NOTA: Mover el control a la posicion OFF no quita la energia al circuito de la luz. NOTA: Atencion: Algunos modelos tienen un bombillo LED por esta razon solo un tecnico calificado deberia repaerar la unidad. Para cambiar una bombilla del interior del refrigerador: 1. Desconecte el cable de corriente de la toma de energia. 2. Afloje los 2 tornillos. 3. Utilizando una herramienta plana, sostenga ambos extremos con sus manos y tire para extraerla. PAREDES INTERNAS (dej e que el congelador se caliente para que el paso no se quede pegado) Para ayudar a remover los olores dentro del Refrigerador, puede lavar el interiro de la unidad con una mezcla de bicarbonato de sodio y agua tibia. Mezcle 2 cucharadas de bicarbonato de sodio a un cuarto de de agua (26g de bicarbonato a 1 litrode agua) Asegurese que el bicarbonato de sodio este disuelto completamente para que no raye la superficie. CUlDADO: Mientras limpia el interior, NO rocie agua en las superficies. REVESTIMIENTOS Y EMPAQUES DE LA PUERTA t- En las partes de plastico del refrigerador no use ceras limpiadoras, detergentes concentrados, blanqueadores, o limpiadores que contengan petroleo. • Cuando haya terminado, reconecte la refrigeradora a la fuente de energia y ajuste los controles a la temperatura PARTES PLASTICAS (cubiertas y paneles) deseada.(Control del Termostato del Refrigerador y/o No use sprays limpiadores de ventanas, limpiadores abrasivos, congelador, dependiendo del modelo) ni fluidos inflamables. Estos pueden rayar o datar el material. 64

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Riesgo
de Explosion
Use un limpiador
no inflamable.
La falla en hacer esto puede resultar en muerte,
explosion,
o incendio.
Tanto las secciones del refrigerador y congelador
descongelan autom,Cticamente. Sin embargo, limpie ambas
secciones aproximadamente
una vez al mes para evitar
olores. Seque los derrames inmediatamente.
CONSEJOS
GENERALES
DE LIMPIEZA
• Desenchufe el refrigerador o desconecte la corriente.
• Retire todas las partes removibles, tales como anaqueles,
recipientes, etc. Consulte las secciones en Usando Su
Refrigerador para ver las instrucciones sobre como retirar.
• Use una esponja para limpiar o patio suave y un detergente
ligero en agua tibia. No use limpiadores abrasivos o fuertes.
• Lave a mano, enjuague y seque toda la superficie a fondo.
• Enchufe el refrigerador o reconecte la corriente.
PARTE
EXTERIOR
Encerar las superficies de metal pintadas del exterior ayuda a
suministrar proteccion contra la corrosion. No aplique cera a las
partes plasticas. Encere las superficies de metal pintadas al
menos dos veces por ato usando cera para electrodomesticos
(o cera en pasta para automoviles). Aplique la cera con un patio
suave y limpio. Para productos con un exterior de acero
inoxidable, use una esponja limpia o un patio suave y un
detergente ligero en agua tibia. No use limpiadores fuertes o
abrasivos. Seque a fondo con un patio suave.
PAREDES INTERNAS
(dej
e que el congelador se
caliente
para
que el
paso no
se quede
pegado)
Para ayudar a remover los olores dentro del Refrigerador, puede
lavar el interiro de la unidad con una mezcla de bicarbonato de
sodio y agua tibia. Mezcle 2 cucharadas de bicarbonato de
sodio a un cuarto de de agua (26g de bicarbonato a 1 litrode
agua) Asegurese que el bicarbonato de sodio este disuelto
completamente para que no raye la superficie.
CUlDADO:
Mientras limpia el interior, NO rocie agua en las
superficies.
REVESTIMIENTOS
Y EMPAQUES DE LA PUERTA
En las partes de plastico del refrigerador no use ceras
limpiadoras, detergentes concentrados, blanqueadores,
o limpiadores que contengan petroleo.
PARTES
PLASTICAS
(cubiertas
y
paneles)
No use sprays limpiadores de ventanas, limpiadores abrasivos,
ni fluidos inflamables. Estos pueden rayar o datar el material.
64
BOBINAS
DEL
CONDENSADOR
Extraiga la tapa trasera,
Utilice una aspiradora
con
accesorio alargador
para limpiar
bobinas del condensador.
Aspire
las bobinas cuando
tengan polvo o esten sucias.
Es posible que sea necesario
limpiar las bobinas cada mes.
REEMPLAZO
DEL FOCO
Peligro de descarga
electrica
Antes de sustituir
una bombilla
del interior de la
unidad, desenchufe
el refrigerador
o desconecte
la
alimentacion
mediante
el disyuntor o la caja de
fusibles.
NOTA:
Mover el control a la posicion
OFF no quita la
energia
al circuito de la luz.
NOTA:
Atencion: Algunos
modelos tienen un bombillo
LED por esta razon solo un tecnico calificado deberia
repaerar la unidad.
Para cambiar
una bombilla
del interior
del
refrigerador:
1. Desconecte
el cable de corriente
de la toma de
energia.
2. Afloje los 2 tornillos.
3. Utilizando una herramienta
plana, sostenga ambos
extremos con sus manos y tire para extraerla.
t-
• Cuando haya terminado,
reconecte
la refrigeradora
a la
fuente de energia y ajuste los controles a la temperatura
deseada.(Control
del Termostato
del Refrigerador
y/o
congelador,
dependiendo
del modelo)