Kenmore 7874 Use and Care Guide - Page 69

T%C duee

Page 69 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACION (CONTINUACION) 4. INSTALE LA VALVULA DE CIERRE Asegure la vb.lvula de cierre al tubo de agua fria con la abrazadera del tubo. Abrazadera del tubo _ ,) Vatvuta de Cierre Tipo Silla Tubo Vertical de Agua Fria NOTA: Conforme a los Codigos de Plomeria de la Commonwealth of Massachusetts 248CMR. Las valvulas de silla son ilegales y el uso no es permitido en Massachusetts. Consulte con su plomero autorizado. 5. APRIETE LA ABRAZADERA DEL TUBO Apriete los tornillos de la abrazadera hasta que la arandela de sellamiento comience a engrosar. NOTA: No apriete de mas o Ud. puede aplastar la tuberia. Abrazadera del Tubo -- Tornillo de ta -Abrazadera Arandela Extremo de Entrada 7. CONECTE LA TUBERiAALAVALVULA Coloque la tuerca de compresion y el casquillo (manga) para la tuberia de cobre en el extremo de la tuberia y conectelo a la valvula de cierre. Aseg0rese de que la tuberia este completamente insertada en la valvula. Apriete la tuerca de compresion firmemente. Valvuta de Cierre Tipo Silla It T%C duee* Tuerca de ./_ Compresion Vatvula de Satida Casquillo (manga) NOTA: Conforme a los Codigos de Plomeria de la Commonwealth of Massachusetts 248CMR. Las valvulas de silla son ilegales y el uso no es permitido en Massachusetts. Consulte con su plomero autorizado. 8. ENJUAGUE LA TUBERiA Abra el suministro de agua principal y deje correr el agua en la tuberia hasta que el agua este clara. Cierre el suministro de agua en la valvula de agua despues de que aproximadamente un cuarto de agua haya recorrido a traves de la tuberia. 6. ENRUTE LA TUBERJA Dirija la tuberia entre la linea de agua fria y el refrigerador. Dirija la tuberia a traves de un agujero perforado en la pared o en el piso (detras del refrigerador o del gabinete de base adyacente) tan cerca de la pared como sea posible. NOTA: Aseg0rese de que haya suficiente tuberia extra (unos 8 pies enrollados en 3 vueltas de unas 10" de dib.metro) para que el refrigerador se pueda mover lejos de la pared despues de la instalacion. 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

INSTRUCCIONES
DE INSTALACION
(CONTINUACION)
4. INSTALE
LA VALVULA
DE CIERRE
Asegure
la vb.lvula de cierre al tubo de agua fria con la
abrazadera
del tubo.
Abrazadera
del tubo
_
Vatvuta de
Cierre Tipo Silla
,)
Tubo Vertical
de Agua Fria
NOTA:
Conforme
a los Codigos de Plomeria
de la
Commonwealth
of Massachusetts
248CMR.
Las
valvulas de silla son ilegales y el uso no es permitido
en Massachusetts.
Consulte con su plomero
autorizado.
5. APRIETE
LA ABRAZADERA
DEL TUBO
Apriete los tornillos
de la abrazadera
hasta que la
arandela de sellamiento
comience
a engrosar.
NOTA:
No apriete de mas o Ud. puede aplastar la
tuberia.
Abrazadera
del Tubo
--
Tornillo
de ta --
Abrazadera
Arandela
Extremo
de Entrada
7. CONECTE
LA TUBERiAALAVALVULA
Coloque la tuerca de compresion
y el casquillo
(manga)
para la tuberia de cobre en el extremo de la
tuberia y conectelo
a la valvula de cierre. Aseg0rese
de que la tuberia este completamente
insertada
en la
valvula. Apriete la tuerca de compresion
firmemente.
Valvuta de
Cierre Tipo Silla
T%C duee*
Vatvula de
Satida
It
Tuerca de
_
Compresion
./
Casquillo
(manga)
NOTA:
Conforme
a los Codigos de Plomeria
de la
Commonwealth
of Massachusetts
248CMR.
Las
valvulas de silla son ilegales y el uso no es permitido
en Massachusetts.
Consulte con su plomero
autorizado.
8. ENJUAGUE
LA TUBERiA
Abra el suministro
de agua
principal y deje correr el agua en
la tuberia hasta que el agua este
clara.
Cierre el suministro
de agua en la
valvula de agua despues
de que
aproximadamente
un cuarto de
agua haya recorrido
a traves de la
tuberia.
6. ENRUTE
LA TUBERJA
Dirija la tuberia
entre la linea de agua fria y el
refrigerador.
Dirija la tuberia
a traves de un agujero perforado en la
pared o en el piso (detras del refrigerador
o del
gabinete de base adyacente)
tan cerca de la pared
como sea posible.
NOTA:
Aseg0rese
de que haya suficiente
tuberia extra
(unos 8 pies enrollados
en 3 vueltas de unas 10" de
dib.metro) para que el refrigerador
se pueda mover
lejos de la pared despues de la instalacion.
69